檔童刃
近日,筆者在工作之余,走馬觀花地將2008年《檔案管理》第6期速讀了一遍,讀后感到有許多“瑕疵”(當然瑕不掩瑜)之處,現將筆者發現的一些“瑕疵”(可能某些“瑕疵”找得不對)之處簡單羅列如下:
1、第1頁(卷首語)正文第3自然段第2-3行“有力地促進了各項檔案工作的開展”一句中的“各項檔案工作”似乎應換為“各項創建檔案工作”為宜。
2、第4頁正文第3自然段最后一句話“民營企業檔案則是指對民營企業在生產、經營和管理活動中直接形成的有信息價值的記錄的保存”中的“有信息價值的記錄”似乎應換為“有保存價值的歷史記錄”為宜。
3、第5頁正文第2自然段第7-10行“跨越包括北京、黑龍江、遼寧、山東、江蘇、安徽、浙江、廣東、四川、青海等地區”中的“地區”似乎應換為“省、市”為宜。
4、第12頁關鍵詞中的“檔案”、“管理”似乎應換為“檔案工作”為宜。
5、第17頁參考文獻后面似乎應加上引文所在頁碼為宜。第26頁參考文獻和第37頁參考文獻似乎也存在這種現象。
6、第18頁關鍵詞“檔案立法權利與義務權利與責任對等”中間沒有用“空格”分開。似乎應用“空格”分開為“檔案立法”、“權利與義務”、“權利與責任對等”為宜。
7、第21頁關鍵詞中的“服務模式”似乎不應“換行”為宜。第30頁、32頁、35頁、38頁、42頁、45頁、48頁、66頁“關鍵詞”也存在類似情況。
8、第21頁正文第1自然段第2句話“經過檢索‘中國期刊全文數據庫全部專輯并對結果進行分析發現”似乎存在缺少主語的語病;第2自然段最后一句中“……圖像、文本、語音、音響、影像、影視、軟件和科學數據等數字化多媒體檔案信息……”似乎存在交叉現象。
9、第23頁“結束語”第7-8行“及時彌補研究中的一些薄弱環節”一句似乎不太通順,是否將“薄弱環節”換為“不足之處”為宜。10第24頁正文第1自然段最后一句“從學術批評的視野予以反思”中的“從”似乎應該換為“以”為宜。
11、第25頁正文倒數第2自然段倒數第2行的2個“檔案實踐”,倒數第3自然段倒數第7行、第8行、第20行的3個“檔案實踐”,似乎都應該換為“檔案工作實踐”為宜。
12、第32頁“摘要”第4-7行“并從檔案概念定義,檔案實體所指,檔案形成在前說與檔案實際結合問題三方面”一句中間的兩個“,”(逗號)似乎應換為“、”(頓號)為宜。
13、第41頁參考文獻似乎很多都可以合并。比如參考文獻7條就可以合并為“唐·李林甫,唐六典,北京:中華書局,1992:276,63,11,11,11,10,65”;而3條引文又在同一頁,似乎又可以合并為一條。
14、第47頁正文最后一句“編制有數10種檔案目錄”中的“10”似乎應換為“十”為宜。
15、第49頁正文最后一段話“充分發揮高校檔案的文化功能。使每一所高校形成自己獨特的校園文化,讓大學生有條件地感受到特色文化的激勵和熏染,在其健全的素質結構上留下鮮明的特征和印記”咋一看似乎沒有什么語病,細想想感覺存在語法錯誤,似乎缺少“主語”。
16、第52頁正文第1自然段中的“對于故宮內閣大庫檔案目前爭議不是太大,對于后三大發現目前還有爭議”兩句似乎均存在缺少主語的語病,應該在“目前”后面均加上“檔案界”這一主語為宜。
17、第57頁正文第2自然段倒數第2-3行“檔案館作為企業的一部分就連帶檔案一起交過去了”中的“檔案館”似乎應換為“檔案”、“連帶檔案”似乎應換為“連帶企業”為宜:第3自然段中“我認為崔松民所說……”中的“崔松民”似乎應換為“崔松飛”為宜。
18、第58頁關鍵詞中的“年齡”和“結構”兩個關鍵詞似乎應合并為“年齡結構”一個關鍵詞為宜。
19、第94頁正文第2自然段最后一句“我才知道她就是八奶奶的大女兒,我的萍姑”中間的“,”(逗號)似乎應換為“——”(破折號)為宜。
20、第95頁正文第4自然段最后一行“不是擔心這姑娘餓著,渴著”一句中的“,”(逗號)似乎應換為“、”(頓號)。
以上是筆者在速讀2008年《檔案管理》第6期過程中發現的一些“瑕疵”。由于筆者能力水平有限,有些可能是誤讀,還望《檔案管理》編輯老師和有關作者海涵!