毛主席兩續打油詩

馬廣志

北京賣報賺錢多

1973年的某日，毛主席召集外事口的有關人員匯報中美建交談判情況。會前喬冠華詩興大發，當眾吟起詩來，詩的前三句是：“八重櫻”下廖公子，“五月花”中韓大哥，歡歡喜喜詹金斯(廖承志早期在莫斯科中山大學留學，是著名的“留俄四公子”之一；美國助理國務卿詹金斯，當時對在“五月花”旅館籌建中國使館很積極，興高采烈)。作到這里作不下去了，請求大家續成第四句。不一會兒毛主席來了，得知喬冠華做詩未成，欣然對喬冠華說：“喬老爺，我來給你續成后兩句!莫道敝人功業小，北京賣報賺錢多。”所續的第四句是有一段隱情的。

“文革”中，喬冠華一方面要以外交部領導的身份與外國人打交道，另一方面對造反派的威逼又窮于應付。當時外事口的造反派逼他到北京大街上賣批判他本人的小報，限令每次賣報的錢要如數交回。作為外交部領導上街賣小報，即使本人不計較有損身份，對外交工作也是很不利的。后來他想了個辦法，把小報擱在街頭，徑自躲到酒店里去飲酒。慢慢飲完酒，付錢時盡量找補成零錢，交回去作為賣報收入。他自己貼錢賣報，造反派還真以為他賣報積極，賺了不少錢。這件事后來被毛主席知道了，所以在外事口的匯報會上作為打油詩的詩眼續出來。

為李白續詩

毛主席喜歡李白的詩歌，身邊常有幾個錄有李白詩歌的唐詩選本，主要是《唐詩別裁集》和《唐詩三百首》，對李白的許多詩作都爛熟于胸。

《梁甫吟》是李白被排擠出長安后官場失意之時的悲憤之作，他在詩中引用了漢代酈食其的故事。酈是一介書生，嗜酒如命，被稱為“高陽酒徒”。他曾給劉邦獻計而克陳留，被封為廣野君。公元前204年，他游說齊王田廣歸漢，使劉幫不戰而得齊國七十余城。但此時韓信乘機奔襲齊國，齊王以為酈食其以緩兵之計欺騙了他，便把酈食其扔進了油鍋。李白很推崇酈食其以三寸不爛之舌建功于風云際會之時的才智和氣概，故說“君不見高陽酒徒起草中”，“指揮楚漢如旋蓬”。希望自己也能像他一樣一舉成名。

毛主席很喜歡李白的《梁甫吟》，但是毛主席并不贊成李白在這首詩中透露出的書生式的純理想化的思想，所以他在1973年7月4日同王洪文、張春橋談話中，說到秦始皇時隨口引出了《梁甫吟》,并用打油詩的方式道出了歷史的真實和自己的看法：“李白呢？盡想做官！結果充軍貴州，走到白帝城，普赦令下來了，于是乎，‘朝辭白帝彩云間。其實，他盡想做官。《梁甫吟》說現在不行，將來有希望。‘君不見高陽酒徒起草中，‘指揮楚漢如旋蓬。那時神氣十足。我加上幾句，比較完全：‘不料韓信不聽話，十萬大軍下歷城。齊王火冒三千丈，抓了酒徒付鼎烹，把他下了油鍋了。”

（責編 李茹）