趙丹1938年的新疆夢(mèng)幻之行

馮亞光

奔赴新疆

1938年秋，武漢失陷。王為一來到陪都重慶，同相別大半年的趙丹聚首了。當(dāng)時(shí)趙丹精心導(dǎo)演的話劇《阿Q正傳》正在演出，王為一為中國電影制片廠編導(dǎo)的《為自由和平而戰(zhàn)》也上演了。

在重慶，趙丹和王為一同臺(tái)演出了《上海屋檐下》、《一年間》、《全民總動(dòng)員》等舞臺(tái)劇。演出這些戲，都是社會(huì)團(tuán)體組織的，以在重慶的名演員同臺(tái)演出為號(hào)召。他倆發(fā)現(xiàn)，一臺(tái)戲，演員們的表演方法很不統(tǒng)一，很不協(xié)調(diào)。大演員們各有一套吸引觀眾的表演手法，真有點(diǎn)“八仙過海，各顯神通”。趙丹和王為一感觸很深，認(rèn)為演戲除了達(dá)到某種思想意義外，還應(yīng)當(dāng)在藝術(shù)上力求完整統(tǒng)一，但如何做到這點(diǎn)卻茫然無所措。正在這時(shí)，蘇聯(lián)的斯坦尼斯拉夫斯基的表演體系漸漸通過翻譯書籍傳播到山城來了。這使他們產(chǎn)生了強(qiáng)烈的向往，希望中國也建立一家像莫斯科藝術(shù)劇院似的劇場，從而建立起有中國傳統(tǒng)的戲劇表演體系。為此，最好先有機(jī)會(huì)到莫斯科藝術(shù)劇院去觀摩學(xué)習(xí)，當(dāng)時(shí)這只是空想。這種思想也感染了十多年來在舞臺(tái)藝術(shù)上志同道合的舞臺(tái)設(shè)計(jì)家朱今明。有個(gè)晚上演戲散場后，三人在靜寂的馬路上漫步，一路上談?wù)撝篮玫睦硐搿ｋm然沒有什么結(jié)論，但一個(gè)朦朧的信念開始萌生在他們心中。

偶然的機(jī)會(huì)，他們?cè)谥貞c一個(gè)全國報(bào)紙展覽會(huì)上，看到一份印刷很差的《新疆日?qǐng)?bào)》，其中有條消息說，迪化女子中學(xué)舉行班際話劇比賽。學(xué)校舉行話劇比賽。……