[德]赫爾穆特·施密特 弗朗克·西倫 梅兆榮 曹其寧 劉昌業
赫爾穆特·施密特:德國前總理,德國和世界政壇備受尊重的前輩政治家。
弗朗克·西倫:德國著名的中國問題專家。曾任德國《經濟周刊》駐中國記者5-余年,現在是德國《時代周報》駐中國記者。
西倫:您在1993年訪問中國的時候,也結識了后來擔任總理的朱镕基。他和江澤民一樣是電氣工程師出身,但是只干過一段短時期的工業,50年代初就已調到計委。這位倔強的計劃專家,一生有17年的時間待在農村或者處于停職狀態。直到1979年他才回到國家經委,并在那里晉升到副主任,1987年擔任上海市長1991年,他進京擔任副總理。1993至1995年兼任中央銀行行長,從1998至2003年任總理。您從90年代便和朱镕基有接觸,已經把他視為至交。他對您也同樣有好感嗎?
施密特:是的。但重要得多的是:在我一生結識的所有世界大國一流政治家當中,他是最為洞悉本國經濟的一位。我可以和他就此進行很好的交流。
西倫:雖然他本是一位工程師。
施密特:朱镕基是個大例外,江澤民和朱鎔基都是工程師出身,這是這個國家的特點。您如果把聯邦德國的部長名單翻一遍看看,隨便哪屆政府都沒有一名工程師。甚至在聯邦議院里,也是教員和律師占壓倒多數。朱镕基有一種幾乎所有德國政治家都缺乏的經濟本能,他不但很勤奮,他還憑借直覺弄通了許多一般要在哈佛、芝加哥或圣加倫用三年時間才能學到的東西。他對企業經營管理和國民經濟的基礎知識,大概是在擔任上海市長時學到的,有關貨幣政策的高級藝術,則是在北京擔任副總理和央行行長期間非學不可的。……