奧運翻譯模式中委托人、譯者與作者的合作
2009-01-01 00:00:00周薇
瘋狂英語·教師版
2009年1期
摘要：本文通過介紹《百年圓夢——北京奧運會申辦工作報告》翻譯工作的兩個階段，對比了兩個階段中委托人對翻譯要求的調整、原作者對原文的調整，并輔之以大量的實例，說明以委托人、譯者、作者的合作為特點的奧運翻譯模式是公文報告翻譯的有效模式。
關鍵詞：奧運會；奧運翻譯模式；委托人、譯者、作者合作
[中圖分類號]H315.9
[文獻標識碼]A
[文章編號]1006-2831(2009)02-0111-4
注：本文中所涉及到的圖表、注解、公式等內容請以PDF格式閱讀原文
登錄APP查看全文
