卓別林和《科學養豬法》

喜劇泰斗卓別林是一個天生的演員，5歲時，就因代替母親登臺演出，在觀眾的熱烈掌聲中，興奮、感動得不想下臺。舞臺表演是他“夢想中的蘋果”，而他最先嘗到的滋味是甜美的。

但在甜美中也不時出現令他難受的酸澀，因為并非每次演出都能獲得觀眾的肯定和掌聲，有時甚至還會受到羞辱。在他22歲第一次隨劇團到美國演出時，時冷時熱、難以捉摸的觀眾反應令他興起了“離開演藝圈”的念頭。

他計劃和劇團里一位來自德州的蕩秋千演員，合伙到阿肯色州買地養豬。他還特別去買了一本《科學養豬法》來仔細研讀，連做夢都夢到豬群。但在讀到養豬戶要如何為公豬閹割時，那生動的描述令卓別林感到手軟，也冷卻了他的熱情，他只好又繼續自己的演藝生涯。

如果不是《科學養豬法》過分科學的描述，那這個世界可能少了一個喜劇泰斗，而多了一個尋常的養豬戶。

香港的中國銀行大廈、巴黎的盧浮宮拿破侖廣場等建筑杰作，都出自知名的華裔建筑師貝聿銘之手。建筑，是貝聿銘的稟賦和興趣所在，也是他的夢想。

貝聿銘在就讀上海青年會中學時，即迷上當時正在興建的26層的國際飯店，還畫了一張令他叔叔佩服與驚訝的輪廓圖。貝聿銘后來回憶說：“（當時）我對高層建筑物的概念著了迷，它帶給我的興奮如同今日年輕人看待登陸月球般，我決定這就是我所要做的。”而在17歲時，貝聿銘就遠渡重洋，到心向往之的美國賓州大學建筑系就讀，開始追尋他的建筑之夢。

但他咬到的卻是“一口爛滋味”的蘋果。大學的課程令貝聿銘大失所望，課堂上教的全是古典而過時的巴黎藝術學院派理論，學生必須以炭筆或墨辛苦描繪出精致的透視圖，簡直是在上美術課。

沒多久，他就轉學到麻省理工學院，改讀工程。

當時麻省理工學院的院長埃默森，很關心來自中國的貝聿銘。他注意到貝聿銘在繪制設計圖及建筑方面的天分，苦口婆心地勸他回頭再學建筑。在盛情難卻之下，貝聿銘才接受他的建議，又轉到建筑系。

如果不是院長的慧眼和苦口婆心，當今世上可能會失去一位偉大的建筑師。

事實上，任何行業都是“苦樂參半”的；而在到達目的地前，更需要經過層層考驗。即使你的夢想完全符合自己的稟賦和興趣，在將它付諸現實的過程中，卻不盡然都是甜美的，因此，千萬不可“淺嘗輒止”，在遇到酸澀時，最好能耐心地再多咬幾口，說不定就能澀盡甘來。

三七鳥摘自《蟲洞書簡》

九州出版社 編輯/劉楊