國內新建仿古商業建筑初探

摘要：對于仿古商業建筑，建筑師們有許多的爭議，然而它們所帶來的經濟效益卻一直在吸引著房地產商的眼球，不僅如此，它們也是建筑師追尋和發揚中國建筑文化的一種探索，所以，仿古商業建筑的存在必然有一定的合理性。但是，國內的許多仿古商業建筑并不是很成熟，因此，作者通過分析和比較國內現有幾個典型的實際項目，總結它們的優缺點，探討新的設計手法，力求促進以后的設計作品對傳統文化特色的表達。

關鍵詞：仿古商業建筑； 經濟價值； 文化價值； 設計手法

Abstract:There is much dispute about archaized commercial buildings， but the economic benefit they brought attracted many land agents.In addition to， it is a kind of exploration originated by architects who want to inherit and carry forward the Chinese traditional culture. However， most of domestic archaized commercial buildings is not so consummate. Through analysing and comparing existing project， the author summarized their merits and drawbacks， at the same time discussed new design method in order to prompt the expression of traditional culture in subsequent works.

Keywords:archaized commercial buildings； economic value； culture value； design method

中圖分類號：TU247

文獻標識碼：A

文章編號：1008-0422（2008）11-0110-04

20世紀50年代開始，國內涌現了一大批的仿古商業建筑。不論是在大的文化名城如北京、南京、杭州，還是在小的古鎮如錦里、潯陽、鳳凰等地方，我們到處可以看到蓋著琉璃瓦，掛著大紅燈籠的仿古商業建筑，而近年來這種趨勢仍然有增無減。盡管仿古商業建筑的數量越來越多，然而爭議卻一直不斷。有人認為它們媚俗，有人認為它們是虛偽的“假古董”，有人認為它們在形式上生搬硬套……但我們應該批判地對待它們?！按嬖诩从泻侠硇浴雹?，為什么我們不能抱著一種更為開放的態度去看待仿古商業建筑呢？現在是一個多元文化時代，前衛時尚的建筑自有它們的吸引力，難道源遠流長了五千年的建筑文化就沒有魅力嗎？說到底，仿古商業建筑是建筑師在新時代追尋和發揚本國建筑文化過程中的一種探索。在已建成的那些仿