國際部分

國際部分（Overseas）

倫敦ODA公布2012年奧運村最新設計圖

近日，奧林匹克交付局（ODA）公布了2012年奧運村的最新設計圖，但沒有透露資金問題。

從這些圖片可以看出6月份開工以來的施工進度。一些著名的事務所正在為奧運村出謀劃策，從圖中可以看到，住宅樓圍繞著庭院、步行道和新的開放空間展開。Higgins說，設計和施工工作的進展良好，保證了奧運村成為“奧運會最好的遺產之一。”奧運村將成為倫敦人的高質量新家，這些住房大部分是可支付性的，而且還將配備新的公園、公共廣場和社區設施。

芝加哥西爾斯大廈花費8500萬美元做“綠色改造”

芝加哥標志性的西爾斯大廈（Sears Tower）計劃安裝風力渦輪和PV，減少10%的能耗。1973年建成時，西爾斯大廈是當時的世界最高摩天樓。

這個“綠色改造”計劃還處于設計階段，由美國事務所Adrian Smith + Gordon Gill負責。Adrian Smith在本周的“城市景觀大會”上表示，這個項目將在屋頂上安裝PV和風力渦輪，并安裝新的照明系統、額外的通風系統和一座綠色屋頂。當問到能耗降低量是否過低時，Smith表示從建成到現在這座建筑已經降低了50%的能耗。

福斯特事務所的法國Zenith藝術場館開放

福斯特事務所在法國南部的Saint-Etienne設計的Zenith藝術場館10月6日開放。

福斯特事務所是在2004年的競賽中獲勝的。這座劇場有著大型的“空氣動力學屋頂”，覆蓋著一座“可更改”的音樂大廳，能容納7200人。

在開放儀式上，諾曼·福斯特說：“Zenith劇場為Saint-Etienne的人們提供了靈活的一流藝術場館。我期待著首場演出把整座建筑激活。它的屋頂很特殊，是環境策略中的一個重要部分，也是城市復興的一個強有力的標志。……