突尼斯的秋天，阿依達她正出嫁

穿紫色長袍的女人給我做Henna

在突尼斯認識的朋友艾米娜這幾天特高興，因為她的表姐阿依達要舉行婚禮了。阿拉伯人喜歡在秋天結婚。11月的突尼斯白天還有些熱，艾米娜帶我穿過葡萄架到二層平臺。像我小時候參加的婚禮一樣，婚宴是在家里舉行，幫廚的都是街坊鄰里。

我以為婚宴吃什么呢！原來也是古斯古斯。是啊，這突尼斯國菜，這象征幸福、喜慶的古斯古斯，又怎能不是婚禮的主菜？除此，還有青椒烤后再搗碎拌的色拉，上面有幾顆橄欖，一點金槍魚。一塊雞蛋和蔬菜蒸在一起的達錦糕。裝在快餐盤里，每人一份。

吃過飯，院子里已經開始有賓客到了，都是新娘這邊的親友。這是四天婚禮中的第一天，是要給新娘手上繪花的日子。

新娘阿依達一直坐在那里。她不用去門口接來客；來客走到面前，她也不起身。女賓俯身，與她行面頰吻禮。我估計她是這么想的：以后奔忙的日子就開始了，家務很多，會很操勞，所以今天我是說什么都不動。在摩洛哥時，我聽說，這個國家一度要取消一夫四妻制度。有人游行反對。不是男人，是女人。理由是：“如果一夫一妻，女人的活太多，干不過來?！彼齻兙筒幌耄绻鸵粋€妻子，孩子也不會那么多??！

這里的女孩20出頭就結婚，一年后，孩子出世。她們在婚后常常不再工作，而是專心照顧家庭。孩子便像小瓜一樣嘀里嘟嚕長出來。這樣的操勞，自然有損容顏，女人40歲時，已經很老了。

孩子跑來跑去。椅子在人們頭上遞來遞去。沒有主持人，也沒有誰上去說一句話，大部分人就在音樂下跳舞。也有坐著的，彼此說話也聽不太清，所以都提高了分貝。因為六七十平方米的院子里，放著四個大音箱。

有人過來撒糖了。有的糖掉到地上，孩子們呼啦去撿。兩個女人從屋里出來。穿紫色長袍的女人端著托盤，穿黑色長袍的女人舉著蠟燭。

銀飾的托盤，里面襯著紫紅色的天鵝絨。在老市場經常能見到這東西，原來是結婚用的。托盤中有個盤子，褐色的香泥上撒著白色的茉莉花瓣和藍色、粉色的糖塊。托盤中，還有一個紙卷，里面是脫脂棉。

穿紫色長袍的女人從泥盤里摳下一塊泥，在嘴里嚼嚼，然后一點點仔細地糊滿新娘的手指。要做出一些圖案的，所以，事先還得用膠布貼好邊界。

十個手指都弄好之后，穿紫色長袍的女人用脫脂棉將新娘的手指一一纏好。然后帶上大大的紫紅色棉手套。手套上綴好多銀色珠珠。

新娘手上繪的這東西，叫Henna。除了美麗，也是儀式的一部分。除了北非，在毛里求斯也有。

新娘高舉著兩個棉手套進屋了。她是去脫襪子的。因為還要給腳做Henna。

“你做嗎？”周圍有人問我。不，我不做?！白霭?。做吧?！庇谑?，那穿紫色長袍的女人就摳了塊泥，放嘴里嚼嚼，然后放我掌心，非常仔細地按平。

做Henna時，不知道是誰還把一塊糖塞到我嘴里。

即便是普通人家的孩子，婚禮也很講究

婚禮的第二天。雖然艾米娜一家都說不用，我還是堅持給新娘買了個花籃。晚上9點，我正想把花籃送過去時，送親的隊伍出門了。有人搖旗，有人敲鼓，有人唱歌。新娘穿著米色禮服，在父母陪伴下走在正中。

“我這時候送花合適嗎？”

“就該這時候?！卑啄鹊膵寢尫鹪谝羴喭莆疑先?。

這花籃實在太重了，我也快拿不動了，新娘的爸爸趕忙接過去。

新娘阿依達比昨天矜持，她什么也沒有說。女人們則高聲嚕嚕嚕叫著。

從新娘家到艾米娜家，不過幾十米，隊伍走得很慢。在大門口時還停了一會兒。也許，因為歌還沒有唱完。

進了院子，沒有進屋，直接上樓梯到二層平臺。平臺最里面搭了個藍色篷子。下面是見過幾次的用綢緞裝飾的婚座。即便是普通人家的孩子，婚禮還是很講究的。左邊一排側椅是給家中長輩坐的。我從第五排拿了一把椅子去第一排的最右邊。這時一個不認識的女人過來，叫我的名字，然后把我安排到側面女長輩的位置。

樂隊也來了。請了六個人的小型管弦樂隊，包括西塔琴、小提琴、鼓及古琵琶。要800第納爾（1第納爾折合人民幣7塊）。

有人給樂手上送飲料和水。他們真是辛苦，一晚上幾乎沒有停歇。平時覺得阿拉伯音樂好沉悶，都是一個調。后來有人告訴我，阿拉伯音樂是將一個全音分為十個等分，這比西洋音樂分為兩個半音要復雜得多，節奏也比西洋音樂豐富?！耙荒愠?。”我一試，很不好唱。顫音怎么也學不來。樂隊演奏Malouf（翻譯成“風俗”或“親友”）。它是15世紀西班牙占領突尼斯后由安達盧西亞引進的一種音樂。樂隊的主唱是個老頭，嗓子非常清朗。

一個著白衣黑馬甲戴紅帽的老頭拿著上下兩層、外面裝飾著彩色圖案的小鼎模樣的東西進場。香煙裊娜，原來是香熏。他去新娘的頭頂繞一圈，也在我頭頂繞一圈，表示祝福。

歌手唱了一個多小時，旗手們又去接新郎了。28歲的新郎穿得隨意：休閑西裝，牛仔褲。新郎的媽媽來了，拿個紅色的盒子遞給新娘，原來是金首飾。

“跳大神”的進來了。赤腳，一身黑，腰部綁著很多彩色帶子。頭部套著黑套子，露出兩塊。一塊露出大半個臉，一塊露出耳朵。

負責香熏的老頭也上去跳。他趴在炭火邊，做我曾經喜歡的霹靂舞的動作。他從火盆里拿出什么，啪地扔出去。是小鞭。嗯，那就不是從火里拿的，只是借個火。氣氛越來越熱烈，眾女眷把新郎新娘圈在中央跳舞。

男賓們再也忍不住了，從外面沖進來。也都是小伙子，新郎的好朋友?，F在，把新娘新郎圈起來的都是小伙子了。一個小伙子試了兩次，想讓新郎騎在他脖子上。沒有成功。因為新郎在躲閃。有小伙子從花籃上把花扯下，把花瓣扔在新人的頭上。

沒有大吃大喝的場面，卻很熱烈。歌聲舞蹈直到半夜才結束。

婚禮第三天，是在新郎手上做Henna。不像新娘滿手都做，新郎只做小手指上的一截。這天，新郎家也有音樂，只不過這天的主角都是男人，換女人們坐在角落里。

婚禮完了再登記，瑪博露卡！

婚姻登記處在迦太基。我們到時，還沒幾個人。這個結婚登記處屬于比較大的，在這里辦登記儀式要400d（第納爾）；規模小些的要300d。我們等了一會兒，新娘的車來了。今天租了兩輛車，一輛100d。新娘今天穿的是潔白的婚紗。新郎是正式的西裝。兩天的婚紗1000d。整個婚禮的費用在50000d，也有10萬的。這對于一個月收入只有一兩千的普通人家來說，是巨款，要攢好多年。這也是為什么很多當地青年要等到30歲左右才能結婚的原因。

親朋好友都陪著，二百多人。眾人都正式裝扮，女人們多穿漂亮的傳統服裝。也不似我們領證時那么嚴肅，

女人們不時嚕嚕嚕，小伙子們則在一旁打趣。因為是穆斯林，他們還要打開古蘭經，和安拉交流一會兒。

按照習俗，新郎要給新娘10塊錢。但他忘記帶了。一個女親戚上去，給了新娘20塊。新娘轉身卻將錢弄丟了。

儀式結束后，大家排隊，一一為新人祝福?！白８５脑捲趺凑f??？”我問艾米娜。“瑪博露卡”！原來竟是我的阿拉伯名字。瑪博露卡的意思是：It’s good for you。我也過去，和新娘行面頰吻禮，道瑪博露卡。新郎的朋友對我說這句感到非常吃驚，高興得嗷嗷叫。

有裝扮漂亮時尚的女眷，拿著漂亮的籃子，為來客送上精美的糖果和點心。出登記處，攝影師開始為新人拍照。家里的親戚太多了，一一上去和新人合影。足足一小時后，才輪到新娘和新郎單獨拍。拍完照回家。家人要準備些東西，明天新人要出去蜜月旅行兩周。

第15天時，我手上的Henna已經很淡了，阿依達也已經做了15天的新娘。她在吉爾巴島玩得好嗎？這個很多外國人都去過的突尼斯，她這個本地人還是第一次去呢！借由婚禮，她把夢想實現了。而歸來后，23歲的她將開始封閉的家庭生活。