當今時代圖書館古籍保護新探

[摘要]本文從古籍數字化建設、新版古籍的利用和提高館員業(yè)務水平三個方面進行論述，來探討在當今數字化時代，圖書館古籍保護工作可以采取的新舉措。

[關鍵詞]古籍數字化 新版古籍 館員素質 古籍保護

古籍作為我國燦爛悠久歷史文化的一個重要傳承載體和人類的精神財富，但目前我國的古籍文獻散佚、殘缺嚴重的局面和現狀，對古籍的典藏和保護刻不容緩。毋庸置疑當今時代已經成為了一個數字化的時代，各種信息和網絡已經深入人們的生活，并深刻改變著我們獲取知識、收集資料的方式。在這種形勢下，我們在利用傳統(tǒng)古籍保護方法的同時，其實也可以利用當前更廣大的網絡環(huán)境，來探索數字化時代的古籍保護方式，本文試從以下三個方面來論述。

做好古籍數字化工作：古籍數字化就是利用現代信息技術對古籍文獻進行加工處理，制成古籍文獻書目數據庫和全文數據庫，用以揭示古籍文獻中所蘊涵的豐富的信息資源，通過光盤、網絡等介質保存和傳播，從而達到保護和利用古籍文獻資源的目的。與傳統(tǒng)紙制古籍相比，電子古籍文獻具有它自己的優(yōu)勢。

1.具有可再生性、可復制性。

2.具有開放性和超鏈接的閱讀環(huán)境。數字化的古籍文獻是與網絡技術聯結在一起的，其信息可以通過網絡發(fā)布。

3.數字化古籍具有強大的檢索功能和支持研究功能。所謂“強大的檢索系統(tǒng)”，是指以全文檢索為基礎構造的檢索系統(tǒng)，主要包括關鍵詞（主題詞）檢索、條件檢索、邏輯檢索、模糊檢索、組配檢索、屬性檢索等。所謂“研究支持功能”是指能夠提供有關古籍內容本身科學、準確的統(tǒng)計與計量信息，提供與古籍內容相關的參考資料、輔助工具。這些信息、資料或工具都是古籍內容的增值或補充，比如必要的參考資料的匯聚，在線標點斷句工作的配備，不同版本之間的校對，字典詞典、歷史年表等研究工具的加載等等。有了這些研究支持功能，不僅可以極大的改善研究者的研究條件，而且還會帶來研究思路、研究方法的變革。

從數字化古籍自身的特點，我們可以充分認識它的優(yōu)越性，數字化的古籍在一定程度上保護了原來的紙制文獻，減少了磨損，在網絡環(huán)境下也實現了古籍史料價值與文物價值的分離。

提高新版古籍的利用率，促進古籍文獻的保護：新版古籍這個概念常用來概括1949年以后整理出版的古籍圖書。在這些新版古籍中，以叢書形式出版的新版古籍叢書，數量和成績都更為顯著，這些新版叢書收書宏富，種類眾多，各具特色，互為補充，甚至保存了諸多秘籍善本。以補充《四庫全書》的《續(xù)修四庫全書》為例，該書收錄了乾隆以前有價值而未被《四庫全書》收錄的書籍，以及乾隆以后至民國元年（1912）前各類有代表性的著作，共收書5213種，可以說《續(xù)修四庫全書》與《四庫全書》基本囊括了中國1912年以前的重要典籍。這些珍貴的古籍文獻通過叢書的形式，分門別類集中展現在世人面前，為研究者提供了豐富的資料和極大的方便。

值得注意的是這些新版叢書大都采用了影印的技術，保留了古籍的原貌。比如《中華再造善本》這套大型的新版叢書，叢書共分《唐宋編》等五編，共收錄1300余種珍貴善本。以《唐宋編》為例，以影印宋版古籍善本為主，共433種，影印的原則是采用仿真原大影印，原有的題跋、批校、印鑒悉仍其舊，裝幀方式也一如古書原貌。由此可見，這套叢書不僅收書眾多，而且都是精選的版本，并用先進的技術仿真影印，這即有利于保護原本古籍，又不影響古籍版本鑒定。

綜合上述，我們可以看到新版古籍以其學術性、豐富性、仿真性和便利性取得了更多人的認可，從而也具有了文獻資料價值和藝術收藏價值，因此我們應該提高它們的利用率，加大對它們開發(fā)和出版，這在一定程度上，也可以起到保護原有古籍的作用。

提高館員素質和業(yè)務水平，適應新時期的要求：在數字化時代，圖書館工作人員業(yè)務水平和服務質量的高低也直接影響著古籍數據庫和新版古籍叢書的利用率和使用情況的好壞。

首先，工作人員應該熟悉館藏內容，了解古籍數據庫的數量和用法并具有基本的使用計算機的能力。管理古籍的工作人員應該知道哪些古籍已經數字化了或者最新影印出版了，如果讀者需要查閱的古籍已有了電子版或者影印版，就可以為讀者提供這兩種新的閱讀途徑。另外在利用新版古籍叢書的時候，因其本身與普通古籍相比具有一定的特殊性，因此我們的管理人員在對其進行編目的時候，應采用綜合著錄與分析著錄相結合的方式，即以叢書的總書名為題名作高層記錄，對叢書中每一種子目作分析記錄，這樣就可以極大地提高讀者利用叢書的效率。所以我們的工作人員也應當具備一些使用計算機的知識，從而更好地為讀者服務，以達到保護古籍的目的。

其次，在古籍數據庫建立之前，存在的一個很重要的問題就是古籍版本的選擇問題，我們都知道，古籍在傳抄刻印、流傳過程產生了不同的版本，這些版本不僅會在字體、行款、裝幀形式上不同，甚至在文字內容上也有所差異，這樣版本就有了好壞之分，所以，在數字化古籍的時候，我們當然應該盡量選擇好的版本去數字化，以免貽誤學習使用者，那么要做到這一點，就要求我們的圖書館古籍工作人員具有基本的古籍知識和一定的古籍版本鑒別知識。

最后，館員還應該了解古籍閱讀者的閱讀傾向及研究動態(tài)，建立特殊讀者的檔案和相關資料，廣泛而全面地掌握信息，并積極為相關部門提供信息，從而有目的來充實古籍數據庫和新版古籍的數量，及時做好各種形式的輔助服務和延伸服務。

通過上面三個方面的分析，我們可以得出這樣的結論，在新時代我們的古籍保護工作也應該有新舉措，在做好古籍典藏和修復工作的同時，積極利用新技術來開發(fā)、利用、保護古籍。同時我們也應該認識到古籍保護也是一項長期的艱巨的工作，只有勇于探索，不斷努力才能永遠地保護好我們全民族的精神家園。

參考文獻

[1]牛惠萍，張 琳.對我國古籍數字化相關問題的研究[J].當代圖書館，2006，（1）.

[2]陳軍，閆瑞君.古籍叢書的計算機編目[J].情報雜志，2002，（7）.

作者單位：陜西師范大學圖書館