林 麗
評判語言表達題好差高下的標準是什么?是知識性,反映學科的整體結構和本質要求?是情趣性,讓學生獲得一種賞心悅目的情意和趣味?是實踐性,能讓考生摸索方法,體驗過程,訓練技巧,養成態度?是,好像又不是。那么,語言表達題的妙境在哪里?筆者以為,一道好的語言表達題,必須具有以下三個特點:
一是語文性。雖然語文學習的外延與生活的外延相等,但是語文決不是其他科目的附庸。語文課程有著自身獨特的氣質,語言表達題必須姓語。一些有品位的語言表達題就具有濃郁的語文味。如:
一位出租車公司的老板要創辦一家房地產公司,她特意請自己的中學語文教師為新公司命名。老師接到這個邀請后,將其命名為“易安房地產開發有限公司”。假如你是這位老師的學生,請你寫一段150字左右的文字,說明“易安”這一名稱蘊含的意義。(4分)
【參考答案】“易安”,從字面上看有雙層含義,一是房價便宜,容易安家;二是居住平安,非豆腐渣工程。此外還有聯想意義:它能讓人想到晉代陶淵明《歸去來兮辭》里“倚南窗以寄傲,審容膝之易安”的名句,家不在大,容膝即可,叫人知足常樂。而“易安”又是宋代大詞人李清照的號,剛好求名的老板也是一位女中豪杰(女能人),讓人頓生好感。
這樣的題目能催發人的情思,激蕩人的語文細胞,從一個詞語切入作字面含義和聯想意義的多向延伸,在虛實相生中真正考查了學生的語言文字應用能力。我的一位學生還想到“從出租車公司老板到房地產公司老板的轉變是平安的”這樣一層含義,證明此題包孕著豐富的發散性。
二是智慧性。不管是“聽”、“說”還是“讀”、“寫”,其過程都離不開“想”。也就是說,要讓學生進行思考才能答出的題目才是好題目。經典的語言表達題必然是導向思考,催生創造的,如:
漢字中有不少會意字,今人也可以結合個人的感悟進行新的理解。請仿照示例,從“詩”、“掙”、“舒”、“劣”這四個會意字中任選兩個進行重新“會意”,每個字只寫出一種理解。
示例:選(1)走在前面的人,更有選擇的余地。(2)被挑選出來的人,應該是事事走在別人前面的。
答:(1)
(2)
【參考答案】(1)詩:寺廟里的語言,自然是超越平常人生的。(2)掙:依靠自己的雙手,勇敢地去拼搏競爭。(3)舒:舍予即忘我,這是一種何等舒暢的境界?。?)劣:平時少出力,最后總會比別人差一點。
漢字是有生命的,看到一個個漢字仿佛就是與一個個鮮活的生命對話。漢字又是人治的,每個人對同一個漢字往往會產生不同的聯想。此題能從會意的角度切入,引人思考,啟人心智,讓現代人去詮釋先人造字的奧秘,因而具有相當的智慧含量。
三是時代性。高考命題“放權”到省后,多數題目依然難以體現語言文字運用的本體特征,反而有大而無當之嫌。實際上,有價值的語言表達題總是在堅持“正確理解和運用祖國的語言文字”的宗旨的同時,也高擎與時俱進的旗幟,如:
“雪藏”是近年來出現的新詞。根據它在下列各句中的意思,分別用一個詞語置換,每處不超過4個字。
(1)某歌星多年前因直言而“得罪”公司經紀人,從此被公司雪藏,不知雙方何時才能握手言和。
( )
(2)為確保最后一場小組賽能盡遣精銳上場,該隊正在考慮明日與法國隊交手時雪藏部分主力。
( )
(3)這個原先頗有一定知名度的鄉鎮企業,在雪藏了五六年之后,一舉躋身“中國百強企業”之列。
( )
【參考答案】(1)擱置不用。(2)有意隱瞞。(3)隱沒無聞。
看到如此親切的語言表達題,想必學生不會輕易“雪藏”這樣的題目。假使換成一個陳舊的詞語,題目的魅力可能就要大打折扣。學生完成這樣的題目,不僅可以產生心靈的相通,而且可以獲得一種創造的愉悅感。
語言表達題的妙境就是:以語文為圓心,以智慧為半徑畫成的時代之圓。
[作者通聯:浙江麗水學院附中]