廣西壯族自治區圖書館地方文獻資源數字化建設中的幾個問題

摘要 文章指出了廣西壯族自治區圖書館在地方文獻資源建設方面的成果，提出要正確處理在地方文獻建設方面的繼承與發展的關系、走高水平的發展道路、制訂發展規劃和明確地方文獻資源建設的目的與標準，將繼承地域的和民族的多元文化作為地方文獻資源建設的指導思想。

關鍵詞 地方文獻；規劃；標準；多元文化

中圖分類號 G253；G250.76 文獻標志碼 B 文章編號 1005－6041(2008)03－03－0053－03

2000年，廣西壯族自治區圖書館(以下簡稱廣西圖書館)正式啟動廣西地方文獻數字化建設，這標志著廣西圖書館地方文獻資源建設進入了新的發展階段。迄今為止，廣西圖書館已建成6個欄目16個專題的地方特色數字化資源庫，地方文獻數字化資源工作與全國各個省級公共圖書館地方文獻資源數字化工作相比較已取得了較好的成績。

在全國各個省級公共圖書館地方文獻資源數字化建設中，涉及地方文獻檢索(含索引、聯合目錄、書目提要、題錄)的占86.6％；涉及地方人物的占70％；涉及地方旅游項目的占53％；涉及地方自然生態(含地理標志建設)的占33％；涉及地方家譜族譜的占30％；涉及地方重大事件的占26％；涉及地方法律法規的占16％，另外還有不到10％涉及地方民族、戲曲、曲藝、體育、建筑以及圖書館學情報學等。

廣西圖書館地方文獻資源數字化建設的成績主要表現在地方文獻資源數字化建設項目涉及面廣和鏈接本地網絡資源多這兩個方面。地方文獻資源數字化建設涉及的項目已占到全國省級公共圖書館地方文獻資源數字化建設項目的85％以上，鏈接本地網絡資源已經達到47個。就是說在項目建設的數量上是取得了不小的成績并已經初步確立了圖書館地方文獻資源省級網絡中心的地位。

在看到地方文獻資源數字化建設的成績的同時，廣西圖書館在地方文獻資源數字化建設方面出現的問題也十分明顯。出現的主要問題是地方文獻資源數字化建設雖然涉及項目多鏈接面廣，但尚未形成自身的核心競爭力。要提高廣西圖書館地方文獻資源數字化建設的核心競爭力，有以下幾個問題值得探討。

1 地方文獻資源數字化建設中的傳承問題

在地方文獻資源沒有進入數字化建設之前，廣西圖書館已在地方資源文獻資源建設方面做出了很大的努力，取得了不小的成績。但是，在開展地方文獻資源數字化建設時，也出現了對繼承已往的地方文獻資源建設成果重視不夠的問題，例如，雖然過去在編制廣西地方資料索引方面已經做了大量的工作，編制了《桂系軍閥資料索引》《廣西文獻資料索引》《廣西左右江革命斗爭史反面資料索引》《館藏廣西新民主主義時期共產黨歷史資料索引》《館藏廣西新民主主義時期共產黨歷史反面資料索引》《申報·廣西資料索引》等，但所有這些并沒有完全制作成廣西地方文獻索引專題數據庫，而這是完全可以做到的。另外，還可以在相對健全的廣西地方文獻目錄體系上，編制包括《廣西古籍善本聯合目錄》等各一種目錄在內的廣西地方文獻目錄專題數據庫。在制作其他專題數據庫方面，也可以重點選擇制作《廣西地名沿革》《清實錄·廣西資料輯錄》《廣西歷代自然災害》《廣西氣候史料》《廣西教育史料》等方面的專題數據庫。

地方文獻資源數字化建設的發展，是在繼承的基礎上的發展，是在充分繼承地方文獻資源的基礎上的發展。‘只有夯實地方文獻資源建設的文獻基礎，地方文獻資源數字化建設的特色才會愈來愈鮮明，地方文獻資源數字化建設的發展才會有不竭的源頭。

2 地方文獻數字化資源建設中的發展問題

我們在制作了書目數據庫、索引數據庫、文摘提要數據庫、專題數據庫、全文數據庫以及多媒體數據庫后，仍然面臨著一個地方文獻數字化資源建設如何發展的問題。

廣西圖書館地方文獻資源數字化建設之所以存在著課題過于分散、規模小、影響力弱的問題，一個重要的原因是對數字化資源建設的發展問題還沒有引起足夠的重視，如制作的“廣西人物”專題數據庫就是這方面的一個典型的例子。目前，其他省級公共圖書館在地方人物專題數據庫制作方面，已經發展到制作個人專輯的階段，如遼寧省館的“張學良專題數據庫”、吉林省館的“楊靖宇將軍專題”、上海館的“張愛玲專題網站”、廣東省立中山館的“孫中山文獻”、山東省館的“孔孟與儒家文化”和“孫子與兵家文化”，等等，廣西圖書館在這方面的發展步伐已經明顯地滯后了。這種滯后暴露了我們在思想認識上沒有把地方文獻的數字化資源建設看做是一個有機體，沒有意識到地方文獻資源數字化建設也是一個“生長著的機體”。為什么說也是一個“生長著的機體”?這是因為地方文獻在具有地方性、綜合性、史料性和專業性等多重特征的同時，仍在不斷地反映著變化了的時代特色和社會發展歷程，從明代弘治周孟中等人纂修“廣西通志”，到近代蒙起鵬著“廣西經籍志”，再到中華人民共和國成立后出版制作的大量反映廣西記憶的各種載體的文獻，所有這些都要求我們在進行地方文獻資源數字化建設時，把地方文獻的數字化資源建設看做是一個“生長著的有機體”，用發展的眼光充分反映出地方文獻的多重特征。這樣一來我們圖書館所做的地方文獻資源數據庫不會成為停滯不前的一個個孤島，就會形成一個有生命力的完整的發展著的體系。

3 地方文獻資源數字化建設的目的與標準

為求得地方文獻資源數字化建設的發展，除了把地方文獻的數字化資源建設看做是一個有機體以外，明確地方文獻資源數字化建設的目的與標準也是一個需要解決的問題。

由于當前地方文獻資源數字化建設的目的不明確，地方文獻資源數字化建設到底是為經濟建設服務，還是為政治建設、文化建設、社會建設和黨的建設服務，這些問題不解決，地方文獻資源數字化建設就不會有明確的發展方向。

在圖書館地方文獻資源數字化建設目的的問題上，同樣要堅持公共圖書館的建設宗旨，即繼承文化、傳遞信息、支持公民終身教育和滿足休閑娛樂。在這四大建設宗旨中，繼承文化是地方文獻資源數字化建設的根本目的，是地方文獻資源數字化建設的戰略發展方向。我們只有在繼承文化的過程中為經濟建設、政治建設、社會建設和黨的建設服務，離開了繼承文化這個根本宗旨，我們就失去了搞好任何一項服務的立足點和出發點。

在繼承文化的選題標準方面，我們有三種標準可以提供選擇，它們分別是我國圖書館的古籍善本標準、國家文物藏品定級標準和聯合國管理文獻遺產的世界記憶標準。在這三種標準中，國家古籍善本標準僅限于古籍圖書文獻，沒有包括我們地方文獻資源中的近現代文獻、少數民族文獻與非文本文獻；國家文物藏品定級標準僅限于文物，也沒有包括地方文獻資源中的近現代文獻、少數民族文獻和本地的非物質文化遺產；而世界記憶標準包括了反映地方文獻資源數字化建設涉及的全部選材，其中包括反映地方文獻資源的文本資料、非文本資料、傳統電影與靜止圖像以及各種電子數據的眾多載體。

世界記憶的九項選題標準完全可以作為我們地方資源數字化建設的參照標準。它們是：影響力、時代、地點、人物、主題、形式與風格、社會價值、顯示某種大型文獻的完整性與全面性的文獻、稀有罕見的文獻。任何地方文獻資源只要符合九項標準中的一項標準就可以入選。這種“記憶標準”可以成為我們達到繼承文化這個根本目的的選題標準，成為圖書館地方文獻資源數字化建設的選題標準。

目前，浙江省圖書館已經明確提出建設“浙江記憶”，首都圖書館也推出了他的品牌文化“北京記憶”。如果從提出建設“廣西記憶”人手，就可以突破地方文獻工作就是搜集、整理、保管、傳播和利用地方文獻資料這一傳統思路，明確地方文獻是區域群體記憶的載體，為地方文獻資源數字化建設開拓出一條更加廣闊的道路。

4 明確地方文獻資源數字化建設的指導思想

地方文獻資源數字化建設必須有明確的指導思想才不會偏離建設的軌道，才能少走彎路，才能節約資源建設成本，才能提高地方文獻資源的使用效率。

如果說繼承文化是公共圖書館建設的宗旨，那么繼承多元文化就是地方文獻資源數字化建設的指導思想。地方文獻資源數字化建設是表現某一地域文化的文獻數字化建設，地方文獻是區域群體文化記憶的載體，他具有明顯地區別于其他地域(區域、族群、社區)的個性的知識系統。地域性和文化的多元性是地方文獻資源的最顯著的特征。明確了地方文獻資源數字化建設就是多元文化建設的指導思想，就抓住了地方文獻資源數字化建設的本質的特征。

廣西地方文化的多元特征十分明顯。這種文化多元的特征首先來源于其生產方式的多元性，生產方式的多元特征決定了廣西文化的多元特征，廣西長期以來共存著農耕、狩獵和捕撈養殖等多種生產方式，這跟其他一些只有單一生產方式省份有明顯的區別。其次，廣西文化的淵源不同，也是導致其文化多元特征的原因之一，雷沛鴻先生在《廣西地方文化的研究一得》中指出，廣西地方文化的淵源，從地域上講“大而言之，共有三個淵源：其一是中原文化：其二是高原文化：其三是低地文化或海洋文化。”還有就是文化來源的歷史時期的不確定性，也造成了廣西文化的多元特征，可以說廣西文化“有若干成分起源于秦漢以后，有若干成分卻起源于秦漢以前。”另外，廣西還是多民族風俗文化聚集的區域。

地域文化與民族文化的多元性是廣西文化的特征，決定了地方文獻資源數字化建設必須走多元文化建設的道路。因為只有明確了多元文化建設是地方文獻資源數字化建設的指導思想，各個地域、各個群體、各個民族的信仰文化、語言文化、服飾文化、飲食文化、慶典文化、風俗文化才會進入地方文獻工作者的視野，地方文獻工作者才會認真考慮如何更好地保護和傳承多元文化的問題，才不會僅僅局限于某個民族的某些文化建設上，才會把諸如記載巴馬瑤族的“撒旺歌”、防城京族的“海歌”、羅城仫佬族的“走坡歌”以及金秀花蘭瑤的“熟哥哥傳說”等反映諸多地域和民族記憶的文獻資源列入廣西圖書館地方文獻資源數字化建設的開發項目之中，“廣西記憶”才會全面反映廣西深邃古樸濃郁的多元文化。

5 結語

圖書館地方文獻資源建設是反映圖書館藏書特色的文化建設。地方文獻資源建設要立足于本館的地方文獻資源的開發利用，館藏的地方文獻資源是地方文獻資源建設的源泉。地方文獻資源建設是一項長期的系統的整體建設，建設的各個項目不應當是停滯的、孤立的和分散的，他們是一個相互關聯的、有機的、不斷發展的整體。地方文獻資源建設采用“記憶標準”能夠擴大文獻載體，豐富文獻資源，有利于地方文獻資源建設的發展，提高文獻資源建設的現代化水準。明確多元文化建設是地方文獻資源建設的指導思想，有利于我們完整地入藏、保護和開發地方文獻資源，使地方文獻資源建設走上良性循環的發展軌道。