歐陽修張榜征改《醉翁亭記》

北宋慶歷六年，歐陽修任滁州太守后，常去瑯琊山游玩，與瑯琊寺的住持和尚智仙談詩論文，結為知交。智仙在山道旁蓋了一座亭子，請歐陽修出席落成典禮，歐陽修欣然將該亭命名為“醉翁亭”，并在亭子里當場寫成一篇《醉翁亭記》。

當夜，歐陽修回到府衙后，親自將這篇文章抄寫了六份。翌日命兩個衙役分別張貼在六個城門上，派出六班鑼鼓手到各城門口，高喊：“太守大人昨日寫了篇《醉翁亭記》，現張貼在此，敬請黎民百姓、過往商賈、文武官吏都來修改……”

這樣，整個滁州城一下子熱鬧非凡，城里城外的人們都趕往六處城門去看太守的文章，邊看邊議論，有的說：“這篇文章寫得真好，文辭優美，意境又好，真是篇不可多得的文章！”有的說：“太守寫的文章，還要讓老百姓幫他修改，真是古今少有的新鮮事！”

歐陽修坐在府衙內等待修改的消息，不停地派人去看望是否有人出手修改文章。一直等到傍晚時分，才有一個打鑼的公差領來一位50開外的老人走進府衙。公差高聲稟報道：“太守大人，瑯琊李氏老人前來幫您修改文章。”

歐陽修趕忙迎了出來，只見那老人頭扎粗紗黃巾，腳穿布襪草鞋，肩上扛了一根掛著繩子的扁擔，右手拿著一把斧子，看他那身裝束，知道是個砍柴的樵夫。歐陽修微笑著迎上去拉著老樵夫的手問道：“請問老人家，您今年高壽？”

“不敢，不敢，小的今年59歲了。”老人忙不迭地說。

“這么說，您是兄長了。請上坐。”歐陽修邊說邊讓老人坐在太師椅上，然后畢恭畢敬地說：“煩請兄長指教，下官的那篇文章何處需要修改？”

老人放下手中的扁擔、斧子，誠懇地說：“大人，不瞞您說，您的文章我聽人讀了，句句講的是實情，就是開頭太羅嗦了！”歐陽修聽罷，便從頭背誦起自己的文章來：“滁州四面皆山也，東有烏龍山，西有大豐山，南有花山，北有白米山，其西南諸峰，林壑尤美………”

剛背到這里，老人揮手打斷了他的話說：“大人，毛病就在這里！”

歐陽修頓然醒悟，趕忙問：“你的意思，是不必點出這些山的名字？”

老人笑了笑說：“正是，大人。不知大人登上過瑯琊山的南天門沒有？小人常去南天門砍柴，站在那里，什么烏龍山，大豐山，花山，白米山，一轉身就全都看見，四周都是山哪！”

歐陽修聽了，似有頓悟，連聲說道：“言之有理！滁州四面皆山。”他沉思片刻，拿出文稿，把開頭改成“環滁皆山也，其西南諸峰林壑尤美……”然后一句一句誦讀給老人聽。老人連連點頭說：“改得好，改得妙，這回一點也不羅嗦了！”

當晚，歐陽修設宴并留宿老農，老農亦暢開心扉，談出了鄉間百姓諸般憂喜。次日，歐陽修贈金依依送別老農。