內容提要:鴉片戰爭,打破了中固幾千年沉睡的酣夢。“強國御侮”為時代之音。黃遵憲所著的《日本國志》使主張堆新變法的首領康、梁“至今才了解”“日本之所強”,“中國之所弱”,稱之為“海內奇書”。黃遵憲進歷亞、美、歐、非四大洲。被譽為第一個睜眼看世界的中因人。其《人境廬詩革》和《日本雜事詩》表現了作者強烈的愛國精神,是時代之最強音,被譽為“史詩”。
關鍵詞:詩界革命 變法維新 走向世界 愛國精神 史詩
中圖分類號:I207.22 文獻標識碼:A 文章編號:1000-8705(2008)-3-71-76
鴉片戰爭,英國侵略者的炮聲打破了中國幾千年沉睡的酣夢,驚醒了當時思想界的有識之士。一些封建士大夫從愛國思想出發,發出了“強國御侮”的呼聲。他們中的一些人,看到中國科學技術的落后,主張走出國門,學習西方,走維新強國之路。1898年,資產階級維新派發動了一場變法運動,這就是中國近代史上著名的戊戌變法。戊戌變法的首領梁啟超正當積極籌劃變法之時,他被一本“海內奇書”深深吸引,細細閱讀之后,忍不住擲筆而起,發出感嘆:至今才開始了解日本,了解日本之所以強;至今才真正了解中國,了解中國之所以弱。后來康有為也讀了這本著作,同樣拍案叫好,稱它是一部改革的教科書。這部被康梁絕口稱道的書,正是近代中國人所寫的第一部日本通史和明治維新史,名揚遐邇的《日本國志》。該書自1890年刊行后,社會上一時流行這樣一句話:“此書早布,省歲幣二萬萬。”意即如果早點讀到《日本國志》,便可知己知彼,便不至于戰敗,向日本賠款二萬萬兩白銀。后來光緒皇帝在百日維新中頒行的詔令基本源于此書。
《日本國志》的作者是晚清著名詩人、外交活動家、“詩界革命”的倡導者黃遵憲。
黃遵憲,字公度,清道光二十八年(1848)生于廣東梅州市。他的家鄉是一座美麗的山城,四周青山環抱,清麗的梅江從城中流過。然而在黃遵憲出生的時代,這里早已失去了田園山鄉的寧靜。由于這里地處東南,因此直接感受到鴉片戰爭的震撼,外國資本主義勢力長驅直入地掃蕩著這個地區。太平天國運動爆發后,這里又成了刀光劍影的戰場,少年時代的詩人隨家到處“避難”。命運把詩人推倒歷史激流的風浪中。
黃遵憲的一生,正處在中國社會由封建社會轉化為半殖民地半封建社會的時期。在他出生前八年,發生了鴉片戰爭。此后,經過了第二次鴉片戰爭、中法戰爭、中日甲午戰爭、八國聯軍入侵等,一個侵略風暴接著一個侵略風暴;也經過了太平天國起義、捻軍起義、苗民起義、回民起義、義和團起義等,一個革命浪潮接著一個革命浪潮。這是階級關系起著急劇變化的時代。回到這樣的社會現實,詩人心懷隱憂,思索外強我弱的原因,探尋治國救民的道路。于是,他選擇了一條放棄科舉仕途、走向世界的人生之路。三十歲以后的大部分時間都是在外交生涯中度過的,歷任駐日參贊、駐美舊金山總領事、駐英參贊、駐新加坡總領事等職,避歷亞、美、歐、非四大洲。他在五十二歲作的《己亥雜詩》第一首寫道:“我是東西南北人,平生自號風波民。百年過半洲避四,留得家園五十春。”
1877年,清政府任命何如璋為首任駐日本公使,何舉薦黃遵憲為駐日參贊官。十一月乘船離滬赴日,開始了他的外交生涯。當時的日本,明治維新方興未艾,正處于資本主義的上升時期。火車疾駛,電報飛傳,憲政初立,政黨紛起……。面對這五光十色的新世界,黃遵憲如沐春風,耳目一新。他對日本“明治維新”十分傾慕,盛贊其“中興之業,維新之功,可謂盛矣”。
黃遵憲任駐日參贊四年多,作為一個友好使者,他力倡中日兩國平等相待,友好相處,各求富貴,共御外辱。他漫避日本各地,多方進行考察,參加各種集會,結交各界人士,通過口講、筆談和詩歌唱和,進行文化交流,與日本人民結下了深厚友誼。他希望中日成為友好鄰邦,和平共處,他寫道:
同在亞細亞,自昔鄰封輯。
譬若輔聿依,譬若特角立。
所恃各富強,乃能相輔弼。
同類爭興奮,外侮自潛匿。
解甲歌太平,傳之千萬億。
(《陸軍官學校開校禮成賦呈有川熾仁親王》)
他到日本的目的是建立鄰邦友善關系,“欲行六國連橫策,來作三山汗漫避。”
在日本,黃遵憲開始研究西方資產階級的民主、自由思想,以及國際形勢和世界歷史。關心西學,他閱讀法國啟蒙運動的先驅盧梭和孟德斯鳩的著作,特別注意研究和觀察日本的歷史和資產階級民主政治的現實,認識到民主政治代替封建專制的歷史必然性。他認為中國應該學習日本,實行維新,從列強困擾中殺出一條生路來。他用了四年多的時間,對日本的歷史和現狀進行了較廣泛的調查和研究。一方面介紹日本的典章制度,作為中國維新變法的借鑒;另一方面,他又提醒人們注意:“日本維新之效成則且霸,而首先受其沖者為中國。”他指出中國的前途只有兩條道可循:或是如日本的自力圖強,或是如印度等國被奴役乃至瓜分。他在《己亥雜詩=》“滔滔海水日趨東”一首中自注道:“在日本時,與子峨(何如璋)星使言,中國必變從西法。其變法也,或如日本之自強,或如埃及之被逼,或如印度之被轄。或如波蘭之瓜分。……三十年后,其言必驗。”
黃遵憲花了八年心血,寫成了《日本國志》一書。他寫該書是為了讓中國人學習日本“改從西法”的精神,意在“借鏡日本,導引國人”。全書五十萬字,通記日本自古至今三千年歷史,是當時日本第一部通史;重點敘述明治維新史實,故又被稱為“明治維新史”。他在書中指出,日本明治維新的爆發是由外國資本主義的“開國”,“叩關”引起的。他在《櫻花歌》中寫道:
芙蓉毒霧海漫漫,我自閉關眠不動。
一朝輪舶炮聲來。驚破看花眾人夢。
日本在德川幕府統治的二百多年中,奉行閉關鎖國政策,處于與世隔絕的狀態中。但當世界跨入近代,一艘艘西方艦艟鐵甲橫沖直撞進入日本領海。自1853年美國用艦隊武力威逼日本簽訂了屈辱的城下之盟以后,荷蘭、英、法、俄等國也紛紛效尤,與日本訂立了一個個“草約”,這就是日本近代史上著名的“黑船事件”。黃遵憲在《日本國志》中指出,日本武士正是以這次事件為“國恥”,憤慨不服,遂創尊王攘夷之說,逐步’開展變法,使日本擺脫了亡國危機。他鳴響警鐘,告誡國民:中國也碰上了比“黑船事件”更危急的形勢,日本臨難知變,中國也應該學習日本,實行維新,從列強困擾中殺出一條生路來。盡管黃遵憲當時是一位進化論者,資產階級改良派,但他的《日本國志》給沉悶的中國思想界帶來空谷足音的生氣,如曉角晨鐘,催人猛醒:為了避免亡國滅種的厄運,趕快借鏡鄰國,推行變法。事實證明,《日本國志》對戊戌變法產生了極大的影響,起了推波助瀾的作用。這是黃遵憲一生中對祖國作出的一大貢獻。
外交活動中,黃遵憲始終堅持平等交往,不辱愛國使命,堅決捍衛民族尊嚴。
中日甲午之戰,清軍節節潰敗,最后訂立了喪權辱國的“馬關條約”。日本趁機無端勒索,要求在蘇州和杭州劃定日本專管租界。南洋大臣劉坤一委托黃遵憲與日本第一流外交家珍田舍己談判。談判中黃遵憲本著捍衛民族尊嚴、不失領土主權的原則。雙方各持一說,久而未決。他義正詞嚴地說:“中日兩國一衣帶水,自古以來就友好往來。幾十年以前,兩國同樣被西方列強欺侮,雖然明治維新以后,你們日本強盛了,但怎么回過頭來又侵犯別人呢?”“炎黃世胄是不會讓人隨意宰割的,貴國如若貪得無厭,由此引起的后果由貴國負責。請諸君三思。”談判期間,他奔走于江寧、蘇州、上海之間,一月三往來。他堅持日人在蘇、杭只許通商,無專管權。結果,日本政府怒于珍田舍己辱于使命,撤職回國。
1882年,黃遵憲奉命調任美國舊金山總領事。時值美國議院、工黨進行排華活動,華工被捕,關滿監獄。美國新憲法規定:各公司不許用中國人,中國人不許受雇于公家職業,違者嚴懲,并驅逐出境,無理排擠和迫害華工。黃遵憲懷著滿腔愛國熱情,不懼個人安危,盡其力所能及以捍衛華工利益,維護民族尊嚴。他一面向朝廷請求采取對策,一面與美國當局交涉。當美國官員借口華僑住地不衛生,非法拘捕了大批僑胞時,他義憤填膺,迅速前往獄中探視,與官府據理力爭,毫不示弱,美方被迫釋放被囚華僑。有一次。黃遵憲引進華工,被美方人員用槍威脅,他當即從靴中拔出火銃相峙,毫無懼色。
黃遵憲對國恥表示滿腔悲憤,他在《逐客篇》中寫道:
軒頊五千年,到今國極弱。
鬼蜮實難測,魑魅乃不若。
豈謂人非人,竟作異類虐。
茫茫六合內,何處是可訖?
華工對開發美國經濟作出了巨大貢獻,他們在沙漠里、沼澤中,披星戴月,頂烈日,冒風寒,筑鐵路,開金礦。鑿運河……。可是,資本家們“腰纏得萬貫,便乘歸去鶴。”“野蠻性嗜殺,無端血染鍔。”他出于愛國義憤,呼吁“眼見手足傷,誰能忍毒蠡?千口音藐藐,萬目瞪灼灼。聯名十上書,上請王斟酌。”但是,腐敗無能的清政府,屈膝于列強,訂立了危害華僑利益的條約,“誰知胡鎏相,公然閉眼諾。”他發出憤慨的呼聲:
倒頃四海水。此恥難洗濯。
他邦互效尤,無地容漂泊。
1891年,黃遵憲調任新加坡總領事。當時華裔常于登岸時被劫殺,棄尸海中以滅跡,給華僑生命財產帶來極大的威脅。他到任后,立即照會英官,采取措施嚴禁暴力事件的發生。自后,劫殺之風遂絕跡。
黃遵憲的外交活動,受到海外僑胞的贊譽,同時受到外國列強的嫉恨。一八九六年九月,黃遵憲奉旨入朝,銜授出使德國大臣。當時德國正圖占我膠州,他的外交立場德人甚為了解,認為黃遵憲赴任后對德國占腠州極為不利,于是以“原為黃使英,英拒受”為由反對他使德。可見黃遵憲在外交活動中堅持正義立場,維護祖國尊嚴是人所共知的。
中日甲午之戰,中國以簽訂空前屈辱的《馬關條約》為結束,民族危機日益嚴重。以康有為為首的一批愛國志士,在“救亡圖存”的口號下,發動了震動全國的“公車上書”——一千三百多名進京趕考舉子簽名上書,把維新變法運動迅速推向高潮。
1895年9月,黃遵憲在上海加入了康有為創辦的強學會。從此,他就成為維新派中的一積極分子,與康、梁關系甚密,“朝夕過從,無所不語”,縱談天下事。
長期的外交活動,擴大了他的視野,接觸到日、美、英、法各國政治制度,認為中國的前途在改革,太平在民主。當光緒帝召見他時,問道:“泰西(歐美各國)政治何以勝中國?”他回答說:“泰西之強,悉由變法。臣在倫敦,聞父老言,百年以前尚不如中華。”光緒皇帝聽了十分驚訝,也很賞識他的才能。
經光緒皇帝的老師翁同翻的推薦,黃遵憲出任湖南長寶鹽法道。并署湖南按察使。在湖南期間,他大力支持湖南巡撫陳寶箴推行新政,與湖南維新志士一道,創辦時務學堂,聘請梁啟超、譚嗣同為總教習,培養維新人才。接著輪船運輸、商辦礦務、湘粵鐵路、武備學堂、保衛局、南學會……次第舉辦。一系列改革措施,使湖南風氣突變,其形勢之盛遠遠超過北京、天津、上海、武漢等地,成為全國推行新政最得力、最有成效的一個省份。湖南頑固守舊分子報怨說:“自黃公度按察來而有主張民權之說”,“我省民心頓為一變”。
1898年6月,光緒皇帝下詔宣布變法,致使戊戌變法進入高潮階段。光緒帝此間曾兩次索取黃遵憲著的《日本國志》。據查,光緒頒布的變法措施,基本源于該書。皇帝又命湖南巡撫陳寶箴將黃遵憲送部引見。并催促黃遵憲“迅速來京,毋稍延遲”。光緒帝擬將軍機大臣之重任交給他,讓他總領中樞,推行新政。然慮其黃遵憲官銜不高,不便擔此重職,遂以三品京堂候補出使日本大臣。后因他久患重病,出使日本未能成行。
歷時103天的“百日維新”運動,以慈禧太后發動的戊戌政變而宣告失敗,光緒帝被囚瀛臺,許多愛國的維新志士慘遭囚禁、放逐和殺害。康有為、粱啟超被迫流亡日本。當時有人誣告黃遵憲把康、梁藏于住所,慈禧太后密電兩江總督劉坤一清查,令上海道蔡鈞派二百名士兵荷槍實彈,將黃遵憲住宅團團圍住,將他扣留,待命押解北上。消息傳出,寓滬西人怕黃有不測,商議擬聚眾劫去。日本前首相伊藤博文置電北京使館,抗議囚禁黃遵憲,加之英人派兵保護,方才獲釋,逐回原籍,“永不敘用”。
黃遵憲回到家,表面上過著安閑恬靜的生活,實際上他內心非常苦悶。他在一首詩里感嘆道:
生當大亂時,忠賢或祈死。
人至以死祈,世事可知矣!
但他時時不忘中國政體的變革,病逝前一年寫了《病中紀夢述寄梁任公》一詩,其中一節寫道:
鳥知當是時,東瀛波騰沸。
攘夷復尊王,會議以法治。
立憲定公名,君民同一體。
果遵此道行,日幾太平世。
我隨使槎來,見此發深喟。
嗚呼專制國,今既四千歲。
豈謂及余身,竟能見因會。
以此我名我,蒼蒼果何意!
人言廿世紀,無復容帝制。
世界趨大同,度勢有必至。
懷刺久磨滅,惜哉吾老矣!
日去不可追,河清究難俟。
倘見德化成。顧緩須臾死。
這是詩人一生的最后一首詩。詩人死前數月,請工匠制一艇方成,取名“安樂行窩”,并題一副對聯:
尚欲乘長風破萬里浪 不妨處南海弄明月珠
我國近代史上這位著名詩人、愛國的外交家、變法革新的實踐者,于1905年含恨離開了人世,臨終還念念不忘治國平天下。
黃遵憲生活在列強瘋狂侵略中國的時代,他的愛國主義精神,滲透在他的全部詩作里。
當時,興中會會員謝纘泰繪制了一幅《時局圖》,通俗、形象地說明了俄、德、法、英、日等帝國主義列強瓜分中國的險惡形勢。黃遵憲看后,題詩道:
沉沉酣睡我中華,那知愛圓即愛家。
國民知醒宜今醒。莫待土分裂似瓜。
“窮途竟何世,余事作詩人。”詩雖不是黃遵憲一生活動的主要內容,但在他一生中占有重要的地位。他寫了六百多首詩,主要收集在《人境廬詩草》和《日本雜事詩》中,成為中國近代文學史上一筆珍貴遺產。
鮮明的愛國主義思想一直是他詩歌創作主題。他的詩以寫實為主,不發無病呻吟的感嘆,而是概括地記述了近代中國所發生的重大歷史事件。他的詩堪稱中國近代的史詩。
1875年他曾在一首述懷詩中,用犀利剛勁的筆鋒,深刻地揭露帝國主義列強侵略中國的貪婪野心和卑鄙手段:
今年問周鼎,明年索趙壁。
恫疑與虛喝。悉索無不力。
面對祖國的大好河山被敵人踐踏,年青的詩人堅決要求“荷戈當一兵,吾亦從殺賊。”反映了他壯懷激烈的愛國熱情。
黃遵憲在日本從事外交工作之余,“網羅舊聞,參考新聞”,“衍為小說,串之以詩”,撰寫了近二百首詩編成《日本雜事詩》,國內外前后付印十二版,深受日本各界人士的歡迎和贊賞,他自己也寫道:
海外偏留文字緣,新詩脫口每爭傳。
革完明治堆新史,吟到中華以外天。
《日本雜事詩》四易其稿,其初稿埋在日本友人源桂閣之園中,刻石豎碑,黃遵憲親筆題寫“日本雜事詩稿冢”九個字于碑上,并吟道:
一卷詩兮一杯土,詩與土兮共千古。
作為中日兩國人民友好的象征,直至今天日本還傳頌著這段美好的佳話。
1885年,七十高齡的愛國將領馮子才在鎮南關大敗法軍,捷報傳來,黃遵憲欣然命筆,寫下《馮將軍歌》,熱情歌頌了馮子才和戰士們英勇殺敵、視死如歸的愛國精神:
將軍氣懣高于山,看我長驅出玉關。
平生蓄養敢死士,不斬樓蘭今不還。
奮梃大呼從如云,同拼一死隨將軍。
……
將軍一叱人馬驚,從而往者五千人。
五千人馬排墻進,綿綿延延相擊應。
轟雷巨炮欲發聲,既戟交胸刀在頸。
閃閃龍旗天上翻,道成以來無此捷。
得知將軍十數人,制梃能撻虎狼秦。
能興天國柔強鄰,嗚呼安得如將軍!
中日甲午之戰期間,他的愛國思想吏加熾烈,這一時期創作的一批詩歌,一字一句都飽含著他的愛國情感,體現了中國人民的意志,聲裂金石地震撼著讀者的心弦。如《悲平壤》、《東溝行》、《哀旅順》、《哭威海》、《馬關紀事》、《臺灣行》、《降將軍歌》、《渡遼將軍歌》等詩篇,表達了詩人對敵人強烈的恨,對祖國深厚的愛。詩里有人木三分的刻畫,有猛烈無情的鞭笞,有憤怒的揭發和控訴,有深沉的愛和憎。這些詩感人至深,發人深思。有的是詩人一字一淚寫成的,如《臺灣行》中寫道:“字里行間傾訴著大陸和臺灣炎黃子孫的骨肉之情。
《悲平壤》描寫了戰場的慘狀,日軍的兇暴。
火光所到雷轟隆,肉雨騰飛飛血紅。
翠翎鶴頂城頭墮,一將倉皇馬革裹。
天跳地踔哭聲悲,南城早已懸降旗。
三十六計莫如走,人馬奔騰相踐蹂。
……
一將囚拘一將誅。萬五千人作降奴。
結果是守平壤城的二萬清軍被殲滅,日軍追過鴨綠江。平壤之戰,令人傷悲!《東溝行》描述了愛國將領鄧世昌指揮的大東溝海戰的戰斗場面;
倭來倭來漸趨前,綿綿翼翼一字連,倏忽旋轉成渾圓。
敵軍四面來環攻,使船使馬旋如風,萬彈如錐爭鑿空。
此船桅折彼釜破。萬億金錢紛雨墮,入水化水火化火。
這場驚心動魄的海戰中,鄧世昌誓死殺敵,臨危高呼:保我聲威,誓死報國!何等悲壯的場面!大東溝戰敗,牙山被破。平壤和旅順失守,威海孤危。凡有愛國之心的中國人,誰不關切祖國的命運!黃遵憲徹夜難眠,心憂國難,在《哭威海》一詩中,他既描寫了日本軍的瘋狂,同時也看到了清軍內部的矛盾,之所以“船蔽裂,龍見血”,“壞者撞,傷者斗,破者沉,逃者走”,原因是“人力合,我力分。如蠖屈,不得伸,如斗雞,不能群”。結果是“遁無地,謀無人,天蓋高,天不聞。四援絕,莫能救;即能救,誰死守?”詩人的心與民族危亡緊緊聯結在一起,面對國難,“倚欄不寐心憧憧”。同年,他寫詩贈梁啟超:
寸寸河山寸寸金,瓜離分裂力誰任?
杜鵑再拜憂天淚,精衛無窮填海心。
祖國河山,豈容瓜分!面對列強入侵,為國家前途憂慮重重。看著洋人“載我金錢去,百帆復千箱”,看著國土被帝國主義列強瓜分,他寫信給女兒說:“汝弟捧地球,手指海中央,區區黑小子,胡為戰則贏?汝母口誦佛,佛國今何方?如何伏魔者。怒目無金剛?”為何堂堂清朝,奈何不了一個小小日本?他多么希望出現一個能降伏魔鬼的“怒目金剛”。他所生活的時代,是中國近代史上多災多難的時代,自1840年鴉片戰爭英軍打破中國大門開始,接二連三,各帝國主義列強紛紛入侵中國。使得我國山河破碎,民不聊生,洋人橫行,白銀外流。黃遵憲懷著滿腔悲憤,把這一切寫入他的詩中。他用詩歌的形式記載了中國這一段屈辱史。如他的《書憤》詩寫道:
一自珠崖棄,紛紛各效尤。
瓜分惟客聽。薪盡向予求。
秦楚縱橫日,幽燕十六州。
未聞南北海,處處扼咽喉。
這首詩記載了德、俄、英、法瓜分我國領土的一段史實:1897年10月,法國以二教士被殺為由,逼占我膠州灣一帶廣大海域;10月,俄國以法占領廖州灣為由,“各國均有所掌,俄未便不租旅、大”,于是俄國以不成其理由的“理由”占領我國大連、旅順;1898年5月,英國為清政府代繳賠款,于是清政府把原為日本占領的威海衛收回轉租給英國;同年,法國以二士兵被殺為由占領我廣州灣廣大領域。中國失去領土主權,聽其給列強瓜分,真是“一著棋全敗,連環結不窮”。
黃遵憲和一切愛國詩人一樣,作品中激蕩著的海濤般的詩情,使我們親切感受到祖國的脈搏在強烈地跳動。黃遵憲的外交生涯和全部詩歌給后人以啟迪:睜開我們的雙眼,看看外面的大千世界,對我們今天的改革開放定有裨益。