“兒童化口語”是指符合兒童心理、兒童語言習慣和接受水平的規范化口語。教師恰當地使用兒童化口語,可以使深奧的知識變得淺顯易懂,使艱苦的學習變得輕松愉快,使學生在“潤物細無聲”中獲得知識。有些人對兒童化口語存在一種誤解,認為只有尖著嗓子,用“娃娃腔”說話,甚至模仿孩子講“飯飯”、“肉肉”等一些語法混亂、用詞不當的話語,就是兒童化口語了。其實這是把“兒童化口語”和“兒童口語”混為一談了,這是不準確的,甚至是有害的。那么,怎樣正確、科學、靈活地運用兒童化口語叩開孩子的心靈呢?
一、力求準確規范、語意淺顯明白
根據小學生的年齡特點和生理特征,他們比較容易理解那些看得見、摸得著、感覺得到的直觀性強的明確概念,而對表示抽象概念的語言信息接受起來比較困難。因此,兒童化口語就表現為“三少四多”:少用書面語,多用口頭語;少用抽象的詞語,多用具體形象的詞語;少用復句、長句,多用單句、短句;多用象聲詞、語氣詞等。具體應做到以下三點。
第一是要準確規范。對兒童說話不可輕率,如果認為兒童知識水平有限,教師就可“以其昏昏,使人昭昭”,從師德上講這是“誤人子弟”。時間一長,自己將威信掃地。如一位老師在講課中,為了渲染“春”意,就說:“冬天過去了,冰雪消融了,熱帶魚媽媽帶著一群小魚游過來了……”熱帶魚怎么會“游過來”呢?這個帶有常識性的錯誤,也許不久就會被孩子識破。因此,兒童化口語應以準確為前提。
第二是要淺顯明白。由于兒童年齡小,閱歷淺,知識面窄,掌握的詞匯量少,因此,詞意和語意的運用一定要具體形象,淺顯易懂。例如一位老師,帶著一年級的小朋友來到小河邊,老師指著河里的小蝌蚪問道:“誰來敘述一下小蝌蚪演變成小青蛙的過程?”這一問,卡殼了,小朋友們不知道該怎么回答。于是老師趕快糾正說:“哪個小朋友來說一說小蝌蚪是怎樣一步一步地長成小青蛙的?”這一換,學生豁然明白,爭相搶答。
第三是要句式短小。根據心理學測定,對小學一、二年級學生說話,如果一句話超過七個詞,他們常常會聽了后面的,忘了前面的。所以,有經驗的小學教師對兒童說話,不僅應該句子短小,附加成分要少,以單句為主,而且要將兒童已經掌握的新詞融入兒童化口語中,使兒童聽起來感到更加親切。
例如,“那邊來了一位高個子、大眼睛、長頭發的姑娘。”
可以改為:“那邊來了一位姑娘。高個子,大眼睛,長頭發。”
另外,教師在口語表達中要避免附加成分的堆砌,避免“成人腔”,避免“異常詫異”、“毛骨悚然”等一些文言詞語的嵌入。語句的長短要因年級而異,有長有短,有快有慢。
二、感情豐富,注重情態的兒童化
兒童由于稚嫩、幼弱,有一種愛撫期望心理。他們能通過語言感覺到老師對他們慈愛還是冷漠。而教師對兒童的摯愛也必須表現在言語中。感情豐富的兒童化口語應該是娓娓動聽的,富于天真爛漫色彩的。兒童之所以喜歡聽童話、兒童故事,奧妙之一就在于童話、兒童故事的語言適合兒童的口味,符合兒童的年齡和心理特點,例如,一位老師教學“落”字,發現學生容易把上下結構的“落”誤寫成左右結構,于是老師告訴學生:“三點水一定要躲到‘草帽’的下邊。”一個“躲”字,賦予了“三點水”以生命,而且有濃郁的感情色彩。調皮的“三點水”躲起來的樣子,給學生以深刻印象,以后就不再寫錯了。
另外,教師兒童化口語表達中的情感還常常體現在語氣、語調、表情、手勢、身姿等的變化上。這些在兒童化口語表達中也占有重要的地位。教師要善于運用語氣、語調的變化,使語言親切自然、形象生動,富有情感,從而感染學生。同時儀態要自然,表情要豐富并作適度的夸張;手勢多一些,但幅度不宜過大。這樣才使語言有聲有色具有吸引人的魅力。總之,如果我們把對兒童真誠的愛的情感溢于言表,那么,即使是脫口而出的話,也能“淡語皆有味,淺語皆有致”。飽含慈愛之心的兒童化口語,會引起孩子們強烈而持久的內心體驗,收到意想不到的教學效果。
三、增強語言表達的幽默感
如著名特級教師于永正執教的《小稻秧脫險記》中的精彩片段:
師:誰能把雜草的話讀一讀,讓人感到它已經是有氣無力。
生:“完了,我們都喘不過氣來了。”(聲音大)
師:你沒完。(學生笑)要么你的抗毒能力強,要么我的化學除草劑是假冒偽劣產品,我再噴灑一點。(說完,老師又朝該生身上“嗤嗤”地“噴”了幾下。生大笑)
生:“完了……我們……都喘不過氣來了。”(學生喘著氣讀)
可見在兒童化口語運用中,幽默也是一種很好的教育教學手段。適度的、有品位的課堂幽默會使課堂氣氛變得輕松愉快。
此外,兒童化口語還可以從語言的啟發性、鼓勵性等方面予以注意。所謂啟發性就是教師要善于運用兒童化的口語設計精巧的提問,啟發學生思考,當他們提出問題的時候不輕易放過,也不輕易回答,而要根據他們提出的問題,通過啟發把教學引向深處。教學實踐證明,小學生特別關心自己在老師心目中的形象。小學生對教師充滿信任,同時也要求教師對自己采取有別于他人的“特殊主義”策略。這也是社會化尚不完善的小學生的特殊心理需求。所以,教師如果能有策略地運用兒童化口語技巧,多給孩子一些鼓勵和贊揚,就一定能收到巨大的教育教學成效。