眾所周知,定語從句是高中英語學習中的一個語法重點,老師、同學們都對此予以重點關注。由此造成了這樣一種現象:做題時,一遇到從句就往定語從句上想,尤其容易把一些形式上與定語從句相似的句型(主要是同位語從句、強調句、地點和時間狀語從句)也當作定語從句來理解,結果產生錯誤。因此,從某個方面來說,解答定語從句題的關鍵是弄清它和易混淆句型之間的區別。
一、 定語從句與同位語從句
定語從句和同位語從句都置于被修飾的名詞或代詞之后,形式上非常相似,尤其是由that引導時,最難區分。實際上,兩者的根本區別在于句法功能不同,與先行詞的關系不同。
1. 句法功能不同
定語從句相當于一個形容詞,用來修飾、描述或限制其前面的名詞、代詞(稱為先行詞)或整個句子;同位語從句則相當于一個名詞,是先行詞所述內容的展開,即說明先行詞的具體內容。
定語從句的引導詞that在從句中一定充當句子成分;而同位語從句中的引導詞that(被稱為連接代詞)在從句中只起連接作用,不充當任何句子成分。
定語從句的引導詞在從句中作賓語或狀語時,可以省略或被其他詞代替;而同位語從句的引導詞則一般不能省略,也不能被代替。
例1The news (that / which) we picked up from his informal conversation is true.我們從他的閑談中聽到的那個消息是真實的。
例2The news that Mr Li will teach us English next semester is true. 李先生下學期將教我們英語這個消息是真實的。
點評: 例1的中that從句是定語從句,其作用相當于一個形容詞,用來限定the news, that在從句中作賓語,可省略。……