書畫落款用詞小輯

中國書畫一般都有作者的落款（也叫題款）。落款有兩種，一為單款，寫作者的名字和創作時間、地點、謙詞，有的附有年齡、籍貫等。一為雙款，分“上款”和“下款”。下款寫的內容與單款的基本一致。上款寫的內容包括對方字號、稱謂及說明作品是應對方要求而作或請對方指導一類的詞語，如“雅屬”、“正腕”、“儷正”等等。

“雅屬”、“清屬”、“大雅之屬”：“屬”，古同“囑”，囑咐的意思。合起來說，即這幅作品是應對方高雅的囑咐而作的。

“雅玩”、“清玩”、“清賞”：表示這幅書畫只供對方賞玩而已，是謙虛之詞。

“斧正”、“斧政”、“削正”、“郢正”：是指請對方像郢地匠人一樣用斧頭削正的意思。

“法正”：是指用法則來糾正。多用于行家。

“指正”：是指誤、校正或指導教正的意思。

“正腕”：意思是指正作者謬誤的手腕。

“正謬”、“指謬”、“匡謬”、“指疵”：這些詞語都是指出作者的謬誤、毛病而予以匡正的意思。

“教正”、“誨正”、“督正”：是指請對方指導修正。其語氣都比較莊重。“教正”：用于年長或對書畫素有造詣的人。“誨正”：用于師長。“督正”：用于年老而教過自己的老師。

“雙正”、“兩正”：指字和畫或詩詞、畫都是作者本人所作，都請加以指導糾正的意思。

“儷正”：指對方夫婦都是行家，請一起來指正。

“屬正”：指應對方囑咐而作，同時又請對方指正。

“補壁”：是說這畫只供掛在壁上補空白罷了。

（作者單位：隆堯一中）