摘要:現(xiàn)代網(wǎng)絡(luò)信息技術(shù)的發(fā)展,使其被應(yīng)用于教育領(lǐng)域,以提高教學(xué)質(zhì)量成為可能。本文從分析網(wǎng)絡(luò)教學(xué)的特點出發(fā),在建構(gòu)主義學(xué)習(xí)理論基礎(chǔ)上,探討了基于網(wǎng)絡(luò)的大學(xué)英語教學(xué)評價模式,以及實施有效的網(wǎng)絡(luò)教學(xué)評估模式的重要性。
關(guān)鍵詞: 大學(xué)英語 網(wǎng)絡(luò)技術(shù) 評估
1.引言
近十年來,隨著網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的日新月異,特別是網(wǎng)絡(luò)多媒體技術(shù)的不斷發(fā)展,使網(wǎng)絡(luò)應(yīng)用于外語教育領(lǐng)域,改進(jìn)教學(xué)方法、提高教學(xué)質(zhì)量成為可能;從硬件設(shè)施、軟件技術(shù)到多媒體應(yīng)用和計算機(jī)網(wǎng)絡(luò)化,給語言教學(xué)帶來了廣闊前景,出現(xiàn)了計算機(jī)輔助教學(xué)(CAI: Computer Aided Instruction)、計算機(jī)輔助語言學(xué)習(xí)(CALL: Computer Aided Language Learning)、計算機(jī)輔助測試(CAT: Computer Aided Testing)、計算機(jī)輔助評價(CAA: Computer Assisted Assessment)等有利于提高教學(xué)效率和質(zhì)量的計算機(jī)應(yīng)用。這種教育手段正在引起大學(xué)教學(xué)領(lǐng)域的理念、結(jié)構(gòu)諸方面的深刻變革,以“學(xué)生為中心”的教學(xué)思想在以網(wǎng)絡(luò)技術(shù)為支撐的新型教育模式中得到了加強(qiáng),使教學(xué)不再受時間和空間的限制,為學(xué)生個性化學(xué)習(xí)、自主式學(xué)習(xí)創(chuàng)造了條件。教師應(yīng)如何充分應(yīng)用網(wǎng)絡(luò),評估學(xué)生所習(xí)得的語言知識和技能,并以評估手段跟蹤、促進(jìn)和完善教學(xué)改革,已成為網(wǎng)絡(luò)技術(shù)和英語學(xué)科課程結(jié)合的一個重要內(nèi)容。
2.在網(wǎng)絡(luò)教學(xué)中引入英語教學(xué)評估的必要性
長期以來,大學(xué)英語教學(xué)存在著重知識傳授、輕能力培養(yǎng)的現(xiàn)象,教學(xué)評估體系則將考試作為學(xué)習(xí)的終極目標(biāo),使考試等同于評價;各高校通常采用期中考試、期末考試,全國大學(xué)英語四、六級考試(CET4 CET6)等終結(jié)性評估的方法來評價學(xué)生的英語能力。而且,大學(xué)英語四、六級考試自1987年實施以來,一直被用于對大學(xué)英語課程的評價,并且對大學(xué)英語教學(xué)產(chǎn)生了重大的影響。可是,在強(qiáng)調(diào)學(xué)生作為學(xué)習(xí)主體的新形式下,傳統(tǒng)的、只重視反映學(xué)習(xí)結(jié)果的終結(jié)性評估已難以對網(wǎng)絡(luò)教學(xué)過程中的一些學(xué)習(xí)要素進(jìn)行客觀而科學(xué)地評估。從某種意義上來說,形成性評估更為重要,在以學(xué)生自主學(xué)習(xí)和合作學(xué)習(xí)為特點的多媒體教學(xué)中尤為重要。
根據(jù)教育部頒發(fā)的《大學(xué)英語課程教學(xué)要求》,新型大學(xué)英語課堂教學(xué)模式應(yīng)以現(xiàn)代信息技術(shù)為基礎(chǔ),改變原來單一的課堂教學(xué)模式;以人機(jī)互動的方式提高學(xué)生的英語水平。從目前國內(nèi)外語言教學(xué)主流理念來看,大力發(fā)展建構(gòu)主義原則指導(dǎo)下的計算機(jī)多媒體英語教學(xué)已成為一種共識。教學(xué)評估是大學(xué)英語課程教學(xué)的一個重要環(huán)節(jié),全面、客觀、科學(xué)、準(zhǔn)確的評估體系對于實現(xiàn)課程目標(biāo)至關(guān)重要。
本文嘗試以建構(gòu)主義學(xué)習(xí)理論為依據(jù),探討基于計算機(jī)和課堂的多媒體教學(xué)模式中,如何有效地進(jìn)行教學(xué)評估,以實現(xiàn)網(wǎng)絡(luò)教學(xué)過程中以評估促進(jìn)教學(xué)的目的。
3.理論基礎(chǔ)
建構(gòu)主義是現(xiàn)代學(xué)習(xí)理論歷經(jīng)行為主義、認(rèn)知主義以后的進(jìn)一步發(fā)展,它對現(xiàn)代網(wǎng)絡(luò)支撐的教學(xué)產(chǎn)生了極大的影響。它的基本觀點是“強(qiáng)調(diào)以學(xué)生為中心,不僅要求學(xué)生由外部刺激的被動接受者和知識的灌輸對象轉(zhuǎn)變?yōu)樾畔⒓庸さ闹黧w、知識意義的主動建構(gòu)者;而且要求教師要由知識的傳授者、灌輸者轉(zhuǎn)變?yōu)閷W(xué)生主動建構(gòu)意義的幫助者、促進(jìn)者”(何克抗,1997)。根據(jù)近年來有關(guān)網(wǎng)絡(luò)教學(xué)和形成性評估的研究(蔡基剛、武世興,2003;曹榮平、張文霞,2004;胡繼岳、章國英,2003;賈國棟,2003;郭茜,2004;李川,2005;魯苓、李哲匯,2003;朱甫道,2004),二者的特點可歸納如下:

建構(gòu)主義認(rèn)為教學(xué)媒體應(yīng)該是學(xué)生主動學(xué)習(xí)、協(xié)作或探索的認(rèn)知工具,而非只是幫助教師傳授知識的手段,這就要求學(xué)習(xí)者實踐自我監(jiān)控、自我測評、自我反思等活動來審視建構(gòu)過程,以便更好地根據(jù)學(xué)習(xí)者的需求和不斷的發(fā)展變化,改善修改和提煉自己的學(xué)習(xí)策略,達(dá)到設(shè)置的學(xué)習(xí)目標(biāo)。教師根據(jù)學(xué)生在學(xué)習(xí)活動中的行為和表現(xiàn),對其學(xué)習(xí)過程、學(xué)習(xí)態(tài)度和學(xué)習(xí)效果等方面做出相應(yīng)的評價,以此給學(xué)生提供各方面的學(xué)習(xí)支持如計劃、調(diào)節(jié)、約束、暗示、激勵和促進(jìn)等。依據(jù)評價結(jié)果,還可以更有效地引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行學(xué)習(xí),彌補(bǔ)目前學(xué)習(xí)上的不足,最大限度地挖掘?qū)W生的潛能。因此,形成性評估適用于網(wǎng)絡(luò)教學(xué),網(wǎng)絡(luò)教學(xué)也需要形成性評估來引導(dǎo)、監(jiān)督和管理(李川,2005)。
在基于計算機(jī)和課堂的英語多媒體教學(xué)模式中進(jìn)行的教學(xué)評估不同于傳統(tǒng)的測試,它應(yīng)將形成性評估與終結(jié)性評估起來;我國最近頒發(fā)和試行的《普通高中英語課程標(biāo)準(zhǔn)》和《大學(xué)英語課程教學(xué)要求》也明確提出教學(xué)評估要采取形成性評估和終結(jié)性評估相結(jié)合的形式;它在學(xué)生、教師、教學(xué)管理部門共同參與的前提下,采用多元評價、多元參照的評估手段,有利于促進(jìn)教師的教和學(xué)生的學(xué),而且對于整個教育體系和社會都會產(chǎn)生很大的影響。
4. 模式的設(shè)計
4.1 模式的構(gòu)建
該模式以《大學(xué)英語教學(xué)大綱》作為重要參考依據(jù),由互聯(lián)網(wǎng)作為大環(huán)境,以校園網(wǎng)作為主要依托,以大學(xué)英語教學(xué)平臺為支撐,以教師面授為輔助,實現(xiàn)大學(xué)英語教學(xué)評估過程的網(wǎng)絡(luò)化,其結(jié)構(gòu)見下圖:

在大學(xué)英語教學(xué)網(wǎng)絡(luò)評估平臺中有三大系統(tǒng):學(xué)習(xí)效果評價、教師觀察記錄、學(xué)生電子檔案。這三大系統(tǒng)中,第一部分學(xué)習(xí)效果評價包括語言測試/成績分析、教師評估、學(xué)生自評、學(xué)生互評五個子目錄;第二部分教師觀察記錄主要來源于課堂記錄/作業(yè)提交、學(xué)習(xí)策略、教師博客以及在線學(xué)習(xí)記錄;學(xué)生檔案(Portfolio)是指學(xué)生某一階段的學(xué)習(xí)過程和成果(Genesee Upshur, 2001), 該系統(tǒng)包括學(xué)習(xí)過程/個人發(fā)展、學(xué)習(xí)策略運用、師生互動、成果展示五個子系統(tǒng)。
4.2 評估流程
針對我們的學(xué)生大都是在教師的評價中長大的,離開教師的評價會產(chǎn)生無所適應(yīng)的感覺這一問題,在學(xué)生踏入大學(xué)的第一周,應(yīng)對他們進(jìn)行網(wǎng)絡(luò)評估培訓(xùn)課,介紹大學(xué)網(wǎng)絡(luò)評估的特點,引導(dǎo)學(xué)生積極參與。學(xué)生利用網(wǎng)絡(luò)學(xué)習(xí)記錄來評價自己的學(xué)習(xí)過程,運用及時高速學(xué)習(xí)策略,提高學(xué)習(xí)效率,由被動學(xué)習(xí)轉(zhuǎn)變?yōu)樽詣訉W(xué)習(xí)。
終結(jié)性評估是檢測學(xué)生語言綜合應(yīng)用能力發(fā)展程度的重要途徑,也是反映教學(xué)效果以及學(xué)校辦學(xué)質(zhì)量的重要指標(biāo)之一。而語言測試是教學(xué)評估的主要手段之一,其目的是提供一種科學(xué)測試工具,對學(xué)生的語言能力進(jìn)行客觀的、準(zhǔn)確的、公正的評估。當(dāng)語言測試界面中一套試卷添加后,學(xué)生可登陸在線測試中心,點擊題目后就可以進(jìn)入測試主頁,看到考題后學(xué)生就可逐題點擊選項直到做完提交試題為止。學(xué)生提交試卷后,系統(tǒng)即給出即時反饋并做出評估。Tutor這種新型的測評軟件測評方法全面,包括結(jié)果的正確性評估在IT技能測評領(lǐng)域處于領(lǐng)先地位,可以給大學(xué)英語教學(xué)網(wǎng)絡(luò)評估平臺有力的技術(shù)手段支持。
學(xué)生進(jìn)入平臺確認(rèn)注冊后,系統(tǒng)為其生成賬戶名和密碼,并為此自動建立一個學(xué)習(xí)數(shù)據(jù)庫,記錄該生整個學(xué)習(xí)過程,包括網(wǎng)上講座的參與程度,作業(yè)的提交次數(shù)、測試成績、教師評估成績等。
教師對學(xué)生的評估是形成性評估中最為重要的方面。教師通過課外活動的記錄、網(wǎng)上學(xué)習(xí)記錄、訪談等形式觀察學(xué)生對學(xué)習(xí)材料是否感興趣,推測學(xué)生的學(xué)習(xí)策略及其有效度,掌握每個學(xué)生的學(xué)習(xí)進(jìn)度與進(jìn)步情況,監(jiān)控學(xué)生的學(xué)習(xí)過程,及時肯定學(xué)生的進(jìn)步,鼓勵學(xué)生自我反思、自我提高,同時根據(jù)不同學(xué)生的進(jìn)步程度及遇到的不同困難,給予個別化指導(dǎo)。教師還可通過建立自己的博客或主頁,得到客觀的信息交流,即反饋。教師在博客里定期把學(xué)生的課堂表現(xiàn)記錄發(fā)送給個人;學(xué)生也可以在這里得到教師的即時輔導(dǎo)和非即時問題答疑。
《大學(xué)英語課程教學(xué)要求》強(qiáng)調(diào)加大學(xué)生通過計算機(jī)自主學(xué)習(xí)英語課程學(xué)時或?qū)W分?jǐn)?shù)所占的比例。學(xué)生在計算機(jī)上自主學(xué)習(xí)所獲學(xué)分的比例應(yīng)占英語學(xué)習(xí)總學(xué)分的30%以上。學(xué)生自評、他評的數(shù)據(jù)主要是兩項個人發(fā)展評估表和網(wǎng)上學(xué)習(xí)過程記錄、單元測試成績、階段性測試成績、網(wǎng)上討論參與度、小組合作學(xué)習(xí)記錄、學(xué)習(xí)項目參與度及完成效果評定等。個人發(fā)展表采用《大學(xué)英語課程教學(xué)要求》中的學(xué)生能力《自評表》和《互評表》,學(xué)生可以依據(jù)該表對自己的英語能力和合作小組成員的英語能力做出評估。
學(xué)生電子學(xué)習(xí)檔案(E- Learning Portfolio)應(yīng)把形成性評估和終結(jié)性評估結(jié)合使用,形成性評估包括網(wǎng)上討論的參與度、作業(yè)提交情況、網(wǎng)上測試成績、學(xué)習(xí)過程記錄、學(xué)生自評、學(xué)生互評等,也應(yīng)包括與教師的交互。終結(jié)性評估應(yīng)為級別的總結(jié),教師可利用語言測試系統(tǒng)進(jìn)行在線測試,并將成績自動記錄、統(tǒng)計,也要結(jié)合口語和筆試對學(xué)生語言技能進(jìn)行評估。兩種評估方法結(jié)合構(gòu)成學(xué)生綜合評定成績。學(xué)生電子檔案向?qū)W生個人開放,能使學(xué)生及時了解自己的學(xué)習(xí)情況,實現(xiàn)以評促學(xué)(馮天敏、張世祿,2004)。清華大學(xué)New Era Instruction English教學(xué)軟件具備比較強(qiáng)大的統(tǒng)計功能,可為過程評估服務(wù)(李川,2005)。此平臺中的學(xué)習(xí)監(jiān)控功能可在網(wǎng)上即時記載學(xué)習(xí)進(jìn)度、單元成績、學(xué)習(xí)時間、學(xué)習(xí)時間峰值和答疑提問的統(tǒng)計結(jié)果,為教師了解學(xué)生的網(wǎng)上學(xué)習(xí)狀況提供了可靠的依據(jù)。
5. 結(jié)語
素質(zhì)教育的要求越來越對傳統(tǒng)的評估體系提出挑戰(zhàn)和質(zhì)疑。把現(xiàn)代網(wǎng)絡(luò)技術(shù)與大學(xué)英語教學(xué)評估結(jié)合起來的模式,將形成性評估與終結(jié)性評估結(jié)合起來,采用多元評價、多元參照的評估手段,使教學(xué)和評估有機(jī)地結(jié)合起來,將會促進(jìn)大學(xué)英語教學(xué)的發(fā)展。同時,這也給大學(xué)英語教師提出了更高的挑戰(zhàn):教師不僅要有嫻熟的英語教學(xué)知識和技巧,而且要具有運用網(wǎng)絡(luò)技術(shù)與課程和學(xué)生結(jié)合的能力。因此,在強(qiáng)調(diào)學(xué)生作為學(xué)習(xí)主體的理念和形式下,作為大學(xué)青年教師的我們,應(yīng)勇于接受網(wǎng)絡(luò)時代的挑戰(zhàn),充分發(fā)揮教師在網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下的教學(xué)主導(dǎo)作用,充分利用網(wǎng)絡(luò),真正發(fā)揮評估體系服務(wù)教學(xué)和指導(dǎo)教學(xué)的反撥(backwash)作用。
參考文獻(xiàn):
[1]Ken Beatty. Teaching and Researching Computer-Assisted Language Learning[M]. Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press. 2005.
[2]羅少茜. 英語課堂形成性評價研究[M]. 北京: 外語教學(xué)與研究出版社,2003.
[3]蔡基剛,武世興. 引進(jìn)多媒體網(wǎng)絡(luò)技術(shù),改革傳統(tǒng)的教學(xué)模式[J]. 外語界, 2003,6.
[4]曹榮平,張文霞. 形成性評估在中國大學(xué)非英語專業(yè)英語寫作教學(xué)中的運用[J]. 外語教學(xué),2004,5.
[5]郭茜. 利用形成性評估促進(jìn)大學(xué)英語教學(xué)中學(xué)習(xí)者自主性的培養(yǎng)[J]. 西安外國語學(xué)院學(xué)報, 2004,6.
[6]胡繼岳,章國英. 英語網(wǎng)絡(luò)課程發(fā)展的教學(xué)模式研究[J]. 外語電化教學(xué), 2003,1.
[7]賈國棟. 現(xiàn)代網(wǎng)絡(luò)技術(shù)與大學(xué)英語教學(xué)模式改革——基于校園網(wǎng)的教學(xué)模式設(shè)計試驗研究[J]. 外語界, 2003,6.
[8]李川. 大學(xué)英語教學(xué)評估模式試驗研究[J]. 外語與外語教學(xué),2005,7.
[9]周娉娣,秦秀白. 形成性評估在大學(xué)英語網(wǎng)絡(luò)教學(xué)中的應(yīng)用[J].外語電化教學(xué), 2005,10.
[10]朱甫道. 網(wǎng)絡(luò)輔助大學(xué)英語教學(xué)條件下教師的主導(dǎo)作用[J]. 外語界,2004,1.
[11]何克抗. 建構(gòu)主義——革新傳統(tǒng)教學(xué)的理論基礎(chǔ)[J]. 教育技術(shù)研究1997,1.
[12]馮天敏,張世祿. 網(wǎng)絡(luò)課程的學(xué)習(xí)評價設(shè)計[J]. 開放教育研究,2004,3.