[摘要] 外貿英語函電屬于專門用途英語當中的一種,是一門將外貿實務與外貿英語相結合的綜合課程。本文從外貿英語函電課程的特點入手,分析了這門課程教學中存在的主要問題,并且提出了相應的教學應對策略,從而為外貿行業培養出實用的人才。
[關鍵詞] 外貿英語函電教學策略
外貿英語函電主要指的是我們商貿活動中所涉及到的信函、電報、傳真等。函電往來是開展對外經濟貿易活動和社會活動中使用最廣泛的通訊聯絡手段。從事商務工作,特別是外貿進出口工作的當事人通常都相隔甚遠,他們之間往往只能利用函電這個通訊方式來建立聯系和開展工作。由此,通曉函電是商務工作者的必備素質,《外貿英語函電》是經貿專業和外貿英語專業的必修課。《外貿英語函電》是一門實用性很強的課程。它的教學目的是培養學生實際運用英語的能力及獨立工作的能力。
一、外貿英語函電課程的特點
外貿英語函電屬于專門用途英語范疇。它是英語寫作與外貿實務相結合的一門綜合性課程。它既不同于普通英語,也與其他專門用途英語在內容上存在很大的差異。它涉及到外貿的各個環節,主要包括:建立業務關系;詢盤;報盤;還盤;訂貨;接受;簽約;包裝;裝運;保險;付款;索賠等等。該課程主要是介紹以上外貿實務中各個環節信函、電報、電傳的寫作格式,業務術語及各種不同的表達方法,以及介紹對外貿易各個環節的具體做法,通過大量的寫作練習,幫助學習者掌握其寫作方法與寫作技巧,提高外貿業務寫作能力。……