
吳士宏:要做窮人的企業家
2006年7月16日,在北京新大都飯店召開的“社會企業家與公益事業”研討會上,吳士宏寫書(書名《如何改變世界》,作者戴維·伯恩斯坦,翻譯吳士宏)出現引起與會者的關注。
吳士宏在這部《如何改變世界》的譯序中寫道:奉獻、愛心,是人類公認的美德,也是人類之所以成為人類的根基所在。一個人做點好事并不難,難的是一輩子做好事;更難的是,將好事做成了可以使人類持續受益的事業,從而使世界因此變得更好。
“我沒有一個崇高的起因,只是為了自己生活方式的改變而來做義務翻譯。”吳士宏當日在會議上坦言,“我翻譯的第一本書是《窮人的銀行》,那是在2003年,在商界奮斗多年之后,我開始重新思考人生,我決定后半生將要為他人、為有需要的窮人做點事,于是開始做些公益領域的學習和研究,終于,我發現了商場以外的另一個世界。”
談及將來,吳士宏說,“我還會沿襲著公益的道路走下去的,這是我人生的再一次烏托邦,這里有整個社會!”
點評:“社會企業家”將是創造財富的新理念和新方式。
訾北佳:“紙箱餡包子”作者被刑事拘留
2007年7月23日,中央宣傳部、國家廣電總局、新聞出版總署就北京電視臺播發虛假新聞發出通報。
通報指出,據北京市委宣傳部報告,今年6月中旬,北京電視臺生活頻道《透明度》欄目臨時人員訾北佳(化名“胡月”),先后兩次找到朝陽區太陽宮鄉十字口村13號院,以為工地民工購買早點為名,要求做早點生意的外地來京人員衛某等人為其制作包子。訾北佳自帶了從市場上購買的肉餡、面粉和紙箱,授意衛某等人將紙箱經水浸泡后摻入肉餡,制成包子,用自帶的家用DV機拍攝了制作過程并進行了影音剪輯,利用欺騙手段獲得播出。目前,公安機關已經依法對犯罪嫌疑人訾北佳進行拘留審查。
點評:沒有底限的職業道德,只會自取其辱。
(本刊記者吳福順)