教材:義務教育課程標準實驗教材人教版語文二年級上冊。
教學片段:
在教學接近尾聲時,老師請同學們看課文插圖,通過圖文對比,檢查學生對課文的理解情況。老師這樣引導——
師:同學們,你喜不喜歡課文中的林園園?
生:不喜歡。
師:是呀,她那么小氣,不幫助別人,我原先也不喜歡她,可從“臉紅了”這三個字中,我又喜歡上林園園了。你們猜猜,老師為什么會喜歡林園園?
生1:林園園臉紅了,說明她認識到自己錯了。
生2:林園園臉紅了,說明她是個知錯能改的孩子。
師:對。我們現在來改改課文,使林園園變成一個大方、樂于助人的孩子,好嗎?
課件出示“我會改”
美術課上,老師教同學們畫風景,要畫上樹、房子和小山。李麗畫好了近處的房子,遠處的小山。她正要畫樹,可是綠鉛筆找不到了。
李麗看看旁邊的林園園,她已經把樹畫好了。樹葉那么綠,真惹人愛。李麗小聲對林園園說:“把綠鉛筆借我用一下行嗎?”林園園_______說:“_______。”
李麗高興極了,她接過綠鉛筆就畫。她畫呀染呀,不知不覺地把鉛筆尖用完了。她正在發愁,這時林園園看見了,說:“_______。”
李麗拿著尖尖的鉛筆又畫了起來。一不小心把鉛筆尖弄斷了。看看斷了的鉛筆尖,李麗傷心地哭了起來,這時林園園看見了,又說:“_______。”
風景畫畫好了,老師舉起李麗的風景畫,同學們都夸李麗畫得好。李麗聽了,望著林園園笑了,林園園也笑了,笑得那樣甜。
師:同學們,老師一邊讀,大家一邊想,看林園園應該怎么說,才能變成一個大方、樂于助人的孩子?
·李麗小聲對林園園說:“把綠鉛筆借我用一下行嗎?”林園園怎么說才顯得大方?如果你是林園園,你會怎么說?
生1:我連忙說……
生2:我急忙說……
生3:我大大方方地說……
生4:我毫不猶豫地說……
師(追問):說什么呢?
生1:拿去用吧,別客氣。
生2:給,盡管用吧。
生3:這支綠鉛筆就送給你吧,我還有一支呢。
……
·李麗畫呀染呀,不知不覺地把鉛筆尖用完了。她正在發愁,這時林園園看見了,會怎么說?
生1:別發愁,來,我幫你削一削。
生2:綠鉛筆就是用來畫畫的,用完了再削一削就是了。
生3:沒關系,來,我幫你削一削。
……
·李麗拿著削尖的鉛筆又畫了起來,一不小心,把鉛筆尖弄斷了。李麗傷心地哭了,這時,林園園又會怎么說呢?
生1:不要哭,不要哭,來,我再幫你削一削。
生2:別難過,來,再削一削就是啦。
生3:不要哭,沒關系,我一不小心也會弄斷的。
生4:不要哭,我把這支綠鉛筆送給你啦。
……
(課堂上同學們真誠的幫助,發自肺腑的純真的語言令聽課的老師異常感動。)
·風景畫畫好了,老師舉起李麗的風景畫,同學們都夸李麗畫得好。李麗聽了,望著林園園笑了,林園園也笑了,笑得那樣甜。
此時,老師邊畫笑臉,邊引導大家:因為幫助別人既快樂了別人也快樂了自己,所以李麗和林園園都笑了,而且笑得很甜。同學們,經過咱們的改編,這篇課文還叫《藍色的樹葉》嗎?
生(齊):應該改一改課文的題目。
師:那應該叫什么?
生:可以改為《綠色的樹葉》。
師:同學們,生活當中你喜歡哪個林園園?
生:喜歡大方的林園園。
生:喜歡樂于助人的林園園。
師:是啊,當別人遇到困難時,大家都要伸出援助之手。幫助別人,關愛他人是我們中華民族的傳統美德。下面請同學們試著完成“我會改”的練習。(發下練習紙,讓學生嘗試改編課文。)
評析:
教材無非是個例子,作為教者,既要立足教材,又要活用教材,超越教材。《藍色的樹葉》中所講的事例,是我們生活中時常發生的,生活中確實有像林園園那樣不愿伸出援助之手的人。課文雖符合該單元的教學主題,但卻是個反面例子,負面影響較大。學了這篇課文后,林園園在孩子們心目中的形象永遠是個吝嗇、自私、不樂于助人的孩子。雖然課文最后也有一句話:“林園園看到那些藍色的樹葉,不由得臉紅了。”但很多老師往往會一帶而過,不去深究。而本案例中的教者,卻抓住這一細節描寫,生發開去,巧改教材,收獲了教學的精彩。
一改,提升了人文價值。“我們現在把課文改一改,使林園園變成一個大方、樂于助人的孩子。”這一改,不僅改變了教材,而且改變了林園園在孩子們心目中的形象,負面教育變成了正面引導,反面典型成為正面形象,提升了人文價值。在改的過程中,學生的情感態度與價值觀均受到了“潤物細無聲”的凈化和引領。
二改,扎扎實實地實踐語言。《語文課程標準》說:“語文是實踐性很強的課程,應著重培養學生的語文實踐能力。而培養這種能力的主要途徑也應是語文實踐。”在此案例中,教者立足文本特點,巧設“改寫”訓練,為學生創設了語文實踐的環境,提供了語文實踐的機會,拓展了語文實踐的天地。我們常說,閱讀教學要把寫擠進課堂,但怎樣才能使寫成為一種學生表達的必須,這就有一個情境創設的問題,一種興致所至的問題。此案例中的改寫,既使學生美好的愿望如愿以償,讓文中的林園園留給讀者一個美好的印象——大方、樂于助人,又使語言文字訓練找到了落腳點,可以說是一石二鳥,且改寫是在口語交際之后進行,梯度分明,步步深入。海德格爾說:“語言就是人的存在,人的存在就是語言。”在改編的過程中,孩子們真正走進了林園園的內心,實現了真正的“移情體驗”。因為他們的情感被激發,思維被激活,智慧被打開,所以“吐”出的語言精彩無限,接下來進行的“我會改”作業練習,則水到渠成,學生并不因要求拔高而感到困難。改編,不僅使原本平面的教材、負面的影響變成了立體的教材、積極的效應,而且使語言文字訓練落到了實處。
三改,于情境之中進行口語交際。樂于助人、富有愛心是孩子們的天性。此案例中,教者創設的“我們現在把課文改一改,使林園園變成一個大方、樂于助人的孩子”的話題,學生特別感興趣,他們展開想象,小手高舉,熱情高漲。在改的過程中,學生在老師親切話語的引導下全身心地投入,自由暢快地想象,從最初的言語轉化到最后的大膽表述,其思維的合理、想象的豐富,令人稱贊。不知不覺中,學生的口語交際能力也得到了培養。
作者單位
浙江溫州育英國際實驗學校
◇責任編輯:徐橋◇