從“葉落歸根”到“落地生根”

　　早期的華僑或因生計所迫，或因其他種種原因遠赴海外，他們胼手胝足，歷盡千辛萬苦，不僅要在海外立足，還要接濟國內的親人。對他們來說，生時能夠衣錦還鄉，死后得以葉落歸根是最大的心愿。
　　20世紀中期以后，隨著中國國內和華僑居住國形勢的變化，越來越多的華僑選擇加入所在國國籍，成為海外華人，并越來越積極地融入當地社會，把自己視為所在國的國民，并努力與當地居民和睦相處，共同發展。
　　
　　“葉落歸根”悄然退出
　　
　　冷戰結束以后，隨著經濟全球化趨勢的不斷發展，海外華人融入當地社會的條件也更趨成熟。
　　最近十多年來，海外華人社會已經發生了很大變化。隨著中國的對外開放，從中國大陸移居海外的新華僑華人大量涌現，當地出生的華人新生代也已經成長起來，他們的作用在海外華人社會中日益凸顯，成為華僑華人社會日益活躍的力量。海外華人充分利用其龐大的網絡，使其經濟、科技實力進一步加強。東南亞華人企業已擺脫亞洲金融危機的陰影，開始重現活力；北美地區迅速成長的許多華僑華人高科技企業，展示了巨大潛力；歐洲等地區的眾多華僑華人中小企業，已有一定的資本積累。在華僑華人科技人才隊伍中，眾多的年輕優秀人才在未來高科技領域將占據更加重要的地位。
　　此外，隨著中國社會經濟的長足發展，海外華人社會與中國的經濟貿易聯系日益緊密，開展科技文化合作交流的勢頭強勁，中文成為華人生存發展競爭力和促進所在國與中國開展合作交流的重要手段，新一代華人的文化素質與經濟基礎，讓當地政府與族裔也明顯感覺到了解和接納華人對自己也是有利的。
　　在這一新形勢下，海外華人融入當地社會的需求更加強烈，而且也更富自信。
　　
　　“落地生根”成為發展趨勢
　　
　　華人融入當地社會，首先表現在主動融入的需求。他們越來越把自己視為所在國的國民，逐漸入鄉隨俗。即使在一些欠發達的國家，華人也開始采取尊重當地族裔的態度，積極參與當地的社會和慈善事業，通過回饋當地社會，以感謝當地社會給華人提供新的發展空間。據一位長期研究越南胡志明市華人的法國學者的跟蹤調查，自2000年以來，當地華人，特別是年輕一代愈來愈重視自己的身份和文化認同：正在進行中的同化進程或子女與其他種族的婚姻也都被華人家庭視為“自然而然”的事，這些家庭的華人發現雙重文化和混合認同能夠給他們帶來好處，其中有些人甚至能夠熟練地掌握越族的語言和習俗。
　　其次，參政議政是華人在許多國家融入主流社會的目標。過去，由于種種歷史原因，華人對當地政治缺乏興趣，往往埋頭于生計。但是，許多痛苦的挫折和教訓使華人認識到，為了保障自身的權益，必須參與主流社會，特別是在政界有自己的代表和發言人。去年所羅門群島發生排華事件，一些華人在總結教訓時認為當地華人對于政治過于冷漠是重要原因之一。痛定思痛，現在華人參政在一些國家已經取得了一定的成果。例如，美國紐約州第一位華人眾議員是華商出身的孟廣瑞先生，美國華商會主席最近被任命為美國總統亞裔顧問。在泰國，進入政界的華人也已經可以毫無顧忌地自稱“泰籍華人”。華人參政，必將對各國政府制定有關政策起到一定的影響，從而更好地維護華人和其他少數民族的利益。在許多國家，有遠見卓識的華人社團領袖正在有意識地培養下一代參政議政的意識，以推動加快落實這一重任。
　　再次，華人在融入當地社會的過程中深刻認識到，融入是一個漫長的過程。在經濟全球化、文化多元化的今天，融入并不等于放棄自己的母體文化，徹底皈依所在國文化。而是要在保持自己文化精髓的同時，主動學習、吸收與接受當地主流文化。實際上，華僑華人一直是中華文明傳播的使者，他們通過各種途徑把中國的哲學、宗教、飲食、語言、文學、戲曲等傳播異域，為讓世界了解中國和中國文化作出了巨大的貢獻。保持和發揚中華文化的精華，將是華人得以成功融入當地社會的重要因素之一。
　　此外，華人社團將在華人融入當地社會的過程中發揮重要的作用。長期以來，華人社團在服務華人社會、為華人爭取應有的權益方面做了大量的工作，也在加強中文教育、幫助華人提高素質、使華人在當地社會得到尊重等許多方面傾注了大量心血。隨著經濟全球化的發展，海外華人社團跨地域、跨國家的聯系與合作趨勢加強，這有益于促進優勢互補、共同推動華人加快融入所在國社會。
　　
　　華人贏得了當地社會的尊重
　　
　　華人積極融入當地社會的努力，也得到許多國家政府和民眾的認可和積極的回應。2005年10月，由巴黎主管融入事務的副市長布爾卡夫人主持，市府首次在巴黎召開了專門針對華裔族群的融入問題研討會。市府官員在研討會上向當地華人介紹了由巴黎市府發起的“歐洲中國人及其融入”計劃，得到法國華人的廣泛認可。同年12月，意大利普拉托省省長馬西莫·洛里看望當地重要華人社團的僑領代表，并與他們座談，勉勵當地的3萬華人既創業發展也入鄉隨俗，更好地融入當地主流社會。他說：“我們正在努力使大家覺得是普拉托人，也就是說，大家既保持原有的文化傳統，又能與當地居民和諧生活”。一些國家也把華人的傳統節日作為法定節日來慶祝。例如，印尼政府于2003年將春節定為印尼公共假日，越來越多的印尼人在節日期間到華人聚居的街區與他們共慶佳節。在美國，春節也已被紐約州政府列為法定假日，紐約市長等高官舉辦酒會，與華人代表共慶佳節。（作者系北京大學國際關系學院教授）