
電視連續劇《喬家大院》在中央電視臺第一頻道黃金時間播出后,在社會上引起了強烈反響。據說在播出期間,收視率高達35%,高于新聞聯播。參觀山西喬家大院舊址的人數也從原來每天一萬人增至10萬人。利用今年3月訪問日本和在廣西開會期間的兩次空閑時間,我就《喬家大院》的音樂及其他創作問題與趙季平深入長談。談后深感獲益匪淺。
一、 風格
于:繼《大宅門》之后,最近又看了你的《喬家大院》。這兩部電視連續劇都是以近代中國北方地區民間經商為題材的,音樂都具有濃郁的民間風格,一個京味兒濃郁,一個晉味兒十足,像是姊妹篇。對《喬家大院》的音樂風格,在進入創作之前你是怎樣定位、怎樣布局的?
趙:當時,總制片人孟凡耀從北京飛到西安,給我送來了《喬家大院》的劇本。我和老孟已成功合作過多次,如電視連續劇《水滸》《笑傲江湖》《青衣》等等。聽了老孟津津有味的介紹,看了《喬家大院》的劇本,劇中那起伏跌宕的劇情、鮮活的人物性格和深刻的思想內涵深深地吸引了我,我決定為《喬家大院》作曲。導演胡玫聽后也十分高興。劇本是寫晉商的,音樂風格自然要定位為山西音樂風格。
于:山西是陜西的近鄰,兩地在音樂上有不少相近、相通之處,你對山西音樂也一定很熟悉,寫《喬家大院》該是手到擒來、輕而易舉的吧!

趙:不然。雖然我從小生長在陜西,對陜西的民間音樂比較熟悉,對山西民間音樂也有不少積累,但要寫出一部成功的電視劇音樂,我是從不馬虎的。我寫一部電視連續劇音樂的功夫并不亞于寫一部器樂作品。當時,我正在為山西省的專題音樂晚會《華夏之根》創作一部民族管弦樂作品,這樣,加上《喬家大院》的任務,我便制定了深入生活,學習山西民間音樂的計劃。為此,我兩次到山西民間去采風。我從晉南到忻州,一路上聽民歌,看地方戲,聽吹打樂。我在運城地區聽當地的民間小劇種,在臨汾看蒲劇,在平遙聽晉中秧歌,在太原聽晉劇。那些地方小戲,“土”得掉渣,但韻味十足。我在忻州聽農民樂隊演奏吹打樂,吹民間曲牌、晉劇唱腔。他們還能組織上百人的嗩吶樂隊,那場面和氣勢,具有強烈的沖擊力,令人震驚! 兩次到山西采風,收益不淺。當然,對民間音樂的學習,不是僅僅記錄幾個民間曲調作為素材,然后再原封不動地引用就行了,那只是一點兒皮毛。要安下心來,肯于吃苦。這是個耳濡目染、潛移默化的過程。拼命地吸收,把營養融化在自己的血液里,你再“吐”出來的東西就不一樣了。
于:片中的音樂不論是使用民樂還是用西洋管弦樂隊,山西味兒都很濃。在音樂風格這一點上,你的創作很成功,受到觀眾的喜愛。在這方面你是怎樣設計、怎樣安排的?
趙:首先,對原始素材不能簡單地引用。我從平時的積累和采風中學習到的晉劇、山西民歌、吹打樂等音樂素材中提取具有典型意義的因素,諸如旋法、調式、節奏等等,根據劇情需要運用到自己新的創作中。山西民歌中,徵調式的比較多,角音的運用也非常有個性。當然,也不排除在必要時適當地引用一點兒原始素材,但要用得巧妙,在形態和配器上也要有所變化、對比。
于:好像山西民歌《看秧歌》的影子在片子里時隱時現。
趙:對,更多是用在表現歡快情緒時,但在其他地方也用了。
于:在吊孝那場戲中,幾次出現長笛獨奏《看秧歌》的片段,慢速并拉寬節奏型,表現了極度的悲傷。同樣的素材,居然能表現出截然相反的兩種情緒。
趙:關鍵在于根據不同的需要作不同的加工處理。除了對民間素材的吸收、運用之外,在配器上,我還引用了民間特色樂器。我沒有用民族樂隊和西洋交響樂隊混合樂隊的做法,而是以西洋交響樂隊為主,與幾件民間特色樂器相結合。我請來了山西戲曲職業學校和晉劇院的幾位樂手擔任晉胡、二股弦的演奏。二股弦的弓子是用竹片和馬尾做的,音色纖細,很有個性,韻味兒十足。我用厚重、深沉、富于歌唱性的弦樂音色作為陪襯,而不干擾特色樂器,像主題歌《遠情》,在接近尾聲時二股弦和晉胡一出來,短短幾句,畫龍點睛,味道就出來了,我要的就是這個味兒!
二、 個性

于:影視音樂創作有著劇情的規定性,不像其他自由命題創作那樣具有較大的自由發揮空間。作曲家與導演有時因為在藝術上各持己見而難以合作,甚至分道揚鑣。不知你和導演在《喬家大院》的音樂創作中合作得怎樣?
趙:作為電視劇音樂,要與劇情相吻合,故事發展的節奏要與音樂的節奏相輔相成。音樂要起到渲染氣氛、深化主題、推動劇情發展、深刻揭示人物內心世界的作用。我和導演胡玫一起看樣片,我認真地聽她對音樂的要求,她也很尊重我的意見,我們在音樂的風格、總體規劃等方面意見基本一致,我們合作得非常愉快。
于:做到了音樂與劇情相吻合,你還能追求自己創作的個性而避免落入俗套嗎?
趙:創作個性,我當然要追求! 有些影視音樂不成功,原因之一就在于缺乏個性。我一直主張,作曲家在創作中,要追求作品的時代性、民族性和個性。我的影視音樂,不僅要緊緊抓住觀眾,讓他入戲,還要讓觀眾聽了久久不忘。在《喬家大院》的創作中,我和導演對大框架有了基本約定之后,具體的安排、處理,
導演都給了我最大自由發揮的空間。我在創作中努力調動一切手段,塑造個性鮮明、民間色彩和鄉土氣息濃郁的音樂形象,這就是我在《喬家大院》創作中追求的個性。除了上述問題外,創作中還有很多問題要精心處理。例如,具有典型意義的旋法和調式的運用,不同調式的色彩對比,與調式色彩緊緊相扣的色彩性和聲的大量使用,不同樂器音色的對比(包括特色樂器音色的使用)等等,綜合起來便形成了《喬家大院》音樂的色彩和個性。

三、 主題
于:劇中幾位主要角色的音樂主題你是怎樣設計的?
趙:角色的音樂主題不僅僅是代表那個角色的符號,它主要起著刻畫人物性格、塑造人物形象、揭示人物內心世界的重要作用。人物的音樂主題要與人物的性格特征相吻合,并隨著劇情的發展、時空的改變而變化。
貫穿全劇的是喬致庸的主題。喬致庸是個充滿矛盾的人物,一生做的幾件大事都是他所不愿意干的:一心想讀書、中舉,無奈卻去經商;與江雪英青梅竹馬的愛情也成為悲劇。這樣一個充滿矛盾的人物,他的音樂主題就不可能是單一形象的。我設計的喬致庸的音樂主題是多側面的:一是情感的主題,蒼涼的,嘆息的,以弦樂合奏表現內心的思索;二是表現晉商情懷的主題,寬廣、向上的;三是貨通天下的行進主題——男聲合唱“咚嗆哩個隆咚嗆”,帶有無所畏懼的性格,具有男性化的特征。這一主題還以6/8的節拍變化來表現年輕的喬致庸充滿活力的性格。總之,喬致庸的主題是由幾個不同側面的主題交織