全國人大常委會副委員長、中科院院長、全國科學技術名詞審定委員會主任路甬祥院士,最近為科技名詞工作作了重要批示,指出要深入學習貫徹十七大精神,推動我國科技名詞工作科學發展。
按照路甬祥主任的重要指示,學習、貫徹十七大精神,把思想和行動統一到十七大精神上來,把智慧和力量凝結到落實黨的十七大提出的各項重大戰略部署和各項重大任務上來,是擺在我們面前的首要政治任務。
黨的第十七次全國代表大會是在我國改革發展關鍵階段召開的一次十分重要的大會。大會批準的胡錦濤同志代表第十六屆中央委員會所作的報告,集中了全黨的智慧,描繪了在新的時代條件下繼續全面建設小康社會、加快推進社會主義現代化的宏偉藍圖,為我們繼續推動黨和國家事業發展指明了前進方向。學習大會報告,深受鼓舞;貫徹大會精神,勇往直前。我們要以鄧小平理論和“三個代表”重要思想為指導,深入貫徹落實科學發展觀,促進科技名詞規范事業又好又快發展。
學習貫徹十七大精神,促進科技名詞規范事業科學發展,必須以發展為第一要義。我們制訂工作計劃、實施工作步驟,都要著眼于促進事業的發展,要以科技名詞規范事業又好又快發展作為最終目標。要千方百計地調動每個專職、兼職名詞工作者的積極性、創造性,依托社會,依靠專家,在社會各方面的大力支持下開創名詞規范工作新局面。
學習貫徹十七大精神,促進科技名詞規范事業科學發展,必須以以人為本為核心,服務科技創新,促進科技交流,促進社會和諧。必須及時了解社會各界對規范名詞的需求情況,及時解決社會上最關心的科技名詞工作的熱點和難點,不斷完善科技名詞體系,向社會各界和個人提供更多的方便和服務。
學習貫徹十七大精神,促進科技名詞規范事業科學發展,必須以全面協調可持續發展為基本要求,確保科技名詞規范事業與我國科學技術事業協同發展,確保與社會、政治、經濟、文化和諧發展。要切實把科學發展觀貫穿于科技名詞規范事業發展的全過程,落實到發展的各個環節。在今后的工作中,在抓好科技名詞的審定和公布工作的同時,搞好與社會各方面的聯系,搞好兩岸的科技名詞對照和統一工作,搞好宣傳推廣工作和新詞工作,搞好指導實踐的術語學理論建設工作,搞好名詞工作的文化建設,使科技名詞規范事業真正做到全面發展、協調發展、可持續發展。
學習貫徹十七大精神,促進科技名詞規范事業科學發展,必須以統籌兼顧為根本方法,必須樹立全局意識。我們將一如既往地執行“全面規劃、依靠專家、統一協調、科學審定、正式公布、積極推廣”的工作方針,統籌安排好名詞審定公布、宣傳推廣、理論研究和學術交流、條件建設與隊伍建設等工作。既要總攬全局、統籌規劃,又要抓住事關大局的主要工作,著力推進,重點突破。
我們面臨的機遇前所未有,我們面臨的挑戰前所未有,機遇大于挑戰。歷史的責任,崇高的使命,鼓舞我們刻苦學習,埋頭苦干,振奮精神,開拓創新,更加緊密地團結在黨中央周圍,為奪取全面建設小康社會的新勝利而努力奮斗。