畜牧獸醫學名詞審定委員會召開第二次全體會議

本刊訊 2007年10月24—25日，畜牧獸醫學名詞審定委員會第二次全體會議在中國農科院召開。中國畜牧獸醫學會閻漢平研究員、中國農科院蘇振環研究員、中國農業大學蔣金書、甘孟侯教授等20余位畜牧獸醫學專家以及全國科技名詞委高素婷副編審、張瑞編輯參加了此次會議。會議由蘇振環研究員主持。

在會上，與會專家通報了各分支學科的選詞工作進展，并就獸醫學科和畜牧學科名詞的選詞范圍和編寫工作進行了熱烈討論。會議一致認為，為保持畜牧獸醫學科體系的完整性和名詞實用性，選擇的科學名詞應該具備一定的系統性和代表性，并反映本學科的基本概況和特點；為反映本學科的需要和特點，選詞盡量周全，但不宜過細，各分支學科名詞選詞盡量不要交叉重復。會議還討論并確定名詞編寫的格式和體例。