面紗

導演：約翰·卡蘭 John Curran

編劇：羅恩·內斯萬尼爾 Ron Nyswaner

原著：毛姆

主演：愛德華·諾頓 Edward Norton

娜奧米·沃茨 Naomi Watts

托比·瓊斯 Toby Jones

黃秋生 夏雨

友情出演：呂燕

地區：中國/美國

類型：愛情/劇情

出品：中影華納橫店影視公司

美國Yari電影集團

公映：2006年12月29日（全球同步）

劇情

上世紀20年代，一對年輕的英國夫婦來到中國，在美麗卻兇險的鄉村生活環境中，他們經歷了在其英國家鄉舒適生活中絕對無法想象和體驗的情感波瀾，并領悟到了愛與奉獻的真諦。

女主人公吉蒂為了逃離倫敦浮華而空虛的社交圈，也為了防止自己變成一位老姑娘，她接受了沉默寡言的醫生沃特·費恩的求婚。沃特把吉蒂帶到上海后，便迅速地投入到了他的細菌學研究中。與此同時，孤獨的吉蒂和迷人的已婚男子查理·唐森發生了婚外情。沃特發現后，他羞恨交加。為了報復，也為了重整自己的生活，沃特決定孤注一擲，帶著吉蒂遠走霍亂肆虐的偏遠小鎮。

沃特從一塵不染的研究室走向了瘟疫流行的最前線，他慢慢地協助控制了當地的疫情；吉蒂則開始在一家修道院兼醫院中做義工，并逐漸找回了生活的勇氣和意義。他們終于可以互相敞開心扉，但就在他們日漸親密的同時，吉蒂懷孕了，沃特染上了霍亂——沃特重生？他們新近迸發出來的激情將轉化為永恒的愛情；沃特毀滅？吉蒂將重歸孤獨……

中美制造

本片根據英國著名作家毛姆小說《華麗的面紗》改編，好萊塢曾在上世紀將該小說搬上過銀幕，當時出演女主角的是葛麗泰·嘉寶。

從開拍時《面紗》的全明星陣容就備受關注。男主角愛德華·諾頓（主演《搏擊俱樂部》），畢業于耶魯大學，對中國并不陌生，他的父親曾在湖南居住6年，從事環保項目。他對亞洲文化很感興趣，6年前當他第一次看到《面紗》劇本就放不下了。這次他扮演的男主人公是個典型的西方人，帶著滿腹的高傲自大和野心來到東方，以為自己的科學知識可以改變中國，可以治愈他認為的頑疾。但踏上這片土地后，才發現自己錯了，意識到自己以前認識的淺薄。

女主角娜奧米·沃茨（《金剛》女主角）是好萊塢德才兼備的女演員。另外兩個重要角色分別由中國影帝黃秋生、夏雨擔綱，夏雨在片中扮演南方邊陲霍亂小鎮上唯一幸存的中國醫生。著名超模呂燕友情出演一位滿族公主，而且與偶像愛德華?諾頓演對手戲。

電影將毛姆原著小說中男女主人公在中國首先定居的地點，由香港轉移到了上海。取景北京、上海、廣西等地，是好萊塢影史上第一部全景在中國境內完成的影片。

導演采用了緩慢的敘事節奏，鏡頭細膩而開闊，對上世紀20年代的服裝、場景刻畫的精致，對瘟疫的冷酷寫實，以及南方古鎮的幽深、桂林山水的秀美，都讓此片成為我國今年賀歲檔唯一一部浪漫影片。也被好萊塢影評人列為角逐明年奧斯卡獎的熱門電影之一。[責編/阿朱]