Ｙａｏ Ｍｉｎｇ’ｓ Ｐｒｏｆｉｌｅ

We all know the super star basketballplayer—Yap Ming．He is twenty-six years old．He was born in Shanghai on September12，1980．He is 2.26 metres tall and about 134kilograms heavy．So he is called“Little Giant”．His blood type is A．He often plays for ChineseNational Basketball Team．Now he plays foran NBA Team—Houston Rockets Team．He acts as Center in the basketball game．Yap Ming was a player Of NBA All-star Team in 2005．He is one of the bestbasketball players in NBA．He likes playing computer games and listening tO popmusic．He wants to play best in NBA．

閱讀短文，完成姚明的profile：

1．Name：Yap Ming___________________________

2．Age：__________________________

3．Birthday：______________________

4．Birthplace：___________________________

5．Height：__________________________________

6．Weight：134kilograms_________________________

7．Blood type：____________________

8．Hobbies：___________________________

9．Team：_____________________________

譯文：

我們都知道著名的籃球運動員姚明。他今年26歲，1980年9月12日出生于上海。姚明身高2．26米，體重約134公斤。因此人們都叫他“小巨人”。他是A型血。他常為中國國家隊打球。現在他效力于NBA的休斯頓火箭隊。在所有的籃球比賽中，他都打中鋒。姚明是2005年NBA全明星球隊的一員。他是NBA最好的籃球運動員之一。他喜歡打電腦游戲，喜歡聽流行音樂。他想在NBA表現最好。

責任編輯／張彩萍mirenr@sina．com