現代漢語條件類關聯詞語研究綜述

在客觀世界中存在各種各樣的關系，其中很重要的一種關系就是條件關系。條件關系有廣義和狹義之分，本文主要闡述的是狹義上的條件關系。條件類關聯詞語是指在邏輯上可以表達條件關系，并且具有連接功能的語法成分，本文主要從現代漢語條件關系關聯詞語的句法語義、語用功能、認知研究三個方面對前人的研究成果進行了歸納和總結。

一、條件類關聯詞語句法語義層面研究

(一)在復句中的研究

邢福義先生指出：“特定的復句關系由特定的復句關系詞語表示出來。因此，復句關系詞語成了復句在語表形式上的關系標志。復句系統的建構，實質上是通過‘抓住標志’來實現的。”在現代漢語語法研究中，關聯詞語似乎總是與復句研究聯系在一起，復句研究曾經一度掀起熱潮，也就相應地使得在復句中的關聯詞語的研究取得了不少成績。

1．黎錦熙、呂叔湘、王力、張志公等人的著作中都談及了條件關系關聯詞語，都是在討論復句的時候對關聯詞語進行了分析。這時候的分析主要集中在句法層面，對條件關系關聯詞語出現的位置和整個句子所表達的條件又進行了簡單的描寫，籠統、寬泛，并沒有對條件關系關聯詞語進行細膩的闡述。

(1)20世紀八九十年代以來，隨著復句研究的深入，對關聯詞語這一表示復句內部關系的標記符號的研究也進入了更加精細深入的階段。邢福義特別強調了關聯詞語在復句研究中的重要地位，他的著作以關聯詞語為綱，對其進行了細膩深入地描寫，對條件類關聯詞語的代表句式從邏輯關系、句式的構造、語義的表達以及非復句用法進行了描寫和闡述，并且對它們用法的差異進行了比較分析。王維賢主編的《現代漢語復句新解》運用三個平面的研究方法對條件類關聯詞語進行了句法、語義和語用層面上的分析，尤其是句法和語義層面達到了一個新的高峰。邢福義和王維賢的研究成果代表了這一時期復句研究和關聯詞語研究的高度，他們的研究方法和研究成果所帶來的貢獻是不言而喻的。

(2)除了上面所說的專著外，對關聯詞語的關注還體現在大量的單篇文章的出現上。陳淑梅、宋仲鑫、張佳音、宋玉柱、盧付林、黃曉東、陳偉琳、江本智等都從關聯詞語展開，圍繞句法、語義或者句法語義相結合闡述了自己的發現和見解。由麗萍、厲霽雋提出了有格式標記驅動的自然語言分析方法。以一個句式展開，對這個句式從句法或于語義上進行窮盡式的描寫和分析，是這些文章共同的特點。方法多樣，見解獨到，對條件句式的下位句式也有一定的涉及，通過對下位句式中不同連詞的分析，找出它們的使用規律，這些研究成果對對外漢語教學有很重要的意義。

綜上所述，在復句中的表條件類關聯詞語的句法語義層面的研究可以說是碩果累累，成績斐然。文章之多，見解之深，都是其它方面所不能比擬的。多數研究者都是抓住一個典型句式展開，詳盡地描寫了它的句法分布和語義差別，但是深化的同時卻忽視了系統性、范疇性。

(二)在單句和句群中的研究

1．在單句中的研究

關聯詞語在單句中的研究一直都沒有受到應有的重視，黎錦熙、劉世儒兩位先生合著的《漢語語法教材》一書，指出了條件連詞在單句中的運用情況。

另外，林裕文先生在《偏正復句》一書中，認為連詞出現在句首“是連詞的一種特殊用法”，這種句子是單句不是復句。

宋玉柱、宋秀令、劉俐李、張洪超、周剛、羅日新等都對條件類關聯詞語在單句中所連接的句法成分和出現位置進行了比較詳細的描寫，但大多也只是限于描寫階段，沒有進行闡釋。

2．在句群篇章中的研究

由于篇章語言學進入漢語學界的時間相對較短，所以對于這方面的研究還很不夠，談到條件關系關聯詞語的，只有廖秋忠、吳為章等，他們也只對單個關聯詞語進行了篇章分布定位描寫。

3．對關聯詞語本身的關注，如：羅日新的《關聯詞語分布態勢及奧秘所在》和《關聯詞語縱橫談》對關聯詞語進行了定量分析。周剛的《關聯成分的套用及其省略機制》對關聯詞語自身的一些規律進行了探討。這些文章中都對條件類關聯詞語有一定的涉及。

可以看出，條件類關聯詞語在句法語義層面上的研究取得了很大的成績，向縱深化發展，但是同時這種發展是不平衡的，相對于復句中關聯詞語研究的繁榮，在單句和跨句層面上的條件類關聯詞語，受到的矚目就太少了，研究形成了一個空缺，隨著各種研究方法的發展，這一方面的研究會逐漸散發出它的光彩。

二、條件類關聯詞語的語用功能研究

(一)在單句中的功能

關聯詞語在單句中對于表明單句內部的結構關系及整個單句的句意都有重要的作用。宋玉柱、張洪超等的文章指出了關聯詞語在單句中的成句功能和區別語義的功能。谷孝龍認為關聯詞語在單句中的功用是使其所強調的部分具有一定的述謂功能，從而表示兩個述謂結構之間的一定的邏輯關系。周剛則從句法、語義和語用三個方面對關聯詞語在單句中的功能進行了分析，并且運用了話題、焦點等新的研究角度，為我們在這一方面的研究打開了一條新的思路。

(二)在復句和句群中的功能

1．連接功能 連接功能是指條件關系關聯詞語能夠把具有條件關系的兩個或多個成分連接起來的功能。連接功能是條件關系關聯詞語最基本的功能，其內部又分為承接功能、預設功能等等。

2．標記功能條件關系關聯詞語對復句和句群有標記功能，只要有條件關系關聯詞語出現，復句或句群肯定有條件關系。同時，這個關聯詞語也能說明復句中的復句之間和句群中的子句之間的內在邏輯關系。

3．修辭功能 條件類關聯詞語的運用有時候可以體現出修辭的表達效果，更能體現出人物的態度和立場。

對條件類關聯詞語的功能研究大多見于對關聯詞語的功能研究之中，并沒有文章專門闡述。隨著三個平面語法理論、語義特征分析法和語用學中焦點、預設、蘊含、語境理論的普遍應用，對關聯詞語的語用功能研究才開始受到關注，相對于句法語義方面的步伐是遲緩了許多，雖然取得了一些成績，但是還沒有深入與擴展。

三、條件關系關聯詞語的認知研究

(一)預設研究

陳宗明從邏輯學的角度提出了條件句的預設，指出條件分句中前一分句提出一種條件，后一分句說明在滿足這種條件的情況下所產生的結果，有時這里的條件和結果本身又包含著某個背景命題，它們是交際雙方可以共同接受的，從而成為條件復句的預設。周剛指出預設的研究可以從語義和語用兩個方面探討。語義預設也稱邏輯預設，是從語句的真值角度來看；語用預設是語言交際活動需要滿足的恰當條件。盡管他們都沒有對條件關系關聯詞語的語用預設和語義預設進行具體分析，但我們從中看到了一種新的研究方法，這對條件關系的認知研究是一個貢獻。

(二)管界研究

朱德熙在討論連詞時曾提到了連詞的管界問題。廖秋忠給管界問題下了定義：連詞所支配、修飾或統領的范圍。

(三)邏輯研究

廖秋忠從邏輯關系的角度對連接成分加以界定和分類。陳宗明提出了關聯詞語的邏輯標準，并且真正從邏輯學的角度對連接成分進行了分析，提供了連接成分邏輯研究模型，給出了一些連接成分的邏輯表達式。此后，張誼生、邢福義等也從邏輯關系的角度對條件關系關聯詞語進行了分析。

綜上所述，對條件類關聯詞語的認知角度的研究還相對較少，沒有形成規模，既缺乏廣度，又沒有深入，有待今后的進一步發展。

四、小結

應當看到，以往關于現代漢語條件關系關聯詞語的研究取得了不少成績，為我們以后的研究提供了方法上的啟示和研究成果上的借鑒。進入20世紀80年代，漢語語法研究空前活躍，語法學家努力尋找更好的理論和方法來解釋各種語法事實，對條件關系關聯詞語的研究也更加細膩深入。與五六十年代相比，論文數量大大增加，而且研究視角開闊了，研究方法也更新了。但是還應當注意，目前研究中從句法層面研究的相對較多，從段落、篇章等跨句層面研究的相對較少；對單個關聯詞語研究的較多，成類、成范疇的系統分析較少。

今后現代漢語條件關系關聯詞語研究的目標：一是在具體個案分析的基礎上加強系統性的分析，對條件類關聯詞語作全局性的把握；二是吸收和借鑒認知、功能、話語分析、篇章以及類型學等理論和方法，拓寬研究角度和視點，使研究更深入；三是關注條件類關聯詞語的歷時研究，從其歷時發展的角度分析其句法語義語用平面上的區別；四是加強對比與應用研究，以期為對外漢語教學和自然語言處理提供一定的指導。

(武瓊，南京師范大學文學院)

注：本文中所涉及到的圖表、注解、公式等內容請以PDF格式閱讀原文。