柴米油鹽在東京

阿娜達向我求婚時，雖然我們已認識多年，我對他的人品與個性深具信心，但一想到要離鄉背井，到一個完全不同的國家去討生活，還是讓我心生恐懼。但誰叫他有著偶像劇明星般的外表，又有著瓊瑤式男主角般的深情專一，為了不讓年老后的我坐在搖椅上悔不當初，我也只有忍痛放棄當時在臺灣人人稱羨的好工作，當一個為愛往前飛的小女子，天涯海角都追隨他去了。

雖然我之前曾在日本念過書，但畢竟學生與為人妻的角色是完全不一樣的。嫁到日本沒幾天，我馬上體會到，要當一個日本人的好太太，首先要具備忍耐寂寞的功夫。

日本的上班族，尤其是男性，沒有人是一下班之后馬上回家的。就算你工作已經做完，也必須裝模作樣地加加班，回家吃晚飯的時間往往已經超過晚上十點。

而且，在日本人的觀念里，公司才是第一，工作才是你人生中必須要努力的目標。記得在我們東京舉辦的結婚典禮上，每一個上臺致詞的上司嘉賓，說的都是：

“恭喜恭喜，但請新郎不要忽略了工作。而且接下來我們會越來越忙，請獨守空閨的新娘子多多包涵。”

唉！誰叫我嫁的是日本人呢！當時的我也只有含著眼淚，帶著微笑，用力地鼓掌。由此可知，對日本人來說，毋庸置疑的，工作是重于家庭的。再者，在日本的社會里，公事和私事分得十分清楚。在他們一般的公司慶典，旅游聚會上，是沒有人會攜家帶眷的，就連妻子打電話到公司找老公，都是一種禁忌。因此，做妻子的可能永遠也無法認識與先生朝夕相處、一同打拚的工作伙伴。

對日本人來說，工作與家庭就像是兩個獨立并行的個體，永遠不會有交集。

雖然，日本人那么努力地賺錢養家，表面上看起來薪水也比臺灣人多好幾倍，但其實能用來享受的閑錢卻少之又少。

眾所皆知，東京的物價在世界是出名地高。一碗拉面、一趟車錢，往往讓你花得手軟。周末時想全家人一起去餐廳吃個飯，其實是很奢侈的。不過，拜現今全球經濟不景氣之賜，日本近年也流行起低價位的餐飲連鎖店。一頓飯的價格是以往的三分之一，頗受到年輕人的歡迎。至于口味，就見仁見智了。

此外，最受家庭主婦歡迎的，便是“ＭＡＤＥ ＩＮ ＣＨＩＮＡ”的產品。它們的價位低、品質也還可以，往往被奉為省錢絕招。而且每到寒暑假，大批的日本人都往國外跑。可別以為他們貪圖享受喔！那是因為國外旅游要比日本國內旅游便宜得多哩！同樣的一疊日幣，在國外也許吃香得很，但拿到日本國內花，一下子就沒了。

不過日本的稅收與物價雖然讓民眾叫苦連天，但他們的服務態度與社會福利，卻是一等一的好。也許現在打拚得很辛苦，到老時每個月卻還有一筆為數不小的零用錢，生活過得既愉快又有尊嚴。換句話說，就是先苦后甘，年輕時的打拚是為了老年的幸福。

還好阿娜達和我，都頗喜歡戶外休閑。

周末時釣釣魚、打打網球，都是一些低花費的活動。我們常常開著心愛的二手黃色小喜美，天還沒亮便出發，到鮮無人跡的深山湖邊去釣魚。日出的朦朧伴著湖光山色、柳樹清風，往往讓人身心舒暢，忘卻煩憂。

還好我們這對剛結婚的貧窮小夫妻，還擁有大自然這個“無價”的寶藏，讓我們在生活緊張的日本社會，能夠“口袋不帶半毛錢，偷得浮生半日閑”。

此外，春天的櫻花雨、夏日的蟬鳴、秋季的楓葉紅、深冬時的靄靄白雪，這些賞心悅目的自然景觀，都為我在日本的苦悶生活，添上了繽紛的色彩。

在日本的生活，其實不像大家所想像的那般多彩多姿。俗話說“沒有三兩三，豈敢上梁山。”

在人生地不熟的異域，要懂得去排解寂寞。當沒有魔術師逗你開心時，自己來當魔術師，變戲法給自己看！

（選自臺灣《皇冠》）