諾基亞以出色的業績結束２００３年

約瑪．奧利拉

2003年第四季度主要業績

（與2002年同期相比）：

·凈銷售額為88億歐元，下降了1％（以恒定匯率計增長8％）

·諾基亞移動電話凈銷售增長4％，達到70億歐元（以恒定匯率計增長15％）

·諾基亞移動電話銷量增長20％，達到5530萬部，市場份額約為38％

·移動電話整體市場銷量預計為1.45億部

·盈利出色，移動電話備考和報表經營利潤率分別為24.7％和24.4％

·彩屏手機占諾基亞手機銷售的一半

·諾基亞網絡銷售達到17億歐元，超出諾基亞的預期

·諾基亞網絡備考和報表經營利潤率分別為12.1％和2.4％

·備考每股收益（除權后）增長12％，為0.29歐元； 報表每股收益（除權后）增長14 ％，為0.25歐元

2003年全年主要業績（與2002年全年相比）：

·凈銷售額為295億歐元，下降了2％（以恒定匯率計增長7％）

·諾基亞移動電話凈銷售增長2％，達到236億歐元（以恒定匯率計增長12％）

·諾基亞移動電話銷量增長18％，達到1.793億部

·移動電話整體市場銷量增長16％，預計為4.71億部

·預計諾基亞移動電話的市場份額略高于38％

·諾基亞移動電話實現創紀錄的備考經營利潤率23.6％（報表經營利潤率為23.2％）

·諾基亞網絡銷售下降14％，為56億歐元。備考經營利潤率為－4.2％（報表經營利潤 率為－3.9％）

·備考每股收益（除權后）下降4％，為0.79歐元； 報表每股收益（除權后）增長6％ ，為0.75歐元

諾基亞董事會將提議2003年每股派息0.30歐元(2002年每股派息0.28歐元)

2003年是移動電話行業和諾基亞移動電話創紀錄的一年。根據初步統計，全球移動電話 市場全年銷量達到前所未有的4.71億部，增加16％。其中第四季度達到全年的銷量高峰，1. 45億部。諾基亞移動電話不僅取得了創紀錄的盈利，還實現了前所未有的銷售額和銷量。此 外，我們還小幅提升了我們的移動電話市場份額，全年超過38％。

諾基亞在三個戰略領域的地位得到了增強，即取得了美國市場的第一名，中國GSM市場 的第一名和全球CDMA市場份額大幅度的提高。我很高興諾基亞網絡在第四季度取得了12％的 備考經營利潤率。到2003年底，基礎設施市場呈現出鼓舞人心的復蘇信號，原因是移動運營 商增加了投資且市場開始穩定。

2003年，諾基亞實現了出色的盈利和備考經營利潤51億歐元。同時，現金流繼續保持在 非常健康的水平。以恒定匯率計，諾基亞銷售額增長應為7％，諾基亞移動電話銷售額增長 應為12％。銷售額受到美元持續疲軟的影響，美元在過去一年中對歐元的比價貶值約17％。

我們看到，由于消費者更多地更換先進的終端產品，手機的平均售價比三季度有所上升 。諾基亞第四季度銷售的手機中有一半是彩屏手機。諾基亞還擁有最豐富的拍照手機產品系 列，到2003年底共推出12款。我們還成功地建立了60系列作為移動終端平臺的領導地位。諾 基亞6600智能手機充分體現了融合的趨勢，上市就快速取得了商業上的成功。

諾基亞網絡第四季度備考業績積極表現得益于年底運營商高于預期的投資和成功的產品 組合，以及在2003年初果斷采取的重組措施。這也反映出3G WCDMA贏利性的提高，因為我們 已經成功地解決了暫時性的質量問題。

2004年，諾基亞預期市場將進一步增長。 我們預計移動電話市場總量的增長將略高于1 0％，基礎設施市場將與上年持平或略高。

通過將機構重組為四個業務部門，更好地體現了我們擴展移動話音、推動移動多媒體消 費和將企業解決方案移動化的戰略。已經準備就緒在2004年進一步鞏固在移動電話和網絡市 場強有力的地位，同時為多媒體和企業解決方案業務的長期發展奠定基礎。

諾基亞預期移動終端市場2004年的增長將略高于10％。銷量的增長將來自成長型市場普 及率的提高和發達市場不斷的產品升級。

2004年網絡基礎設施市場預計與2003年持平或略高（以歐元計）。

2004年移動多媒體市場還處于初期階段，但諾基亞預計對移動圖像、游戲、媒體和音樂 設備的需求將繼續增加，而且消費者將更多地了解移動多媒體服務。

對于企業解決方案市場，諾基亞認為全面的端到端解決方案將成為增長的驅動力，這包 括移動終端、網關平臺、網絡安全和應用。公司預計2004將成為業界和諾基亞初步建立移動 企業解決方案市場的一年。

諾基亞相信2004年是3G WCDMA全面商用的一年。到2004年底，預計將有超過50個WCDMA 網絡開通。同時不同廠商提供的大量的WCDMA手機將進入市場。

與2003年一季度相比，諾基亞集團2004年一季度銷售預計增長3％－7％。第一季度報表 每股收益（除權后）預計在0.17－0.19歐元之間。