統一規范資源科技名詞迫在眉睫

科學技術在走進20世紀之后得到了蓬勃發展，尤其是20世紀中葉以來，跨學科綜合研究廣泛興起，資源科學就是在這種學科的綜合與交叉的潮流推動下，在我國社會經濟可持續發展戰略的促發下發展起來的一個橫向科學領域。

資源是財富的源泉，是人類賴以生存的物質基礎。人類社會在經歷了近三百年的科學技術帶來的工業革命之后發現，這個強大的物質文明的社會基礎——自然資源，供應出現了危機！由于人類忽視了對資源理論的研究，資源緊缺、經濟發展之間的矛盾日趨尖銳，資源問題愈演愈烈，正日益威脅著人類的生存和持續發展。

當前，我國正處于經濟高速發展時期，面臨著比其他國家更大的資源壓力。加快資源科學的發展，加大對資源學科建設的支持力度，充分發揮資源科學理論在經濟發展中的指導作用，保證國家戰略目標的實施，具有重大的現實意義和深遠的歷史意義。

我國資源研究，始于20世紀50年代的對我國自然資源大規模的綜合考察，是由已故著名科學家竺可楨先生開創并領導的。“七·五”期間，隨著我國自然資源綜合考察事業的廣泛開展，資源研究日趨深入，資源科學開始萌生。80年代初期，世界經濟社會迅速發展，人口總量急劇增加，自然資源的供給能力和人類需求的矛盾日益尖銳，對自然資源的研究成為世界最緊迫的課題。這時我國在單項資源研究的基礎上，開始把資源作為一個整體，組織自然科學、技術科學、社會科學等有關專業，在學科之間的滲透和交叉中，逐步發展了資源科學。

資源科學屬應用基礎性科學，它是在地學、生物學、經濟學及其他應用科學的基礎上繼承與發展起來的，是自然科學、社會科學與工程技術科學相互結合、相互滲透、交叉發展的產物，是一門綜合性很強的科學。它是研究資源的形成、演化、質量特征與時空分布及其與人類社會發展和生態環境改善之間關系的科學，其目的是為了更好地開發、利用、保護和管理資源，協調資源與人口、經濟、環境之間的關系，促使其向有利于人類生存與發展的方向演進。

江澤民總書記在“中央人口資源環境工作座談會”上指出：“堅持做好人口資源環境工作，關系到我國經濟和社會的安全，關系到我國人民生活的質量，關系到中華民族生存和發展的長遠大計。各級黨委、政府，人口資源環境部門和其他有關部門，都要充分認識這方面工作的極端重要性和艱巨性，牢固樹立‘打持久戰’的思想，克服盲目樂觀和麻痹松懈情緒，堅持不懈地抓下去。”黨和國家對資源問題的高度重視，社會經濟可持續發展對資源科學的要求，為我國資源科學的發展提供堅實的基礎。

資源科學在我國的發展過程中，在學科與學科間的滲透、交叉過程中，產生了許多新的或具有特定屬性和內容的名詞術語。這些詞語通過復合構成或縮略成新的概念。但由于人們認識的不同，產生的條件環境不同，對同一個名詞術語的解釋也不盡相同。科技名詞是表達科學內容的最好的形式，只有通過它才能及時有效地開展學術交流和科技傳播，否則很難變成他人的思想和行動，而且科技名詞表達的內容不同，其目的也不一樣，因此正確、合理規范科技名詞，是科學發展的需要。

20世紀90年代以來，特別是進入了21世紀后，資源科學在我國的發展更是空前的迅猛。據不完全統計，有上百所大專院校設立了資源科學方面的院系，并在著手計劃培養碩士、博士生。而作為一門新興學科的資源科學，面對新理論、新概念、新技術、新方法不斷涌現的發展形勢，還沒有自己規范統一的名詞術語，這勢必給資源科學的研究、教學等各個方面造成不必要的損失。實現資源科學名詞術語的標準化、規范化迫在眉睫。

規范與統一學術名詞，是學科建設、學術發展的一項必不可少的基礎工作，而且事關國家與民族的科學技術發展。在當今世界已進入信息化和經濟全球化的時代，互聯網的飛速發展，以及祖國的統一大業，無不需要科技名詞術語的規范與統一。為實現我國現代化第三戰略目標，保障我國經濟社會的可持續發展，黨和國家對資源科學給予了高度重視。中國自然資源學會受全國科技名詞審定委員會的委托，于2002年8月在北京成立了“全國資源科學技術名詞審定委員會”。拉開了我國資源科學技術名詞撰寫與審定工作的序幕。

資源科學技術名詞審定委員會由中國科學院院士孫鴻烈先生任主任委員，中國工程院院士石玉林、李文華、孫九林以及劉紀遠、何賢杰、史培軍、李晶宜、曾巖、陳傳友等任副主任委員，組成了46位專家參加的審定委員會。日前，審定工作在全國科技名詞委的支持領導下已經啟動。

作為一門新的綜合性學科，資源科學名詞審定工作任務是艱巨的，而且在一定意義上屬于創新范疇，難度很大。計劃審定的名詞分為總論、基礎資源學、應用資源學和區域資源學四篇，約3000~4000個名詞。2002年底完成名詞的篩選工作，2003年完成全部釋義和審議工作。

開展資源科技名詞審定工作，標志著我國資源科學研究進入一個新的階段，即由建立資源科學到進一步完善和發展的新時期，我國廣大資源科技工作者，一定不辜負國家和社會對我們的期望，把資源科學的研究推向深入，為全面、合理解決我國面臨的資源問題努力奮進！

①陳傳友是資源科學技術名詞審定委員會副主任。

②王安寧是資源科學技術名詞審定委員會秘書。