【編者按】
時間推至兩個世紀前。
1802年,杜邦公司在美國特拉華州的威明頓市成立。公司集資三萬六千美元,共十八股,每股二千美元;1804年,第一批帶有杜邦商標的產品運出;1805年,第一批產品出口運往西班牙;1811年,湯姆斯·杰弗遜總統成為杜邦的“發言人”……近日,杜邦與全世界70個國家和地區的子公司及合資企業,共同慶賀了自己的200年“壽辰”。“吹盡黃沙始見金”!作為一個企業,杜邦——一個具有和美國歷史差不多長的跨國公司,其沉積的企業文化是那樣的厚重和輝煌。
“我們決意要建立一個時代延續的公司。很多觀察者想把杜邦標簽為這樣或那樣的公司。我們是一個化學公司嗎?我們將要成為一個生物科學公司嗎?從很多方面來說,這些都是錯誤的提問。正確的提法應該是:‘我們是一個強大的,在世界范圍內探索人類基本需求并為之提供解決之道的公司嗎?’對于這個問題的回答是大聲說‘對!’”
杜邦公司董事長、CEO——賀利得
◆ 不斷自我創新
杜邦公司成立于200年前。當時,美國誕生不久,面臨著戰爭與開拓,火藥是必不可少的重要工具,而杜邦起步后的前100年就是一家制造火藥的工廠。應該說,選擇火藥作為起家之本,當然包含著杜邦家族初創者的遠見卓識,但很重要的一點是,杜邦公司的創始人、年輕的E·I·杜邦出身于法國著名化學家拉瓦錫主管的法國國家火藥和硝酸鉀管理局,很容易看出當時相當落后的美國火藥工業面臨的機遇。
杜邦掌握的技術使它的火藥一生產出來,在產品質量方面就遠遠超過所有競爭對手,很快贏得了最佳產品的稱號。在美國南北戰爭期間,杜邦提供的火藥量為全美供應量的40%。杜邦是在高速并購中迎來了第一次世界大戰——從1902年至1907年,杜邦收購了108家競爭對手,規模迅速擴張起來,其經濟實力也隨之迅速增長。
戰爭結束后,美國進入了消費時代。杜邦也立即跟上美國的改變,轉向了化學消費品市場,甚至滲透到可以涉足的所有領域。為海灘娛樂制造橡膠浸漬的沙灘鞋、沙灘球及橡皮筏,為體育館制造了巨大的橡膠頂棚、看臺上使用的特種人造革座椅,以及生產高爾夫球桿、旅行睡袋、汽車漆、各種纖維,包括保護國際太空站免受太空殘礫損害的kevlar纖維、生物農藥等等。不斷創新使杜邦200年常盛不衰,從家族公司變為跨國公司。
杜邦公司董事長兼首席執行官賀利得對杜邦有精彩的概括:\"我們決意要建立一個時代延續的公司,很多觀察者想把杜邦公司標簽為這樣或那樣的公司,我們是一個化學公司嗎?我們將要成為一個生物科學公司嗎?從很多方面來說,這些都是錯誤的提問,正確的提法應該是:杜邦是一個強大的,在世界范圍內探索人類基本需求并為之提供解決之道的公司嗎?對于這個問題的回答是大聲說'對'!\"
◆ 核心價值不變
杜邦人認為,為了跟上時代的變化,他們在不斷重塑著自我,而惟一不變的是杜邦的核心價值,即:安全、環境保護、職業操守、對人尊重。杜邦也正是堅守著這些核心價值進入中國和世界的,從而贏得了合作伙伴、客戶、員工的尊重和信任,也是其能在疲軟的美國股市逆風而上的主要原因。
據杜邦宣布,2002年第三季度的盈余超過預期,每股盈余47美分,超過2001年同期每股13美分的水平,估計全年的每股盈余將達到2美元的水平。
杜邦是全球工業安全的標準,其他公司均以杜邦為參照衡量自己;同時,杜邦在全世界也以環保著稱。化學類的公司給人的印象是污染大戶,而杜邦在企業環保方面的業績和可持續發展革新方面一直處于領先地位。在淘汰氟里昂和開發環保型替代產品方面,被全世界同行公認為是先行者。杜邦公司認為,可持續發展就意味著在繼續繁榮經濟的同時減少污染和更少地使用自然資源,其目標就是為消費者不斷提供更多價值。他們非常重視清潔生產和經濟良性循環,生產時從根本上減少能源和原材料的用量,在生產中或在產品使用壽命結束后,沒有或者只允許有少量廢物產生。
經過200年不斷地自我創新,杜邦公司獲得了持續的發展,為股東、客戶、合作伙伴和社會創造著新的價值,使其從一家全球領先的化工公司轉向以科研為基礎的多元化公司。杜邦最近成立了5個以市場和技術劃分的業務增長平臺,包括電子與通訊技術、高性能材料、涂料、安全防護、農業與營養5個業務集團,并設立了一家專門從事纖維業務的子公司。
杜邦1984年進入中國。在北京設立辦事處以來,其中國戰略一是建立本地化的管理和生產隊伍;二是從杜邦公司引進資金和技術;三是使所有的經營活動圍繞公司的核心價值進行,因而在中國有了長足的發展。尤其是在過去的5年間,一直保持著兩位數的增長。
杜邦業務整合后,更能集中地發展在中國的業務,他們認為中國這樣高速增長的市場,必定能挖掘到更多新的機會。迄今為止,杜邦已在中國建立3個分公司、20家獨資和合資企業,員工有3000多名,而且所有的分公司都由中國的經理負責,大部分的工廠也由中國的專業人員管理。現在杜邦的許多業務和功能部門都已選擇中國作為亞太區營運中心,并把有關技術轉移到中國來。
背景材料:
杜邦公司——世界著名以化學類產品為主導產品的國際級跨國集團。1802年在美國成立,迄今已有200年歷史。在前100年中,杜邦公司主要為政府軍事部門提供炸藥。自1908年起,杜邦開始向多元化經營邁進——尋求到通過一個委員會和開發部共同研究、把大量硝化纖維素用于非爆炸品的途徑,從而創造了一個興行業,同時,也開辟了企業多元化經營之先河,更為全球的企業做出了表率——這是世界企業史上,第一個有計劃地從技術相關的角度開始的多元化經營活動。
近一個世紀的多元化經營步伐,為杜邦的強大和成功奠定了牢固的基礎;更為杜邦稱雄世界而吶喊助威。連續數年在美國《財富》雜志“世界500強”中榜中有名——1998年列55位;1999年123位;2000年55位;2001年141位。