語言是個啥?在語言學家眼里,是人類最重要的交際工具;讓哲學家論述,是客觀外部事物反映于人類思維及表達的手段;在作家心中,是心靈掙扎的外衣;讓科學家描述,是社會最基本的信息載體。不管怎么說,人類之所以需要語言,最主要的恐怕就是為了交流與溝通。說雅一點正是依靠語言,人們彼此之間才能夠把對世界的認識和內心的感受相互傾訴,才有了人類文化史上流傳千古的《荷馬史詩》和中華民族文學寶庫中吟唱至今的《詩經》。講俗一點,沒有語言,甭說是談情說愛,卿卿我我,就是打架罵街,心里撮火,都沒下嘴辭。
按理說,科學越發達,對于語言的掌握和使用就應該越準確。但是,有些時候也不盡然,網絡語言就是如此。若是新手,初登網絡,在這個虛擬的世界中肯定犯暈。面對鋪天蓋地的網絡語言,不僅張口結舌接不上話茬兒,而且手足無措,仿佛自己不會說話了。
網絡語言,是怪詞、錯字、別字的天下,也是數字與字母的世界。見到了“造磚”“灌水”,別以為到了建筑工地,遇見了工頭。其實,那只不過是說在聊天室或BBS版上的發言“用心寫”與“隨意寫”。瞅見了“屁兔”“貓”,也別認為是到了飼養場,在談論動物新寵。這不過是“奔騰處理器芯片第二代PII”和“調制解調器MODEM”等硬件設備的外號。若是瞧見“版豬”“大蝦”“菜鳥”“烘焙雞”“酒屋”“酒吧”,也犯不著沒事偷著樂,沒人請客設飯局。“版豬”不過是“電子公告版管理者”;“大蝦”和“菜鳥”是“超級網蟲”與“網絡新手”的代名詞;“烘焙雞”是“個人主頁HOME PAGE”的諧趣音譯;“酒屋”“酒吧”則是“WIN95”和“WIN98”操作系統的簡稱。在屏幕上若有“TMD”“NND”“PMP”“WBD”這樣的字母,也別費心思琢磨,是不是發現了美國彈道防御系統、聯合國中的某個國際組織,或是世界經濟貿易協議,這些統統是登不得大雅之堂的網絡臟話。還有那一串串數字:“687”(對不起);“886”(拜拜了);“7456”(氣死我了);“5555”(傷心地哭聲);“562059487”(我若愛你,我就是白癡),叫人瞠目結舌。
網絡上的有些文字游戲,怪詞、錯字、別字變成了幽默,規范的語言變成了調侃,外國字母和阿拉伯數字變成了字意表達。這些叫人看不懂,瞧不明白的“網絡語言”與正常的漢語雜糅相間,就好像西餐的開胃沙拉上澆的不是千島汁,而是王致和的臭豆腐,不僅生猛過頭,并且消化不良。
一個國家,一個民族的語言文字,是這個國家與民族的最重要的文化載體和文化基石。中華民族數千年的文明保留至今,其中規范的科學的語言文字,是維系這種文化的紐帶。
語言的純潔,不僅僅意味著文化的純潔,更意味著價值觀念的純潔。沒有對自己母語深沉的熱愛,就不可能有對自己國家歷史的尊重和對自己民族價值觀念的操守。
如果有一天,你收到這樣的來信:“7456,TMD!大蝦、菜鳥一塊兒到偶的烘焙雞上亂灌水,這些水桶真是BT!哥們兒用不著PMP,到底誰是好漢,光棍節過招。94醬紫,待會兒再打鐵。呵呵!”你覺得這還像是正常人講的話嗎?
或許自己“升級太慢”,缺少一顆“奔騰的芯”,或許自己對這些“網絡語言”無法“兼容”,每當看到電腦屏幕上出現這些刺眼的文字,我都會落荒而逃,關機下網,馬上把自己剛才在虛擬世界中的腦子和語言迅速“格式化”。否則,日子長了,沒準兒自己也會落下病根兒,真的連“說都不會話了!”
(摘自網易新聞頻道)
編后:中國的網民已達到幾千萬。對于以各種形式出現在網上的語言,不管它們是白癡的夢囈,還是天才的創意,過早地對它們進行褒貶都是不適宜的。語言本來就是一種約定俗成的習慣,而任何一種新生事物的產生和發展終究逃不出“適者生存”的定律。因此,我們何不讓網上語言“語競網擇,適者生存”呢?