亂花漸欲迷人眼（一藥多名錄之三）

陳建華　陳　閱

在日常生活中，許多人或許都有過這樣的經歷：家人或是自己生病了，往往會因為醫院治療費用太高而放棄，而憑借自己的經驗或者別人的介紹去買藥“自療”。但是到了藥店才發現，自己要買的藥不僅品種多而且同一種藥的名字也各不相同，就有些發懵：到底該買哪一種呢？

事實上這種情況并不少見。許多藥品會因為生產廠家的不同、翻譯的不同等，而出現一種藥品有一個或者多個別名，從而混淆了人們的眼睛，造成選擇的困難，而這些藥品的療效往往是沒有多大區別的。

本刊去年曾經分別介紹過青霉素、頭孢菌素類抗生素等藥品的多種別名。應讀者要求，從本期開始，本刊將陸續再介紹一些有多個別名的常用藥品。另外，本文還特地附上第一個中文藥名后面的英文或拉丁文，以方便讀者更好地選擇所需藥品。

本期我們首先介紹抗腫瘤藥物。（以后我們還將陸續介紹精神病藥物、抗抑郁藥物、抗焦慮藥物等藥物的多名現象。）

1.柔紅霉素(Daunorubicin)：柔毛紅霉素、紅比霉素、正定霉素、柔紅霉素脂質體、枸櫞酸柔紅霉素、紅保霉素、佐柔比星、紅比腙、紅衛霉素、紅保霉素C、紅變霉素、鹽酸柔紅霉素、鹽酸正定紅霉素、鹽酸正定霉素、蘭紅霉素、鹽酸柔比星、柔毛霉素、鹽酸柔紅霉素一海正。

2.雌莫司汀(Estramustine)：癌腺治膠囊、雌芥、雌氮芥、磷雌醇芥、雌二醇氮芥、艾去適、雌莫司汀磷酸鈉、癌腺治。

3.匹萊霉(Peplomycin)：丙胺博萊霉素、派萊霉素、硫酸培洛霉素、匹來霉素。

4.依托泊甙(Etoposide)：足葉乙甙、鬼臼乙叉甙、表鬼臼毒吡喃葡萄糖甙、鬼臼酯類、拉司太得、拉司太特、凡畢士、泛必治。

5.抑那通(Enantone)：安怡素、利普普安、醋酸亮氨、酰基輔氨酸、亮丙瑞林、注射用醋酸亮丙瑞林。

6.順氯氨(Cisplatin)：順鉑、順一雙氯雙氨絡鉑、氯氨鉑、施鉑錠、威力順鉑、錫鉑、順鉑一科鼎、順雙氯雙氨洛鉑。

(未完待續)