西方“方腦袋”與中國“圓腦袋”

方圓之差，似乎與涇渭一樣，分明無爭，但論時看事，講投資，談賺錢，這種區分恐怕就不是那樣清晰無二了。

同一件物品，當視者站在不同的角度觀察，會得到不同的印象。

啊，我看到的是一個圓圈。

啊，我看到的是一個方框。

孰是孰非，該如何判斷？于是，一時來了點靈感想到：西方人多為“方腦袋”，而東方人多為“圓腦袋”。這種說法，當然是一種省力而幽默的簡化，而并無任何褒貶之意。

結合這些年來自己的親身工作經驗，似乎還可概括一些方腦袋與圓腦袋的特征。

當然，方腦袋與圓腦袋之間的差異還有許多。這種差異表現上看是文化、傳統習慣方面的，但實際上往往影響到投資分析、業務合作的方方面面。

正是這種差異，常造成合作中的爭議、誤解甚至失敗。所以，有人說在中國的中外合資企業中，雙方在經營管理方面的爭議與摩擦是經常的、長期的。這種摩擦與其說與技術方面有關，不如說主要是因傳統的迥異而引起的。