《橄欖樹》一曲的由來

陳　濟(jì)

魅力而膾炙人口，風(fēng)靡一時(shí)。然而，你可知這首歌的曲作者是誰，又是在什么情況下寫就此曲的?

《橄欖樹》一曲由臺(tái)灣作曲家李泰祥創(chuàng)作。他于1964年畢業(yè)于臺(tái)灣國(guó)立藝專，起初在臺(tái)北市一家交響樂團(tuán)任小提琴手，后來逐漸以其作曲才華蜚聲臺(tái)灣樂壇，獲得多項(xiàng)音樂獎(jiǎng)。其中《橄欖樹》便是他創(chuàng)作的頗受人們喜愛的曲子之一。

李泰祥善于從生活本體尋覓創(chuàng)作的靈感與力量。他說:“我隨時(shí)隨地都可以作曲。主要原因是，我認(rèn)為一個(gè)作曲家，時(shí)時(shí)刻刻都要有這種心情在思考的狀態(tài)里。”在談及《橄欖樹》一曲的創(chuàng)作時(shí)，他說:“我在街頭路過一家走廊，見有個(gè)女人很蒼老，她一直望著遠(yuǎn)方。我不知她在想什么，但是我感覺到歲月在她臉上留下的痕跡。忽然，我替她想象出年輕時(shí)應(yīng)該有的很多事情，然后我慢慢地把它變成這首曲子。”

李泰祥是在一家賣山東饅頭的店鋪里邊吃稀飯邊完成《橄欖樹》創(chuàng)作的。他風(fēng)趣地說:“寫出來的卻是充滿法國(guó)鄉(xiāng)村味道的歌，跟環(huán)境完全不一致。”

(摘自1985年11月9日《周末》)