日本人的姓名

在古代日本，只有貴族有名有姓。明治維新以后，政府規(guī)定必須取姓，并世代相傳，嚴禁任意改動，并規(guī)定婦女出嫁后要改從夫姓。直至今天，日本人依然如此。日本人的姓來源復雜，五花八門，竟有十萬個之多，在世界上名列前茅。取姓的方法也很有趣。有的以所居地點取姓，住在山腳下，就姓山下；住在水井邊，就姓井上。也有以職業(yè)、出身、特長等取姓的。日本人姓在前，名在后。兩字組成的姓占多數(shù)，名字則一字或數(shù)字不等。姓名多以漢字書寫，但讀音相當復雜，因此，就是日本人彼此初見，為慎重起見，也常要互相詢問對方姓名的寫法和讀音。日本人男女名字各有特征，這倒與中國人命名的傳統(tǒng)頗為類似。女子的名字多清麗秀美，常以“枝”、“葉”、“代”、“惠”、“美”、“子”、“江”等字收尾。而男子名字的尾字用字較寬，數(shù)量遠遠多于女名尾字。日本男子喜歡以“夫”、“男”、“郎”一類可標識性別的字作名字的尾字。再加上“太”、“次”或“二”、“三”、“四”等數(shù)字，使人一見其名，即知其人的排行。

(摘自《新村》)