讀《說杭州》

吳　詠

浙江人民出版社出版的“杭州掌故叢書”中最近又添了一本《說杭州》，鐘毓龍著，三十一萬字。這是一本寫法別致、內容豐富、文字簡凈的好書。

關于杭州的書，“地志”、“名勝志”、“祠廟志”、“游覽志”……可以說是汗牛充棟。但今天看來都各有其局限性。最突出的一點是時代遼遠，雖有文獻價值，但在今天的讀者看來，卻都有些隔膜了。一些名勝舊跡，記載上說得花團錦簇，但十九與當前的現狀對不上號，想摸索也困難。這就需要一本近代或當代的“導游”。如讀者興趣更廣泛些，不以了解“十景”為滿足，還想多知道些杭州的歷史、風俗、人物、地理、人情，那么這本《說杭州》就是頗為理想的讀物。它畢竟是近年寫成的，內容大致還是符合今天杭州的面貌的。

這書的寫法也是有點新意的，不同于過去的府志、縣志，作者分頭寫了“說名”(浙江之得名)、“說陸地”、“說山”、“說水“、“說城邑”、“說坊巷”等十八章。作者自敘說，“不敢日志，說而已矣。志有體裁，說則多寡詳略可不拘也。”這恰好說明他打破傳統地志的老框框，把書寫得更扎實活潑所作的努力。全書約一百萬字，經十年動亂，原稿散佚。現在印行的是收拾叢殘的結果。“說橋”、“說兵禍”、“說工商業”、“說祠廟寺觀”、“說古跡”、“說園林別墅”等章俱缺，非常可惜。

作者是杭州人，又享高齡(一八八○——一九七○)，畢生從事教育和文化事業，留心鄉邦故事，因此著作有另一實事求是的特點。他看過大量有關杭州的舊記，但不迷信舊說。一切幾乎都是經過實地踏勘的。看“說山”一章，作者應該是踏遍了杭州四周的群山才下筆的。“說坊巷”一章，內容更是細密而別饒趣味，他以丁丙的《武林坊巷志》為依據，經過踏勘和仔細的考證，用歷代舊志的排比推定。這樣，杭州在歷史上的變遷痕跡，人民的生活情況，也歷歷可見了。過去我們只知道北京有《京師坊巷志》，但其細密有致還不及此書遠甚。《說風俗》章，據范氏《杭俗遺風》而加以增損，著意于風俗的變化，比范氏書詳細多了。《說語言》章更是一空依傍的著作，作者是經過多年的細心積累的。作者在“板板六十四”條下注云，“昔之鑄錢者，每板橫直皆八文。以喻人之一定不移者”。“吃王飯兒”注，“言其無事也。王順興飯店在清河坊，以魚頭豆腐及咸肉著名，今已閉歇。此諺語亦不傳，然真杭州之諺也。”有這種趣味、識見的地方志作者過去不多，因而更覺得難能可貴。

對湖上的舊跡，作者在記下傳說、神話之余，更細考變化沿革，訂正舊說的荒率。簡明而有條理。如“三潭印月”、“湖心亭”、“柳浪聞鶯”諸景的說明，都是經過縝密的考辨下筆的。在在都顯示了作者的功力和著作的學術價值。對錢塘江潮的為患，作者輯錄了自唐大歷起的三十九條歷史記錄，并推究其變化規律，筑塘歷史。可見作者的眼光并不專注于歌舞湖山的閑情逸致，這是與過去“游覽志”之類著作不同的特色。作者的文字也是樸實的，雖不經意作文，但因沒有閑言語，自然有一種樸素的美。

在我們編寫適合今天需要的地方志乘時，也可以從《說杭州》中得到有益的啟發。

(《說杭州》，鐘毓龍著，浙江人民出版社一九八三年七月第一版，1.44元)