長篇小說

• 情人

外國作家訪談錄

• “75%的成功取決于表現自我”

卡特琳·施密特作品選輯

• 學藍調
• 你不會死(節譯)

短篇小說

• 幸運女神
• 七夕之雨
• 跟蹤阿曼達
• 收獲

詩歌

• 李立揚詩四首①

國外風情

• 夏游熱海

特稿

• 塞林格:終結麥田里的守望

外國文學之窗

• 《可不是鬧著玩的》中的對話
• 愛的扭曲與回歸

外國作家介紹

• 我們應該天天晚上都喝醉嗎?

名家名作評論

• 人性的哀曲
• 狄金森詩歌中的詞匯變異

翻譯漫談

• 漢英翻譯中對原文的理解問題

• 世界文壇動態
• 新書速遞

譯林在線

• 2009年增刊超值郵購