[摘 要] 聚焦文旅融合背景下新疆傳統音樂的保護與傳承,采用文獻分析、實地調研等方法,梳理新疆傳統音樂的保護與開發現狀,探討保護與旅游開發之間的相互促進關系。結果表明,適度的旅游開發有利于非遺的傳承與保護,非遺資源能有效促進旅游業的發展。為應對新時期的挑戰,提出加強音樂教育、利用現代媒介、推動文旅融合創新、加強政策與資金投入及促進多元化與跨文化交流等措施。研究認為,新疆傳統音樂的傳承與發展需綜合施策,以保持其獨特魅力并拓展受眾群體。
[關" 鍵" 詞] 文旅融合;新疆文化;傳統音樂;非遺;傳承;發展
引言
新疆作為中華民族多元文化交融的地區,自古以來便是多民族聚居、文化多樣的典范。在這里,不同民族以其獨特的音樂表達方式和文化傳統,共同編織出絢麗多彩的文化畫卷。新疆傳統音樂作為非物質文化遺產的重要組成部分,承載著豐富的歷史記憶、民族情感和文化智慧,是維系民族團結、促進社會和諧的重要紐帶。隨著全球化進程的加速和現代化步伐的加快,新疆傳統音樂文化面臨著新的挑戰。一方面,現代生活方式的沖擊使傳統音樂的生存環境發生了深刻變化,年輕一代對于傳統文化的興趣和認同感逐漸減弱;另一方面,缺乏有效的保護和傳承機制,許多珍貴的音樂遺產面臨失傳的風險。在此背景下,將“非遺”與“文旅”相結合,探索新疆傳統音樂的傳承與發展之路,顯得尤為重要和迫切。[1]
一、文旅融合背景下新疆傳統音樂的保護、傳承與開發利用現狀
(一)保護與傳承現狀
1.保護措施
當前,新疆傳統音樂的保護與傳承面臨著諸多挑戰,但政府和社會各界已采取了一系列措施來應對。政府部門成立了專門的工作機構,安排專人開展普查工作,負責挖掘與整理傳統音樂資源,并建立了相應的曲庫。政府還設立專項基金予以扶持和獎勵,以保障傳統音樂在民間的傳承。[2]例如,針對塔吉克族民歌的傳唱和傳承問題,政府積極介入,通過普查、整理、建立曲庫以及經濟扶持等方式,促進民歌的保護與傳承。在學校教育中,將傳統音樂納入學校教育體系,以此進行保護與傳承。新疆的高校也在民族音樂教育方面做出努力,如新疆藝術學院開設了維吾爾木卡姆藝術班,建設了數字化樂器博物館,為民族音樂教育提供了典范。一些地區的中小學將傳統音樂設為音樂教育課程,讓民歌成為伴隨學生成長的一部分。地方也積極開展學術研究和培訓活動,提升人們對傳統音樂的保護意識。例如,呼圖壁縣開展了新疆曲子藝術展、曲子學術研究培訓等多項活動,為傳統音樂的保護與傳承提供了有力支持。
2.傳承方式
新疆傳統音樂的傳承方式主要包括自然傳承、家族傳承和學校教育傳承等。隨著現代生活節奏的加快、多元文化的影響和生活壓力的增大,這些傳統的傳承方式面臨著諸多挑戰。自然傳承和家族傳承當前依然是新疆傳統音樂的主要傳承渠道,但這些方式在現代社會中的影響力逐漸減弱。年輕人受價值觀改變、母語缺失等因素的影響,不能很好地承襲祖輩留下來的音樂遺產。學校教育在傳承傳統音樂方面發揮著越來越重要的作用,以編寫教材、開設課程等方式,將傳統音樂納入學校教育體系,有利于培養年輕一代對傳統音樂的興趣。[3]
(二)開發利用現狀
1.旅游演藝開發
在文旅融合的背景下,新疆傳統音樂的開發利用與旅游演藝緊密結合。依托城鎮及核心旅游景區的固定演藝場所,新疆各地州結合地方特色和景區特色創作出多項文化演藝劇目。這些劇目通過動態演藝的方式將靜態的文化資源生動立體地展示給游客,提升了旅游產業的內涵。[4]例如,《昆侖之約》《千回西域》等演藝項目在結合新疆自然風光的同時,以歌舞表演等形式展現了當地的文化底蘊。又如利用實景演出和音樂節等形式,將傳統音樂與旅游相結合,為游客提供了獨特的文化體驗。
2.數字化保護與利用
數字化技術為新疆傳統音樂的保護與利用提供了新的途徑和手段。一是搭建數字化樂器博物館,新疆藝術學院正在建設的數字化樂器博物館將新疆豐富的音樂資源以數字化博物館的形式典藏、展示和利用。保存和保護傳統樂器和音樂資源,為音樂創作向民族化和產業化發展開拓了更廣闊的空間。二是構建在線平臺與數字資源,基于在線平臺發布傳統音樂數字資源,如錄音、錄像等,讓更多人了解和欣賞新疆傳統音樂。
二、新疆傳統音樂保護與旅游開發之間的關系
(一)適度的旅游開發有利于非遺的傳承與保護
新疆的傳統音樂,如十二木卡姆、庫布茲彈唱、納孜庫姆等,是中華民族音樂寶庫中的瑰寶,是世界非物質文化遺產的重要組成部分。隨著現代化進程的加快,這些傳統音樂正面臨著被邊緣化甚至消失的風險。適度的旅游開發為這些非遺的傳承與保護提供了新的契機[5]。首先,旅游活動為傳統音樂提供了展示平臺。通過將傳統音樂表演融入旅游項目,如民族音樂節、文化體驗周等,可以讓游客近距離感受新疆音樂的魅力,激發當地居民對本土文化的自豪感和認同感,從而增強傳承的自覺性。例如,喀什老城區的維吾爾族民居中,經常能看到藝人們為游客表演十二木卡姆,這種活生生的展示方式促進了非遺文化的傳播。其次,旅游開發帶來經濟收益,為非遺保護提供了經濟基礎。許多傳統音樂藝人通過參與旅游演出獲得額外的收入,改善了生活條件,從而更有動力繼續從事音樂創作和傳承工作。旅游收入的一部分用于非遺資源的記錄、整理和研究,可以為其長期保存和傳承提供資金支持。
(二)非遺保護可有效促進旅游業的發展
非遺不僅是文化傳承的重要載體,也是旅游資源的寶貴組成部分。對于新疆而言,豐富的非遺資源是其旅游業獨特魅力的關鍵所在。一方面,非遺的深度挖掘和展示可以提升旅游的品質和內涵。游客在欣賞自然風光的同時,更渴望體驗當地的文化生活,了解當地的歷史故事和民俗風情。新疆的傳統音樂、舞蹈、手工藝等非遺項目,為旅游增添了豐富的文化內涵,可以滿足游客對異域文化的探索欲望,提升旅游的整體吸引力。另一方面,非遺保護使旅游產品更具有多元性和創新性。圍繞非遺開發出多種形式的旅游產品,如非遺主題旅游線路、文化體驗工坊、非遺文創產品等,這些新穎的旅游項目能吸引更多游客,延長游客的停留時間,增加旅游消費,從而推動旅游業的持續發展。[6]
三、文旅融合背景下新疆傳統音樂的傳承與發展措施
(一)利用現代媒介擴大傳播范圍
在文旅融合日益深化的今天,新疆傳統音樂作為中華文化寶庫中的瑰寶,其傳承與發展面臨著新的機遇與挑戰。現代媒介以其廣泛的覆蓋度和高效的傳播速度,為新疆傳統音樂的傳播開辟了新的路徑,促進了文化的交流與融合,增強了其生命力與影響力。
一方面,將新疆音樂表演及相關民族音樂的研究成果引入現代傳媒渠道,是實現其傳播的關鍵一步。互聯網、社交媒體等平臺打破了地域限制,讓新疆傳統音樂能夠跨越千山萬水,瞬間觸達全國乃至全球的聽眾。[7]依托在線音樂平臺、視頻分享網站以及社交媒體上的直播、短視頻等形式,新疆的傳統音樂得以生動展現,無論是悠揚的庫布孜彈唱,還是熱烈歡快的麥西熱甫,都能讓遠方的觀眾身臨其境,感受到新疆音樂的獨特魅力。這些平臺為研究者提供了展示學術成果、促進學術交流的空間,推動了新疆傳統音樂的理論研究與實踐探索。另一方面,依托電視廣播、信息媒體以及音樂活動等傳統與現代相結合的傳播方式,新疆傳統音樂得以深入社區、工廠、學校等基層,實現更接地氣的推廣。電視專題節目、廣播音樂頻道定期播出新疆傳統音樂的介紹與賞析,讓音樂走進千家萬戶;信息媒體如新聞網站、移動應用等則通過圖文并茂、音視頻結合的方式,提供了更為豐富多樣的音樂體驗;組織各類音樂活動,如音樂節、音樂會、校園藝術節等,為新疆傳統音樂提供了現場展示的舞臺,推進了音樂愛好者之間的互動與交流,增強了公眾對新疆傳統音樂的認知與情感認同。
(二)推動文旅融合創新
文旅融合為新疆傳統音樂的傳承與發展提供了新的路徑,通過打造民族音樂文旅品牌、組織民族音樂消費活動以及開發“旅游+音樂”創意項目,可以推進新疆傳統音樂的傳承與發展。首先,在打造民族音樂文旅品牌方面,新疆各地應深入挖掘自身的音樂文化資源,結合地域特色,策劃并舉辦一年一度的民族音樂文化盛典,展示新疆傳統音樂的魅力,融入現代元素,使之更加貼近當代觀眾的審美。[8]通過邀請知名音樂家、樂團參與演出,以及設置互動環節,吸引更多游客和音樂愛好者的關注,逐步形成具有影響力的品牌效應。利用社交媒體、網絡平臺等渠道進行廣泛宣傳,擴大品牌知名度,吸引更多游客前來參與。其次,在組織民族音樂消費活動方面,新疆應充分利用旅游景區的資源優勢,設置豐富多樣的民族音樂體驗活動。例如,在景區內設立民族音樂表演舞臺,定期邀請當地民間藝人進行現場演奏,讓游客在欣賞美景的同時,也能領略到新疆傳統音樂的獨特韻味。也可以開設民族音樂教學工作坊,邀請專業音樂老師教授游客演奏簡單的民族樂器或演唱民族歌曲,讓游客在親身體驗中感受新疆音樂的魅力。為激發消費者的購買欲望,設計與民族音樂相關的文化創意產品,如以民族樂器為原型的八音盒、印有民族音樂元素的賀卡、具有民族特色的擺件等。最后,在開發“旅游+音樂”創意項目方面,新疆應積極探索將音樂元素融入旅游行程的新方式。例如,建設音樂主題公園,以新疆傳統音樂為主題,設置各種音樂體驗設施,如音樂噴泉、音樂迷宮等,讓游客在游玩中感受音樂的魅力。開發音樂主題旅游線路,將新疆各地的音樂文化資源串聯起來,形成獨特的旅游線路。在音樂主題酒店方面,在酒店內設置民族音樂播放系統,讓游客在住宿期間也能時刻感受到新疆音樂的氛圍。在景區內設置民族音樂體驗博物館,以高科技手段如虛擬現實(VR)、增強現實(AR)等技術,生動、直觀地展示關于新疆傳統音樂的歷史文化、傳統器樂等陳列物的內容,讓游客在互動中深入了解新疆的音樂文化。
(三)加強政策支持與資金投入
加強政策支持與資金投入,對于新疆傳統音樂的傳承與發展具有重要的意義。政府作為文化傳承與發展的主導力量,應發揮其政策引導和資金扶持的作用,為新疆傳統音樂的繁榮發展提供堅實保障。
政府應制定針對性強、操作性高的政策措施。明確新疆傳統音樂傳承與發展的目標、任務、路徑和保障措施,為相關工作提供清晰的指導和依據。例如,出臺關于新疆傳統音樂保護、傳承、創新、推廣等方面的專項政策,鼓勵和支持各類文化機構、社會組織、企業以及個人積極參與到新疆傳統音樂的傳承與發展中來。在資金投入方面,政府應設立專項基金,支持新疆傳統音樂的傳承與發展。資助傳統音樂的研究、整理、記錄、出版等工作,支持傳統音樂人才的培訓、演出、交流等活動。以提供補貼、稅收優惠等激勵措施,鼓勵企業和社會資本投入新疆傳統音樂的傳承與發展事業。除直接的資金投入外,政府可通過購買服務、項目合作等方式,引導和支持社會力量參與新疆傳統音樂的傳承與發展。[9]例如,與專業音樂機構、藝術院校等合作,共同開展傳統音樂教育、培訓、研究等工作;與旅游企業合作,開發具有新疆傳統音樂特色的旅游產品,推動文旅融合發展。
(四)促進民族音樂的多元化與跨文化交流
新疆是一個多民族聚居的地方,各民族都有自己獨特的音樂文化。各民族的音樂如同璀璨的明珠,閃耀著各自獨特的光芒,又相互交融,共同構建了新疆音樂的多元畫卷。在維吾爾族的歡歌笑語中,詩歌與舞蹈交織,展現出濃郁的民族風情和豐富多彩的生活;哈薩克族的即興演奏,樂器繁多,旋律悠揚,仿佛訴說著草原的故事;塔吉克族的音樂則帶著古絲綢之路的神秘與深邃,讓人領略到中亞文化的韻味。[10]在傳承與發展新疆傳統音樂的過程中,要注重民族音樂的多元化與跨文化交流,與其他民族的音樂家進行合作與交流,汲取更多元化的音樂元素和表現手法,豐富自身的音樂語言和風格。同時,新疆傳統音樂應勇于嘗試與不同風格的音樂進行融合。流行音樂、搖滾樂等現代音樂形式的融入,可以為新疆傳統音樂注入新的活力與創意。跨文化的融合并非簡單地拼湊與模仿,而是在保持傳統音樂精髓的基礎上進行創新與突破。通過融合,新疆傳統音樂能拓展其受眾群體,讓更多人了解和喜愛這一獨特的音樂文化。
結束語
在文旅融合的新時代,新疆傳統音樂的保護與傳承是一項文化使命,也是增強地區文化自信、促進社會和諧發展的重要途徑。新疆傳統音樂作為非物質文化遺產的重要組成部分,承載著豐富的歷史記憶、民族情感和文化智慧,是新疆多元文化交融的生動體現。面對全球化與現代化的雙重挑戰,新疆傳統音樂的生存環境發生了很大變化,要加大力度開展保護與傳承工作。從建立專門的工作機構、設立專項基金,到將傳統音樂納入教育體系,再到積極開展學術研究和培訓活動,為新疆傳統音樂的保護與傳承奠定了堅實基礎。在文旅融合背景下,新疆傳統音樂的傳承與發展需加強音樂教育與人才培養,利用現代媒介擴大傳播,推動文旅融合創新,加強政策支持與資金投入。注重民族音樂的多元化與跨文化交流,讓新疆傳統音樂在保持自身特色的基礎上,汲取更多元化的音樂元素和表現手法,豐富自身的音樂語言和風格,拓展其受眾群體。
參考文獻:
[1]李琛. 文旅融合下本土音樂文化的創造性轉化與創新性發展研究[J]. 明日風尚,2024(19):172-175.
[2]吳佳琪. 文旅融合視域下溫州傳統音樂的革新與傳承探究[J]. 匠心,2024(9):82-84.
[3]姜衡,張蕾. 文旅融合背景下對魯西南鼓樂文化的探究[J]. 藝術評鑒,2024(14):74-79.
[4]侯潔,古力哪爾·麥買提. 文旅融合背景下新疆傳統音樂類非物質文化遺產經濟價值評價研究[J]. 商業經濟,2024(7):155-157,176.
[5]羅娟. 文旅融合背景下湘西苗族民歌傳播策略研究[D]. 北京:中國音樂學院,2024.
[6]張蕊. 文旅融合下黔北地區音樂文化的創造性轉化與創新性發展研究[J]. 民族音樂,2023(5): 21-23.
[7]楊帆.“文化潤疆”戰略需求下的中華傳統音樂文化教育體系構建:以新疆藝術學院音樂學院為例 [J]. 中國音樂教育,2021(9):60-63.
[8]趙淑萍. 新疆音樂文化的歷史與傳承探究[J].今古文創,2021(4):85-86.
[9]田青.“一帶一路”與中國傳統音樂:在“非遺薪傳——浙江傳統音樂理論研討會”演講 [J]. 南京藝術學院學報(音樂與表演版), 2019(1):6-11.
[10]馬暄盈. 淺析新疆阿勒泰地區圖瓦人傳統音樂文化傳承路徑探究 [J]. 戲劇之家,2018(35): 68.
作者單位:昌吉學院