《哪吒之魔童鬧海》突破中國票房紀錄,口碑一路上揚。很多人覺得其和自己心目中原有的哪吒形象大有不同,其大膽創(chuàng)新得到普遍認可。其實,很多人對哪吒的印象來自小時候的動畫片《哪吒鬧海》以及《封神演義》《西游記》等小說和影視劇。事實上,唐代以來,哪吒形象經(jīng)歷了多次變化,他的神話故事有著多個源頭,本身也一直在創(chuàng)新。
哪吒來自佛教傳說,最早出現(xiàn)在唐代
很多人覺得哪吒是本土神仙,但若論其源頭,是來自佛教傳說,算是一個外來神仙,但在中國經(jīng)歷了徹底的“中國化”過程。不過我們現(xiàn)在讀“哪吒”兩個字,還能很輕松地發(fā)現(xiàn)它和中國漢字的讀音傳統(tǒng)很是不同,這是因為它最早是從梵語音譯過來的。唐代長安大興善寺不空和尚翻譯的《北方毗沙門天王隨軍護法儀軌真言》《北方毗沙門天王隨軍護法真言》《毗沙門儀軌》等都涉及哪吒,全名叫哪吒俱伐羅,是北方毗沙門天王的后輩。
唐代唐昭宗時期宰相鄭綮寫過一本叫《開天傳信記》的書,里面記載了開元、天寶年間的三十多個故事。這本書里最早記載了哪吒的傳說,說有佛教高僧道宣大師,夜里行路不慎掉下臺階,快要墜地的時候得到一位少年神祇的幫助,這位少年告訴他,自己并非常人,乃是“毗沙門天王哪吒太子也”。他還說自己一直守衛(wèi)佛教,并把自己供養(yǎng)的佛牙送給了道宣大師。這是我國本土關(guān)于哪吒的最早文字記載,這時候的哪吒形象,主要是一個少年,是四大天王中毗沙門天王,也就是我們常說的多聞天王的太子,是一位守護佛教的護法神。……