清宮中神秘的外來藥物

張子龍，博士，北京中醫(yī)藥大學副教授，中藥學專業(yè)碩士研究生導師。中華中醫(yī)藥學會中藥資源學分會委員，國家自然科學基金委員會同行評議專家，教育部學位中心論文評審專家，Pharmaceutical biology、Natural Product Research、《中醫(yī)藥導報》等審稿專家。致力于中醫(yī)藥文化的研究與傳播，創(chuàng)建了“清宮醫(yī)話”公眾號，傳承宮廷醫(yī)藥文化精華。

故宮的醫(yī)藥文物中有一瓶不起眼的油劑，名叫“巴爾撒末油”。它長這個樣子（圖1）。

相信不少讀者一定摸不著頭腦，這里面到底裝的是什么東西呢？為什么它的名字這么奇怪呢？這種醫(yī)藥文物有什么功效呢？今天，我們就為大家講一講這神秘的“巴爾撒末油”。

一、什么是“巴爾撒末油”

清朝的外交活動頻繁（尤其是中后期），形式也多種多樣。在這種時代背景下，眾多外來藥物隨著外國使臣、傳教士等來到了清朝宮廷，成為清宮藥物中特殊的一部分—“巴爾撒末油”就是從外國遠渡重洋來到紫禁城的。

“巴爾撒末”是這種藥物的音譯名字；除此之外，在清朝各種文獻中出現(xiàn)的“阿勃參”“拔爾薩摩”“巴爾撒米油”，直至民國的“波勒殺末”“百露拔爾撒謨”等，都是同一種藥物的不同名稱。那么，“巴爾撒末油”究竟是什么呢？

經(jīng)考證，“巴爾撒末油”就是豆科妥魯樹屬植物秘魯香膠樹的樹脂，現(xiàn)代本草名為“秘魯香膠”（圖2）。

二、“巴爾撒末油”的歷史和應用

根據(jù)現(xiàn)有資料來看，我國最早在唐朝就有關于秘魯香膠的記載—段成式的《酉陽雜俎》中提到了“阿勃參”。書中詳細記載：

“阿勃參出拂林國（即當時的東羅馬帝國），長一丈余。……