文言文是中國古代書面語,是現代漢語的源頭。文言文的教學對于培養學生的文化素養,提高學生的語言表達能力具有重要的作用。
小學語文統編教材從三年級上學期開始編排文言文篇目。《司馬光》是小學階段學習的第一篇文言文。教師該設定怎樣的教學目標?如何才能讓三年級的小學生理解文言文的意思?怎樣才能幫助三年級的學生用自己的話講好文言文故事?如何通過第一篇文言文的學習,激發學生學習文言文的興趣?
本文以小學語文統編教材三年級上冊《司馬光》的教學為例,探究小學文言文教學的路徑。
褚樹榮指出文言文閱讀教學一定要做到“三文合一”,即“文字的理解和積累”“文章的閱讀和鑒賞”“文化的感悟和滲透”要融會貫通。在教學中,教師要設定合適的教學目標,做到“三文合一”。教學《司馬光》一文,教師可以借助課后習題,鎖定“文言”“文章”“文化”設定教學目標。
《司馬光》一文后有三道練習題。第一題:跟著老師朗讀課文,注意詞句間的停頓。背誦課文。第二題:借助注釋,用自己的話講一講這個故事。第三題:這篇課文的語言和其他課文有什么不同?和同學交流。
依據“三文合一”的觀點,第一題指向的是“文字”,即語言文字的理解和積累。“跟著老師朗讀課文,注意詞句間的停頓”是學習文言文的重要方法,它既是朗讀目標,也是具體的教學方法。針對三年級的學生,教師在講授較難的文本時,有必要讓學生跟讀,然后再讓學生自己讀、全班讀,最終達到朗讀的第一個目標——讀正確。接下來,教師要引導學生在朗讀時學會停頓,注意句子之間的停頓以及句子內部的停頓,同時要在借助注釋了解句子意思的基礎上,讓學生知道為什么這樣停頓,明白朗讀時停頓的意義,從而真正學會讀文言文。
第二題側重于“文化”,即文化傳統的滲透和傳承。學生“借助注釋,用自己的話講一講這個故事”,巧妙地達成了對文本的基本理解。
第三題指向“文章”,即學生對文本形式要素的分析與鑒賞,這個環節重點讓學生感知、理解文言文與現代文的區別。教師在教學時要引導學生關注不同的文本樣式,通過對比、文本細讀發現文言文的特點,使學生對文言文的語言有一個初步的認識。
為此,教師可以把《司馬光》一文“三文合一”的教學目標設定為“三能”,即能夠正確、流利地朗讀課文,背誦課文;能借助注釋了解課文大意,結合圖片講故事;能通過“文白對照”,初步感受文言文的特點。
借助課后習題鎖定“文言”“文章”“文化”設定教學目標,讓《司馬光》一文的教學循著文言文閱讀教學“從文字到文章到文化”的脈絡逐層展開。
學習文言文最好的方法就是朗讀。“書讀百遍,其義自見。”不管是跟讀,自讀,還是同桌合作朗讀、全體同學齊讀,都可以幫助學生正確、流利地朗讀文言文,從而理解文言文,積累文言文。
在《司馬光》一文的朗讀過程中,教師可以聚焦多音字“沒”的教學,引導學生學會“聯系上下文,根據意思判斷讀音”的方法,提高其正確朗讀文言文的效率,為以后的文言文學習打下基礎。
在《司馬光》一文中,“足跌沒水中”的“沒”是多音字。“沒”,在《現代漢語詞典》中有兩個讀音。在教學過程中,教師要引導學生聯系上下文,根據意思判斷課文中“沒”是“漫過,高過”的意思,從而準確識別“足跌沒水中”的“沒”的讀音。
讀準了多音字“沒”,幫助學生掃清了朗讀課文的障礙。學生可以在正確朗讀的過程中感受文言文的節奏,形成語感,為進一步了解文言文的大意打下良好的基礎。
在小學文言文教學中,“借助注釋”是了解文言文大意的好方法。學生借助課文中的注釋,了解文言文中關鍵詞語的意思,然后“再把關鍵詞語的意思串起來”就可以了解整篇文言文的大意。在《司馬光》一文的教學過程中,教師就要幫助學生掌握“借助注釋,了解文言文大意”的方法。
在教學的過程中,教師可以用有趣的學習方式,比如“同桌合作學習”的方式,幫助學生提高了解文言文大意的效率。首先,教師引導學生自主借助課文注釋,了解《司馬光》的大意。學生借助注釋,知道“庭”是指庭院,“甕”是指口小肚大的陶器,“皆”是指全、都,“光”是指司馬光。然后,教師讓學生與同桌合作學習——“你讀我說”,即一個學生讀“文言文句子”,一個學生借助注釋用白話文說句子的意思。接著,同桌之間開展角色扮演活動——“你說我聽”,即一個學生用自己的話把關鍵詞的意思串起來說句子的意思,另一個學生扮演“評委”,傾聽并判斷同桌說的是否正確。
通過“同桌合作學習”,學生既理解了“注釋”,也運用了“注釋”,在“串”關鍵詞意思的過程中充分地了解文言文的大意。
在文言文教學中,“圖文對碰”是一種豐富文言文畫面,幫助學生講好文言文故事的好方法。學生初次學習講文言文故事,教師可以將文言文內容與相關圖片結合起來,幫助學生直觀地理解故事情節,激發他們的想象力和創造力,從而講好文言文故事。
在《司馬光》一文中,教師可以準備一些與課文內容相關的圖片,如司馬光砸甕救人的場景、群兒嬉戲的畫面,等等。在教學的過程中,教師可以先讓學生閱讀課文,了解故事情節;然后展示相關的圖片,引導學生觀察圖片中的細節,比如圖片中“眾”的反應,“光”的沉著冷靜與機智;最后,教師讓學生嘗試用自己的話講述故事,重塑司馬光的形象。
通過“圖文對碰”的方式,學生可以在觀察、思考、表達的過程中,深入理解課文中不同的人物特點,提高自己的語言表達能力。同時,這種教學方式也有助于培養學生的審美能力和創造力,使他們更加喜愛文言文學習。
文言文言簡意賅,凝練,富有趣味。《司馬光》全文30個字,就把一件事情的發生、經過和結果寫得清清楚楚。教師可以把學生用自己的話講述的司馬光的故事與文言文版本的《司馬光》同時呈現在屏幕上,引導學生觀察,學生就能很直觀地感受到文言文的特點。
總之,教學《司馬光》一文,教師應該設定明確的教學目標,關注學生的實際情況,創設合理的情境,讓學生在學習的過程中感受到文言文獨特的魅力,激發他們學習文言文的興趣。