海南屯昌,不僅是一幅畫,鳥飛鹿鳴,也是海南話的流傳地帶,簡單、樸實(shí)的海南話從屯昌人嘴巴里流出,猶如鳥吐清音。市井街頭、村頭巷尾,一些奇妙的海南話口頭禪,被我們說得朗朗上口,惹人啼笑。我們說著這些口頭禪長大了,變老了,練就了一個(gè)個(gè)能說會(huì)道的嘴皮子。
走神和半腦
“走神、半腦”,是我們經(jīng)常罵人的話,有時(shí)候是真罵,有時(shí)候是調(diào)侃。“走神”,意思是這個(gè)人的神走掉了,沒有神經(jīng),不正經(jīng)。“半腦”,顧名思義,只有一半的腦,得去喝腦白金補(bǔ)補(bǔ)。
農(nóng)耕之地,農(nóng)事得靠天。天旱,土地都裂了,半個(gè)月不見一滴雨,人指著天罵:“走神天,憋這么久,不舍撒尿。”稻谷場,一粒粒金黃的稻谷正享受陽光的沐浴,不多時(shí)電閃雷鳴、大雨如注,把稻谷淋濕。農(nóng)人一邊冒雨工作,一邊罵天:“畜牲天,走神就走神遠(yuǎn)一點(diǎn)。”
農(nóng)人罵的這些話,天可能聽不見,也可能聽見了,但無動(dòng)于衷,否則我們就過上風(fēng)調(diào)雨順的好日子,沒那么多干旱、暴雨、臺(tái)風(fēng)了。說起臺(tái)風(fēng),那真是可怕。一對夫婦,辛苦種植數(shù)百棵橡膠,眼看就能割膠致富,不料一場無情的臺(tái)風(fēng),將這些橡膠樹全部“斬殺”。在一片狼藉中,夫婦二人抱頭痛哭,有些絕望。你說,走神的天,該不該罵?
“半腦”和“走神”的意思差不多,都是指腦袋上的問題,有些罵“走神”的話,也可以用“半腦”來罵。一個(gè)熱衷彩票的獎(jiǎng)民,久不中獎(jiǎng),一氣之下,跑到公廟,對著供奉的幾尊神像破口大罵,埋怨公祖不顯靈,不托夢給子孫發(fā)財(cái),甚至威脅道:“再不給我中獎(jiǎng),我把你們這幾塊木頭丟到河里去!……