俠之大者金庸百年誕辰紀念?任哲雕塑展

默墨藝行者

黃蓉 · 雕塑

楊過 · 雕塑

香港文化博物館為紀念查良鏞博士（金庸）百年誕辰舉辦的「俠之大者──金庸百年誕辰紀念．任哲雕塑展」，今日（五月一日）迎來第十萬名參觀者。 康樂及文化事務署署長劉明光及聯合策展人方圓明親臨博物館，向第十萬名參觀者送上別具心思的紀念品，包括由雕塑家任哲制作及親筆簽名的制作的限量版圖錄及 精美的展覽海報等。

金庸創作的小說及其筆下人物，是香港乃至全球華人的集體回憶。 是次展覽獲得查良鏞博士家人及明河社全力支持，是全球首個獲正式授權的金庸經典武俠人物雕塑藝術展。 展覽自三月十六日開展以來，深受市民及旅客歡迎，第十萬名參觀者是來自福建的郭先生和陳小姐，二人曾多次到訪香港文化博物館，去年也曾參觀博物館內 的張國榮紀念展和李小龍展覽，今年五一黃金周假期專程來港參觀「俠之大者」展覽。 郭先生說，初中時看過由金庸小說改編的電影后便愛上金庸的作品，他最喜歡的小說角色是《神雕俠侶》楊過。

雕塑家任哲在展覽中以獨特的雕塑技巧、精湛的造型能力，加上豐富的想像，將金庸筆下二十二位家喻戶曉的人物如郭靖、黃蓉、楊過、小龍女、令狐沖、風清揚、 張無忌及任我行等從平面世界中解放出來，更配合由香港電影金像獎最佳視覺效果得主、藝術家黃宏達及其團隊所創作的多媒體體驗，引領觀眾深入金庸的武俠世界。 展覽由康樂及文化事務署（康文署）主辦，香港文化博物館與谷雨文化發展基金聯合籌劃，由即日起至十月七日在沙田文林路一號香港文化博物館舉行，免費入場。 有關展覽詳情，請瀏覽hk.heritage.museum/tc/web/hm/exhibitions/data/renzhe.html。

小龍女 · 雕塑

任我行 · 雕塑

風清揚 · 雕塑

除了栩栩如生的雕像外，香港文化博物館亦在常設展廳「金庸館」內展出由查博士家人捐贈作永久收藏的金庸半身像予公眾欣賞。 雕像高約六十公分，由任哲以查博士晚年形象作藍本。 「金庸館」于二○一七年在查良鏞博士支持下建立，至今已有超過二百七十萬人次參觀。 透過逾三百組展品，介紹金庸早期事業、武俠小說創作歷程及其小說對香港流行文化的影響，展品包括金庸親書對聯、《笑傲江湖》報章連載版手稿、電視特刊等。

為配合雕塑展覽，香港文化博物館及康文署在四月至六月期間亦推出一系列特備節目，包括：李以建主講「談金庸武俠以外的文化寫作」、鄭政恒主講「漫談金庸影評」、邱健恩博士 主講「俠影如今七十載──尋跡金庸小說的多元宇宙」、楊興安博士及潘國森主講「金庸小說精華章篇」、張菁主講「見招拆招：英譯金庸小說的歷與練 」等，詳情可瀏覽hk.heritage.museum/tc/web/hm/eventsactivities/programmes/ren-zhe.html。

此外，香港公共圖書館五月一日至八月三十一日在香港中央圖書館八樓珍本閱覽室舉行「俠骨文心──查良鏞博士藏品展」，展出查良鏞博士（ 金庸）收藏的書籍，以紀念這位武俠小說泰斗。 該展覽免費入場，為康文署香港流行文化節2024及弘揚中華文化系列的節目之一。 并將于七月五日在中央圖書館地下演講廳舉行「江湖百煉，俠影千相：金庸小說的多維閱讀」專題講座，由邱健恩博士主講，從不同角度探討金庸作品中的武俠世界。

相關活動還有「文又得武又得」系列的「經典武俠劇服飾道具展覽」，以及將于七月舉辦的《三俠四義》音樂會。

展覽為「香港流行文化節2024」的前奏節目之一。 去年康文署主辦第一屆香港流行文化節，大受歡迎。 今年第二屆以「也文也武」為主題，帶領大家穿梭古今，縱橫文武，展示香港流行文化如何傳承、流轉、融和、突破。 節目包括專題展覽、電影放映、舞臺節目及外展活動，內容涵蓋文學、各式藝術以至武術，全方位呈現香港活潑多元的流行文化如何能文能武。 如欲了解更多，請瀏覽www.pcf.gov.hk/tc。 這個展覽亦是弘揚中華文化系列的活動之一。 康文署一直積極推廣中國歷史和文化，透過舉辦多元化的節目和活動，讓市民認識博大精深的中華文化，想獲得更多資訊，請瀏覽網頁www.lcsd.gov.hk/tc/ccpo/index. html。

香港文化博物館的「俠之大者──金庸百年誕辰紀念．任哲雕塑展」自三月十六日開展以來，已有十萬人次前來參觀。 圖示康樂及文化事務署署長劉明光（左一）、聯合策展人方圓明（右二）及香港文化博物館署理總館長鄧民亮博士（右一），今日（五月一日）在博物館歡迎展覽 第10 萬名訪客并送上紀念品。

單人不成俠

今次展覽主題「俠之大者」出自《神雕俠侶》中郭靖對楊過的一番寄語。 在任哲看來，一個人很難稱之為「俠」：「俠是從人和人的關系中產生的。」任哲解釋道，朋友之間重承諾守信譽，能夠互相托付，這是「俠 」在日常生活中的體現；與人交往講究「仁義禮智信」，處世有胸懷，這也是「俠」的表現；而俠更加高級的境界，是從小我到大我，從人與人的關系 到人與家國。

任哲有意地將多個雕塑組合展出，如在中環愛丁堡廣場，楊過與小龍女組成的「神雕俠侶」。 沙田博物館則有更多組合，其中，東邪、西毒、南帝、北丐、中神通齊聚一堂，重現了金庸小說中的「華山論劍」經典場景。

任哲透露，曾想過做《鹿鼎記》中家喻戶曉的韋小寶，但韋小寶也是和其他角色分不開的，笑言「做完一個韋小寶，還要再做7個『老婆』」，遂放棄了在 今次展覽中制作。 但他的金庸武俠人物創作并未停止，他表示，五年來創作的金庸人物雕塑約有100尊，此次活動計劃在香港陸續展出40尊，還有一些期待著與大眾見面。

以靜塑動

雖然制作一個雕塑只需要3個月時間，但「創作」雕塑的前期準備才是最主要的，而這一時間難以估量。 自從確定要做金庸武俠人物系列后，任哲和團隊從挑選人物開始層層把關，從金庸寫過的一千多個人物中選出適合雕塑創作的角色，進而考慮如何展現出人物的特點，創作 的人物對應什么時期，牽連著什么劇情。 任哲指出，雕塑是靜態的，但要讓人感受到其動態，是一個難點。

任哲表示，為了掌握人物的特點，他和團隊專門做了一個檢查單，包含「頭發」、「五官」、「服飾」等合共28項，每個選中的人物都要填完這28項 檢查單后，方可動筆畫初稿。 他形容，做雕塑和蓋樓房有很大的相似處，要循序漸進：畫初稿、做小樣、搭骨架、做模具、最終成型。 材料選擇上，考慮到形態體量，選擇以青銅和不銹鋼來鑄造，再經過高溫加熱化學物質產生不同的顏色。 「這主要取決于人物的性格，比如老頑童周伯通選用不銹鋼，我在創作的時候希望他更shine一些。」

由金庸小說改編的影視作品眾多，但任哲在創作雕塑時，堅持以原著為參考。 他表示，影視劇也有不同版本，人們心中的武俠形象不盡相同，倘若按照某一版的人物進行雕塑，雕出的只是演員，而非武俠人物本身，這不是任哲想要的。 因此，他將金庸原著小說中對人物外貌的描寫反覆閱讀，力爭做到每個人物都有自己的性格特點，而合在一起時又能看出統一的藝術風格，他說，「其實每個 人物，都是金庸的一部分。」

任哲 生平

精鋼澆鑄的塑像閃閃發光，威風凜凜的武者形象深入人心，任哲創作的雕像雄渾剛勁，在中國當代雕塑圈中占一重要席位。 他1983年生于北京，就讀清華大學美術學院雕塑系，取得學士及碩士學位。 史詩神話和古典小說里的英雄人物深深吸引著少年任哲，并成為他后來創作中經常出現的主題。

對歷史和文學的崇敬是任哲雕塑的核心精神，他將傳統中式美學、華夏哲學與當代藝術表達形式融會貫通，《云端》（2017年）及《臻妙境》（2015年）是箇中典 例。 這兩組雕塑中的武者是崇高人文抱負的理想化身，凝聚了藝術家多年潛心研習中國古典文學和音律書畫的修為。 文藝造詣奠定其雕塑的內涵，《云山風度》（2012年）及《神將》（2016年）兩組作品可見一斑。 任哲的創作精神深深植根在中國藝術的土壤中，并透過水泥、精鋼或青銅等媒材呈現出來。

自2005年起，任哲在亞洲乃至國際拍賣市場上贏得世人關注和好評。 他的作品獲各地多個藝術機構收藏，并多次榮獲國際獎項。 他曾在中國大陸、紐約、新加坡、韓國、中國香港及中國臺灣舉辦個人展覽，其中最受矚目的是2017及2019年在香港交易廣場及北京太廟的展覽。

今次活動的策展人、谷雨文化發展基金創辦人方圓明期望，今次活動能凝聚廣大市民，傳承金庸堅毅不屈的風骨，至于紀念展的主題，是「為國為民，俠之大者」 ，出自《神雕俠侶》中郭靖對楊過的一句說話。 方圓明形容，這句說話亦是金庸畢生的寫照，是他對民族的期盼，而今次活動能走入社區，盼市民在不同角落感受金庸筆下的俠義精神，并宣揚到海外。