敦煌藏經洞絹畫Stein painting35.Ch.lvi.0034考

賽本加，于 春

（西北大學文化遺產學院 陜西西安 710119）

前 言

英國倫敦大英博物館收藏有一幅出土于敦煌藏經洞的觀無量壽凈土經變圖絹畫，編號為Stein painting35.Ch.lvi.0034，絹本設色，高173.5、寬120厘米。英國學者韋陀（Roderick Whitfield）在1982年出版的三卷本《西域美術：大英博物館斯坦因收藏品》中介紹了這幅絹畫，通過與Stein painting32.Ch.xxxvii.004的比較（圖1），認為其為9世紀初期的作品，但作者并沒有作出更多解讀[1](P307)。

圖1：Stein painting32.Ch.xxxvii.004 上部藥師佛兩側的脅侍菩薩像（采自國際敦煌項目IDP）

該絹畫中，主尊阿彌陀兩側的脅侍菩薩像與敦煌典型唐代觀經變圖像中的脅侍菩薩像的風格差異較大。趙曉星認為上述兩幅絹畫雖有相近之處，但觀經變相（Stein painting35.Ch.lvi.0034）中的菩薩像的面部具有異域風格，突出眼部線條，臉較為方圓，眼位于臉部中間，呈孩童面部特征，這些特征與尼泊爾風格較為接近[2](P198-221)。

筆者在梳理材料的過程中發現，該絹畫不僅繪制了兩尊“異域風格”的脅侍菩薩像，而且在右側上部的“未生怨”圖像中，描繪了吐蕃裝人物形象，為該幅絹畫的研究提供了新的線索。鑒于此，本文擬在以往研究的基礎上，考證該幅觀經變相圖的形成原因及繪制年代。

一、阿彌陀與蓮花手、金剛手菩薩組合

如來左側的菩薩面部略圓，高拱眉，眼睛細長，上眼瞼下彎，鼻頭略寬，雙唇閉合，嘴角上翹，耳飾垂肩，肩部兩側可見披肩發縷，細長，發縷呈波浪狀卷曲明顯，末梢卷曲，戴三葉冠，項飾和臂釧等都為金黃色，膚色與身色呈白色，游戲坐，左腿盤座上，右足略下垂；身體略朝右向，左手下垂撫座。……