點翠：攜羽以飛翔

張月華

親愛的豆苗兒們，你們知道嗎？有一種傳統工藝能賦予羽毛“永恒”的生命，讓它歷經歲月光彩不變，這種工藝叫作點翠。點翠是中國傳統金銀首飾制作工藝的一種。其中的“翠”，指的是翠鳥的羽毛。點翠是金屬工藝與羽毛工藝的結合，制作時先用金或鎦金等金屬制成圖案各異的底座，再將翠鳥的藍色羽毛鑲嵌于底座之上，起到點綴和裝飾的作用。以此工藝制作出的飾品流光溢彩，漂亮極了！

我的年紀可不小

點翠工藝的起源可追溯至春秋戰國時期。在此之前，公主與王后們只是將翠鳥的羽毛插在發髻上。

關于點翠最早的書面記載是《韓非子·外儲說左上》，其中提到“楚人有賣其珠于鄭者，為木蘭之柜，薰以桂椒，綴以珠玉，飾以玫瑰，輯以羽翠，鄭人買其櫝而還其珠。”楚國人為了賣出珍珠，請來手藝高超的匠人為珍珠打造木盒，用名貴的香料為木盒熏香，用美玉裝飾木盒，還為木盒鑲嵌羽翠。這就是我們熟知的“買櫝還珠”的故事?！拜嬕杂鸫洹闭f的便是點翠工藝。

我的應用范圍極廣

點翠工藝在古代的應用范圍極為廣泛。它既可以用于鈿（diàn）子、發釵、步搖、耳墜、抹額等飾品的點綴，還可裝飾團扇、插屏、盆景等物品。《天水冰山錄》中有：“銀點翠杏葉壺二十把，點翠滿池嬌銀山一座?！?/p>

點翠的分類也大有講究。點翠根據羽毛的硬度可以分為硬翠和軟翠；根據圖案可以分為人物點翠、動物點翠、植物花卉點翠等；根據用途可以分為首飾類和戲曲裝飾類。

京劇出現后，點翠更加頻繁地應用于戲曲服裝及飾品上。清代是點翠工藝的頂峰。故宮博物院藏品中的嵌寶石點翠花簪、銀鍍金嵌珠寶蝴蝶簪等，都能讓我們窺見點翠首飾的風采。清末，點翠不再是貴族的奢侈品，普通百姓也可以擁有點翠首飾了。

新時代我有了新翅膀

然而，由于翠鳥羽毛絕市，點翠飾品在市面上的流通逐漸減少。1933年，最后一家點翠工廠關閉。市面上流通的點翠飾品也僅見于古玩市場。明定陵發掘后，出土了四頂鳳冠，分別是九龍九鳳冠、六龍三鳳冠、十二龍九鳳冠和三龍二鳳冠，前兩頂鳳冠的主人是孝端皇后，后兩頂鳳冠的主人是孝靖皇后。四頂鳳冠讓世人再一次被點翠工藝驚艷。

2013年，翠鳥的所有種類被列入《世界自然保護聯盟瀕危物種紅色名錄》。2021年，國家林業和草原局、農業農村部聯合發布公告，大部分翠鳥種類被列入《國家重點保護野生動物名錄》。

近幾年，越來越多的人加入到點翠工藝傳承者的行列。出于對翠鳥的保護，如今的點翠工藝已不再使用翠鳥的羽毛。人們用養殖孔雀毛、鸚鵡毛和染色鵝毛代替翠鳥羽毛，做出了許多滿足現代生活需求的點翠工藝品。越來越多的人了解并喜歡上了點翠工藝。點翠工藝長出了“傳承”的翅膀，重新展翅飛翔。