




父親原名顧育仁,曾用名靜銘。顧冷觀起初是其筆名,直到1937年才被用作正名。20世紀(jì)30至40年代,父親編輯了三份有影響力的刊物——《上海生活》《小說(shuō)月報(bào)》《茶話》,為中國(guó)近代著名編輯家。
年少背井離鄉(xiāng),海上自謀生計(jì)
1910年農(nóng)歷八月初九,父親出生于江蘇崇明城橋鎮(zhèn)一個(gè)貧寒之家,由我的祖母和曾祖母撫養(yǎng)長(zhǎng)大。祖母原是育嬰堂的棄嬰,由無(wú)子嗣的顧家抱回且視為己出,后又被送到私塾讀書。她聰慧貌美,及笄之年,曾祖父因病去世,家道中落,曾祖母不得已為她贅婿。祖父長(zhǎng)祖母十五歲,同意入贅又隱瞞了年齡,才“乘虛而入”。婚后祖父終年在英國(guó)駐上海領(lǐng)事館(以下簡(jiǎn)稱“英領(lǐng)館”)當(dāng)信差,收入微薄,故祖母一直自謀生計(jì),經(jīng)營(yíng)一家點(diǎn)心店,兼賣餛飩和酒菜。她每天清晨即起,做餡子、搟皮子、包餛飩,苦撐一家祖孫三代的生計(jì)。曾祖母也助她一臂之力:釀崇明老白酒,在天井種菜,還常年養(yǎng)著十多只雞,可做成鮮嫩可口的白斬雞待客。
父親六歲那年,祖母又領(lǐng)回家一個(gè)“新妹妹”。 他因?yàn)樘砹艘粋€(gè)玩伴驚喜萬(wàn)分,狂奔至床前,不慎磕倒在踏板上,咬斷了舌頭,滿口是血。祖母東挪西借,張羅了一百元大洋,當(dāng)夜帶他乘帆船到吳淞,再轉(zhuǎn)到上海投醫(yī)。舌頭總算接上,但清貧之家從此欠債累累。父親晚年每憶及往事總嘆曰:“母恩浩大,無(wú)以言傳也。”
崇明雖屬?gòu)椡柚兀宋乃C萃。辛亥革命后,縣城之內(nèi)取消私塾,辦起不少新校。父親六歲就讀的城南小學(xué)就是一所洋學(xué)堂,采用商務(wù)印書館出版的教科書,設(shè)有四年制初小、三年制高小和四年制中學(xué),很注重教育質(zhì)量。學(xué)生字句通順后再習(xí)作文,逐步融會(huì)貫通。校有良師,家更有嚴(yán)母。夜晚昏黃的油燈下,祖母一邊織布,一邊督促他讀書、寫作業(yè),因此父親從小打下了堅(jiān)實(shí)的學(xué)業(yè)基礎(chǔ)。因家境貧寒,父親很早就學(xué)會(huì)了養(yǎng)雞。幼時(shí)沒有糖果可吃,蘆根和山芋干就都是可口的零食。每逢天晴,他便要忙著去采集枸杞頭、薺菜、馬蘭頭等野菜,補(bǔ)充食物之不足。小麥登場(chǎng)后,則常以麥粥充饑。
父親十四歲時(shí),祖母去世,生活頓失依靠,學(xué)業(yè)中斷。不久,他到上海隨祖父入住英領(lǐng)館,做些零星小事來(lái)補(bǔ)貼家用,如為打網(wǎng)球的洋人拾球,得一兩毛賞錢;或照顧領(lǐng)館中的外國(guó)孩子。不久他被我祖父送到一家機(jī)器廠當(dāng)學(xué)徒,學(xué)做鉗工。
該廠地處提籃橋的舟山路,四周皆荒地。父親夏天睡閣樓,臭蟲成堆;冬天則睡在灶下取暖。師父和師兄能上桌吃飯,他只能夾點(diǎn)菜在飯碗里,蹲在門口吃。如此艱難屈辱的生活維持了兩年,工廠倒閉了。父親只得返回英領(lǐng)館。據(jù)父親回憶,當(dāng)年他常伴英國(guó)領(lǐng)事的女兒玩耍,學(xué)得一口標(biāo)準(zhǔn)英語(yǔ)。領(lǐng)事離任回英國(guó)前曾邀請(qǐng)他同行,因祖父反對(duì)而未果。
祖父經(jīng)朋友勸說(shuō),終于打消了要求父親白天打工的念頭,送他讀了中學(xué)。父親于1926年入讀圣芳濟(jì)中學(xué),開始了半工半讀的生涯,1928年肄業(yè)后入讀青年會(huì)中學(xué)專攻英語(yǔ),以期日后在英領(lǐng)館謀職。此兩校均系教會(huì)所辦,教員大都是外國(guó)傳教士和神父,全部用英語(yǔ)上課。青少年時(shí)代,他長(zhǎng)期生活在洋人多于華人的環(huán)境里,受到了正規(guī)的英文教育,但他也愛好國(guó)文,積極探索。高中畢業(yè)后,父親考進(jìn)南京的金陵大學(xué)讀文科,課余喜歡寫作投稿,肄業(yè)后進(jìn)入英領(lǐng)館工作。因向往做一個(gè)自由職業(yè)的文化人 ,他終于辭卻了領(lǐng)事館的差使。
1936年,父親應(yīng)聘三和出版公司被錄取,擔(dān)任校對(duì)一職。雖然工資低,父親卻能廣交文友,而且從工作中初步了解了編排格式和印刷程序,為他后來(lái)?yè)?dān)任私營(yíng)雜志編輯積累了經(jīng)驗(yàn)。半年以后,上海聯(lián)華廣告公司招聘他為廣告文學(xué)撰寫人員,同時(shí)編輯一本專業(yè)廣告雜志《廣告與推銷》。父親刻苦努力,很快成了內(nèi)行,受到重用,由公司方面提供吃住。這樣,他的生活才穩(wěn)定了下來(lái)。
主編《上海生活》,穩(wěn)步邁入文壇
1937年聯(lián)華廣告公司業(yè)務(wù)擴(kuò)大,父親受聘主編《上海生活》,兼任廣告文學(xué)撰寫員。 同年淞滬抗戰(zhàn)爆發(fā),《上海生活》刊發(fā)一卷六期后因戰(zhàn)亂而停刊。其時(shí),上海租界已被日軍包圍,淪為“孤島”。
1938年6月《上海生活》復(fù)刊后,增加了不少新欄目,成為滬上一份不可多得的綜合性月刊。它始終遵循創(chuàng)刊宗旨:“嚴(yán)守的立場(chǎng),是要雜而不蕪。”在內(nèi)容上“不空虛,不無(wú)聊,不低級(jí)趣味”,文字力求通俗,內(nèi)容卻力避庸俗。據(jù)父親回憶,它以大量篇幅指導(dǎo)上海市民之衣、食、住、行等方法和門徑,是一本探討如何在上海生活的雜志。淞滬抗戰(zhàn)后,同胞紛紛涌入租界避難,至8月底已多達(dá)七十萬(wàn)人左右,尋找住房十分困難。他為此撰文《談?wù)勛〉膯?wèn)題》,指導(dǎo)市民如何租房,才能夠不吃虧上當(dāng),并刊文探討如何挺過(guò)難熬的通貨膨脹,頗受讀者歡迎。
1939年1月,《上海生活》被暢銷上海的《新聞報(bào)》看中,隨其夕刊《新聞夜報(bào)》附送。報(bào)壇巨子、《新聞報(bào)》主筆兼副總編輯嚴(yán)獨(dú)鶴擔(dān)任了《上海生活》的名譽(yù)主編。自此,刊物的發(fā)行量頓時(shí)大增,風(fēng)靡“孤島”,成名的作家紛紛前來(lái)投稿。
《上海生活》連載過(guò)不少名作,比如鄭逸梅的《說(shuō)林掌故錄》和《數(shù)十年前之上海》、張恨水的《到農(nóng)村去》、包天笑的《恨綺愁羅》等。包天笑小說(shuō)之離奇曲折、鄭逸梅文史掌故之趣味盎然,以及聞名遐邇的武俠小說(shuō)家顧明道及章回小說(shuō)大家張恨水的撰稿,都深受讀者歡迎,雜志因此進(jìn)一步拓展了銷路,父親的聲望也隨之逐步提高。誠(chéng)如父親1940年之撰文:“《上海生活》 出版至今,歷史悠久,聲譽(yù)良好,內(nèi)容以透露上海人生活動(dòng)態(tài)為中心,兼載輕快流利的譯文、掌故,和風(fēng)趣活潑的短篇?jiǎng)?chuàng)作。”
1941年12月太平洋戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā), 日寇侵占租界,上海淪陷。《上海生活》即隨《新聞夜報(bào)》停刊。刊行期間,它以文字、廣告、漫畫、攝影等多種藝術(shù)形式反映出當(dāng)時(shí)上海這座“孤島”的特種生活環(huán)境,上海社會(huì)科學(xué)院出版社在2006年7月將它作為海派文化和昔日上海灘的真實(shí)寫照予以精選重版。
在主編《上海生活》的五年間,父親不但組稿、審稿,負(fù)責(zé)撰寫篇幅浩繁的廣告文字,還親自寫稿一百四十余篇。其筆名除了“冷觀” 外,還有 “育仁”“靜銘”“冷”“觀”“育”“仁”“靜”“銘” 等。每逢周六,父親必在粵餐館美華酒家與文人相聚,約稿加聊天,與老朋友聯(lián)絡(luò)感情并結(jié)識(shí)新朋友,從而鞏固和擴(kuò)大了他的作家群。他的 “周六聚會(huì)”十多年雷打不動(dòng),直到他離開文壇。
主持《小說(shuō)月報(bào)》,新老名家云集
1940年10月, 聯(lián)華廣告公司聘請(qǐng)父親創(chuàng)辦抗戰(zhàn)時(shí)期上海第一份大型文學(xué)刊物《小說(shuō)月報(bào)》,助理編輯有呂白華和丁景唐,名譽(yù)顧問(wèn)是嚴(yán)獨(dú)鶴。出版在即,父親告知讀者:“……《小說(shuō)月報(bào)》集各體各派之大成,盡合讀者口味,選長(zhǎng)篇短篇之佳構(gòu),此中一網(wǎng)蒐羅。執(zhí)筆者:包天笑,張恨水,徐卓呆,秦瘦鷗,程小青,徐碧波,范煙橋,王小逸……”果然,創(chuàng)刊號(hào)上亮相的幾乎全是名士名家。創(chuàng)刊號(hào)很受歡迎,曾再版過(guò)一次。
其時(shí),上海前后以《小說(shuō)月報(bào)》為刊名出版的大致有三種:最早的一種,由“競(jìng)立社”出版;第二種由商務(wù)印書館出版;第三種就是我父親主編的。其在培養(yǎng)新晉作家、團(tuán)結(jié)新老文人、保留民族文脈方面,都起到了難以估量的作用。
1941年底,日寇勒令停辦二十余種報(bào)刊,查封商務(wù)印書館等五大書局,文學(xué)創(chuàng)作空間備受擠壓。通俗名家中除張恨水赴內(nèi)地外,其他大都選擇了留守:鄭逸梅、顧明道、包天笑、徐卓呆、秦瘦鷗等滯留上海,而周瘦鵑、程小青則固守蘇州。正是父親通過(guò)《小說(shuō)月報(bào)》為他們提供了創(chuàng)作平臺(tái),緩解了他們?cè)诮?jīng)濟(jì)上的種種壓力。
在《創(chuàng)刊的話》一文中,父親寫道:“上海自成為 ‘孤島’以來(lái),文化中心內(nèi)移,報(bào)攤上雖有著不少的東西,但是真正適合胃口的,似乎還嫌得不夠。”父親聲明:《小說(shuō)月報(bào)》以小說(shuō)為主,散文小品為輔;作者必須在純正的原則下提起筆來(lái)寫作品,這絕對(duì)優(yōu)勝于那些空虛的、無(wú)聊的、低級(jí)趣味的文字。在編輯方針上,父親主張三個(gè)特點(diǎn):一是新舊小說(shuō)并重,沒有門戶之見;二是各種體裁兼?zhèn)洌瑥V泛團(tuán)結(jié)作家;三是注意提攜文學(xué)新人。《小說(shuō)月報(bào)》不僅以著名作家為主要作者群,更別開生面地為青年作家乃至大、中學(xué)生提供施展才華的舞臺(tái)。
父親在編輯《上海生活》時(shí),就與諸位名家如程小青、張恨水、鄭逸梅等建立了良好的合作關(guān)系。《小說(shuō)月報(bào)》創(chuàng)刊后,這些文友不僅自己積極投稿,還協(xié)助父親向其他名家約稿。比如,父親仰慕包天笑之名,可與之素不相識(shí),乃托鄭逸梅介紹,征到了長(zhǎng)篇小說(shuō)《換巢鸞鳳》。接著,包天笑又投來(lái)了《燕歸來(lái)》。如此這般“滾雪球”,為《小說(shuō)月報(bào)》寫稿的名家越來(lái)越多。著名出版家、作家陳蝶衣也曾是《小說(shuō)月報(bào)》的作者,他的《媚惑記》就發(fā)表在《小說(shuō)月報(bào)》創(chuàng)刊號(hào)上。
自第二期起,父親發(fā)起大中學(xué)生征文比賽,第四期起即開辟征文園地,定期給獎(jiǎng)。比較隆重的一次是借中法藥房二樓召開的給獎(jiǎng)大會(huì)。除獲獎(jiǎng)?wù)咄猓瑓⒓釉u(píng)獎(jiǎng)的人如嚴(yán)獨(dú)鶴、包天笑、沈禹鐘等前輩也出席了大會(huì)。父親以持續(xù)的征文培植新作家,從積案盈箱的征文稿件中,發(fā)掘和培養(yǎng)了施濟(jì)美、俞昭明、程育真等后來(lái)文學(xué)史上的“東吳系女作家”群體,以及徐開壘和沈寂。徐、沈兩位后來(lái)分別成為中國(guó)著名報(bào)人和電影編劇家、小說(shuō)家。沈寂在《顧冷觀日記》序言中道:“陳汝惠的《死的勝利》《小雨》是抗日愛國(guó)的典型作品。我自己也是受這些小說(shuō)的影響,將我的第一篇小說(shuō)《暗影》,投寄給《小說(shuō)月報(bào)》,發(fā)表在首篇。顧冷觀先生應(yīng)該是最早發(fā)現(xiàn)并推崇我作品的恩師。”
《小說(shuō)月報(bào)》也傾力扶持新文學(xué)作家,從第六期起,改變辦刊方針,引入新文學(xué)作家的作品,促使新舊文學(xué)融合。于是,趙景深、魏如晦(錢杏邨)、胡山源、陳汝惠、陳伯吹、周楞伽等人的作品也時(shí)見該刊。
在眾多作家中,包天笑先生撰文最多,刊發(fā)于短(中)篇、長(zhǎng)篇、筆記這三個(gè)《小說(shuō)月報(bào)》最主要的版塊。舊派通俗作家一向被新文學(xué)作家們視為落后于時(shí)代的封建余孽,所以《小說(shuō)月報(bào)》為他們提供集體復(fù)出的平臺(tái)肩負(fù)著很大壓力。其實(shí)這批作家,因日寇入侵,血洗我祖國(guó)大好河山,致使生靈涂炭而義憤填膺。他們內(nèi)心的憤怒和抵抗,不難從《小說(shuō)月報(bào)》刊發(fā)的文章中窺探一二。
由此可見,《小說(shuō)月報(bào)》通過(guò)提供創(chuàng)作平臺(tái),推動(dòng)了通俗文學(xué)名作家的集體復(fù)出;通過(guò)引入和培植新作家,促進(jìn)了新舊文學(xué)的融合;通過(guò)文學(xué)批評(píng)引導(dǎo)讀者,培育了新的閱讀市場(chǎng)。隨后,《小說(shuō)月報(bào)》的作者陳蝶衣和周瘦鵑創(chuàng)辦《萬(wàn)象》和《樂觀》,推動(dòng)了抗戰(zhàn)時(shí)期上海通俗文學(xué)的繁榮。可以說(shuō),《小說(shuō)月報(bào)》促成了戰(zhàn)時(shí)上海通俗文學(xué)的復(fù)興。
從1944年起,因物價(jià)狂漲,期刊入不敷出,《小說(shuō)月報(bào)》不得不于11月停刊,共出版四十五期,是上海“孤島”和“淪陷”時(shí)期辦刊持續(xù)時(shí)間最長(zhǎng)的文學(xué)期刊之一,為失陷遭劫的市民提供了一點(diǎn)新鮮的精神食糧。
編輯《茶話》,婉轉(zhuǎn)揭露時(shí)弊
1946年6月,父親創(chuàng)刊《茶話》,編輯還有呂白華。《茶話》創(chuàng)刊時(shí)其經(jīng)銷處已多達(dá)八十個(gè),遍及國(guó)內(nèi)各大城市,并遠(yuǎn)銷菲律賓等地,后又增銷新加坡等地,其以豐富的內(nèi)容和壯觀的作家群吸引了眾多讀者。
《茶話》體裁豐富,涵蓋長(zhǎng)短篇小說(shuō)、雜感隨筆、地方游記、人物傳記等,屬綜合性文學(xué)刊物。供稿作者大多是《小說(shuō)月報(bào)》曾經(jīng)的撰稿人,如趙景深、陳汝惠、程小青、徐卓呆、范煙橋、錢今昔、周楞伽、包天笑、胡山源、譚正璧等,也有一些是文學(xué)新人。
創(chuàng)刊號(hào)并無(wú)創(chuàng)刊詞,開篇即是陸丹林的《總理大本營(yíng)時(shí)期手札》,匯集孫中山于1923年6月至9月致葉恭綽的四封信函和11月致張作霖之函,并將原件制版刊印,頗為引人注目。辦到第八期時(shí),申小迦接替了呂白華編輯一職。申家與父親交往已久,申小迦的父親即申石伽。
《茶話》的作品中,有描寫家庭婚戀的,有反映市民們?cè)诳箲?zhàn)勝利后對(duì)現(xiàn)實(shí)失望情緒的,有調(diào)侃艱難生活以及諷刺社會(huì)丑惡現(xiàn)象的,有通過(guò)歷史小說(shuō)等來(lái)借古諷今的。同時(shí)還關(guān)注民眾并予以指導(dǎo)。譬如面對(duì)屋荒,告訴人們“人多屋少怎樣避免爭(zhēng)吵”;對(duì)愛美的女性講“如何培養(yǎng)高雅的言談舉止”;對(duì)于男女問(wèn)題,則談“怎樣消除夫婦暗礁”“夫婦同工往往會(huì)發(fā)生仳離”,等等。
《茶話》創(chuàng)辦時(shí),正值抗日戰(zhàn)爭(zhēng)勝利不久,因此極為關(guān)注戰(zhàn)爭(zhēng)以及由此帶來(lái)的苦難,也關(guān)注時(shí)局。
自1947年4月第十一期起,《茶話》添設(shè)由父親主筆的《風(fēng)雨集》欄目,每期數(shù)十則,反映社會(huì)百態(tài),諷刺政局黑暗,文字短小精悍,筆鋒犀利,為解放戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期艱難生存的上海市民提供了一份精神慰藉。
1949年 4月,《茶話》出了最后一期后被迫停刊,共出版三十五期,較為完整地記錄了20世紀(jì)40年代中后期上海市民的生活和心態(tài)。縱觀上海20世紀(jì)40年代較有影響的文學(xué)期刊,出版時(shí)間較長(zhǎng)且能維持到新中國(guó)成立前的寥寥無(wú)幾,僅《永安月刊》《春秋》《茶話》三家。
順勢(shì)淡出文壇,劫后再會(huì)文友
《茶話》停刊后,聯(lián)華廣告公司仍舊聘用父親,也保留他的辦公室,但不再出版刊物,付給父親的工資自然菲薄。為了養(yǎng)活一家五口,父親不得不尋找第二份工作。1951年下半年,父親放棄聯(lián)華廣告公司的工作,淡出他奮斗多年才躋身其中的文壇,從此一直在中學(xué)教書。
之后,父親的生活極為低調(diào),從不在我們面前提起他在文壇的往事,來(lái)往最多的只有他幾位平凡而善良的同鄉(xiāng)。至于父親的名流朋友,記憶中除了申小迦先生外,我只見過(guò)趙景深先生一次。父親去世多年后,我偶然瀏覽網(wǎng)頁(yè),發(fā)現(xiàn)有多篇碩士、博士論文均以研究他主編的期刊為課題,才知道原來(lái)父親曾是上海的名編輯。
父親對(duì)教育事業(yè)兢兢業(yè)業(yè),一絲不茍,晚上伏案?jìng)湔n的時(shí)候居多。然而無(wú)論他工作多么努力,“文革”開始后,他仍受到波及,備受折磨,但父親挺了過(guò)來(lái)。
熬過(guò)苦難歲月,粉碎“四人幫”后,社會(huì)漸趨安定祥和,陳伯吹等故舊又登門造訪了。 我亦曾奉父之命前去拜訪申小迦先生。父親也恢復(fù)了與秦瘦鷗等老朋友的通信,相約整理“鴛鴦蝴蝶派”史料。21世紀(jì)初,舍弟在舊書店里看到過(guò)一本有關(guān)“鴛鴦蝴蝶派”的書,其中有父親所寫的文章。父親仙逝后,我們翻檢他的遺物,發(fā)現(xiàn)一篇《〈小說(shuō)月報(bào)〉憶語(yǔ)》,字跡蒼勁有力,筆調(diào)卻相當(dāng)輕松,想必與此有關(guān)吧。
1969年父親退休后,回到了久違的崇明故居。空屋二間,一人一宅,入夜奇趣橫生。雨夜的淅淅雨聲,秋夜的唧唧蟲聲,冬夜的皚皚白雪,使他詩(shī)意盎然,易入夢(mèng)鄉(xiāng)。從此至1986年,每年春夏季節(jié),他必回故居小住,與摯友長(zhǎng)談是一樂,回歸自然又是一樂。晨起去海邊踱步,既鍛煉身體,又可養(yǎng)心。回鄉(xiāng)期間,父親必為鄰里的孩子們補(bǔ)習(xí)語(yǔ)文和英文。見青年施國(guó)敦孜孜不倦習(xí)畫,他愛才之心油然而生,乃推薦該生拜現(xiàn)代著名畫家施南池為師。
上海文史館多次派人請(qǐng)父親“出山”,做文史館員,還有人邀他去編《辭海》,他因已慣于閑云野鶴的生活而一概謝絕,但也為文史館寫過(guò)一些資料。
2000年農(nóng)歷二月初八,父親終因心力衰竭在醫(yī)院去世,享年九十歲。
父親的一生,幾乎都是在清貧中度過(guò)的。日復(fù)一日,他喜歡邊喝紅茶,邊閱讀書報(bào),紅茶必須是滾燙的。在我的記憶里,他常年喝的紅茶里并無(wú)茶葉,而是用最廉價(jià)的紅茶梗煮的。我曾多次回國(guó)探親,見他依然穿著滿是補(bǔ)丁的衣褲,甚是傷感。他卻總是笑著對(duì)我說(shuō)“知足常樂”。 那是他終生信守的座右銘之一。
父親在坎坷之中奮斗了一生,這是他留給我們后代最寶貴的精神財(cái)富和無(wú)形遺產(chǎn)。而他對(duì)文化事業(yè)的貢獻(xiàn),隨著歲月的流逝,仍將留存在人們的心間,永遠(yuǎn)不會(huì)被忘卻。
(實(shí)習(xí)編輯/侯文杰)