翟永明早年詩選

深夜兩點

夜晚貼得很近 白色安眠藥

深入我誠懇的軀體

如果我是鏡子 我會反射出

白天看不見的情景

一些灰色 一些人影總叫我心驚

一些不肯挪去的事物在眼前

昨天是什么時間 昨天之前的時間

把可怕的思想種在我的夜里

死去的人興高采烈地返回夢魘

來自無限 要看看這生命的呼吸

而我 哭泣著 也要返回白晝

踉蹌的腳步比我先到陰陽界

深夜兩點 睡眠的黑翅膀

扇起白色云霧 去得更遠

深夜兩點 誰的過錯

讓我無法找到夢的最深處

1984

塔

敏感的星空下

誰來看望塔里的婦女？

鄰近的小屋

走過受懲罰的動物

貓頭鷹聲聲呼叫

遠處的山坡上 你看！

塔外的婦女聽見了什么？

她停止剪枝

凝望將冷冷的夕陽澆透

塔里的女人再次把燈擦拭

她看見潺潺的靈魂在燈下行走

婦女的手伸出

她前額的黑發爬滿嚇人的花朵

她的臉 讓死人也能

站在她的面前

何時你仰望星空

何時你就能看到她們

活脫脫的眼睛

以及那后面深深的陰影

1985

吃魚的日子

吃魚的日子我考慮

哪些問題？很多

書上讀過的夜晚夢見的

恐懼，孤獨和其他字眼

光是它垂死的兩眼使我看到

大海的年齡 與我一樣的表情

懼怕鯊魚的突然襲擊

以及世上險惡的人情

它巨大的腮幫氣喘吁吁

在猛烈的陽光下緘默不語

與我一樣討論問題的方式：

以沉默等待真相來臨

還有你置于刀刃上的處境

始終難逃剖腹的哀痛

必將發出與我一樣的號叫

難免感到頭頂的壓力

我們是自然界里膽小的一對

與塵世格格不入的一對

你躲避人類 逃向深灣

我卻投生世界 與人交配

我們注定要成為他人的營養

你注視刀 我注視人世

你滿身的鱗片 我清白的身體

散發出悲涼已死的氣息

吃魚的日子我頗多顧慮

萬物有靈 魚是其中一例

我們真實的生命落地生根

不亞于任何時代得勝之人

1988

二月的一天

二月的一天

時間擠滿醫院

擔架在飛跑，這邊到那邊

護士的白鞋喘個不住

一個中年女人在尋找

適當的位置，精疲力竭

二月的濁氣 集中在一夜

一輛肇事汽車 幾個指紋

攝影師在尋找鏡頭

堅強的下巴在尋找肩膀

一棟公共建筑在尋找草圖

二月在尋找主人公

1988

去過博物館

去過博物館

乘車或有時徒步

我在中午時分走過

簇新的臺階和悲悼的石柱

那些白襯衫上打著領結的人

在詢問永恒 是不是值得

一個重要的下午？

許多年前的夜晚

我喜歡對月禮拜、祝禱

我熟悉那些祭事、那些成語

甚至知道與天合一的唯一方式

等候穿堂風過

我的白發垂過斷墻殘垣

去過博物館

見過許多熟悉之物

古老的劍戟和它們的主人

見過宮殿行將傾圮

見過死去的朋友在活人中棲身

還有古老歷史中的重要角色

如今只是死亡的侍從

替它手拿拂塵 奔往于迷津

在一堆作古的人面前

幾個歇斯底里的頭顱

仍在討論：“去或留？”

許多年前的下午

三座黑山上

坐看暮色流失

已看出必然身亡的真相

正如鶴發長者坐定在

他棕色的蒲團上

頭頂閃光

我的稟性愚鈍

而他有著白色蒼老的眉眼

示我以一片樹葉

何謂去或留？

去過博物館

多少鳥篆帛畫

仿佛自我前生而來

那些棕黃的男女、開裂的小腳

我認識它們 個個面無表情

帶有過去明間的寂靜

月亮在蓮藕和冷水中浮游

拍打著舊時的雄心

如今仍在飄動

那斑剝的戰袍

隨風而起的駟馬乘騎

誰還能識辨：去或留？

三五個思慕者 幾個情人

在長幅畫軸前淡淡地爭論

他們內心快樂 外表也美麗

許多年前的清晨

我突然出生

在往返的窮途上蔚然長成

再看那養育者 降生者

一只白鳥象征著長生不老

執迷于各種藥物 睡姿安寧

成為我嚇壞了的靈魂

特有的風景

我的稟性孝順 但卻

靠了死亡而生

去過博物館

一群上班的人

一群睡意深沉下班的人

分別走過

他們不會在一個下午

看到恐懼

1988