魏秋林
only看似不起眼,但在英語中,它用法靈活,固定搭配多樣。對此,筆者就含only的常見固定搭配進行了剖析,以期對同學們的學習有所幫助。
一、notonly...butalso...
notonly...butalso...意為“不但……而且……”,當連接兩個分句,且notonly置于句首時,前一個分句要使用倒裝語序,后一個分句(butalso后的句子)則使用陳述語序。但若notonly置于句首且連接的是兩個并列主語,則不用倒裝語序。此時要注意其謂語動詞應與最靠近的那個主語保持一致。例如:
NotonlydoesshespeakEnglishwell,butalsosheisgoodatplayingthepiano.
她不僅英語說得好,還擅長彈鋼琴。
Notonlydidhewentonatripalonelastweek,butalsohehadagoodtime.
他上周不僅獨自去旅行了,而且玩得很開心。
Notonlythechildrenbutalsothemotherwasveryexcitedtohearthegoodnews.
不僅孩子們,就連母親聽到這個消息也很激動。
NotonlyyoubutalsoIamadoctor.
不僅你,而且我也是一名醫生。
二、theonlyoneof...
theonlyoneof意為“唯一的一個”,主要用于“Theonlyoneof+復數名詞/代詞+定語從句”結構中。該定語從句主要用來修飾先行詞“theonlyone”,故其謂語動詞要用第三人稱單數形式。例如:
Janeistheonlyoneofthethreegirlswhohaslonghair.
簡是這三個女孩中唯一一個留有長發的人。
WhyamItheonlyoneofuswhosinterestedinplayingchess?
為什么我們中只有我一個人對下象棋感興趣?
Peteristheonlyoneoftheboyswhowaslateforclassthismorning.
彼得是今天早上上課遲到的唯一的一個男孩。
Itwastheonlyoneofthesenovelsthatisonsalelastmonth.
它是上個月出售的唯一的一本小說。
三、onlytoo...to...
onlytoo...to...表示的是肯定意義,并非否定意義,意為“做某事太/極/非常……”。其中to為不定式符號,onlytoo意為“極,太,非常”,其后常接表示某種心情或描述性的形容詞或副詞。例如:
Itsonlytooeasytosolvetheproblem.
解決這個問題太容易了。
Iamonlytoogladtogetyourletter.
收到你的來信,我極其高興。
Theyareonlytoopleasedtoattendyourbirthdayparty.
他們非常樂意參加你的生日聚會。
WiningthefirstprizeintheEnglishspeechcontest,shewasonlytooexcitedtojumpup.
獲得英語演講比賽第一名,她激動得跳了起來。
此外,需要注意的是,當only直接跟動詞不定式時,即“onlytodosth.”,它表示的是出人意料或令人失望的結果,意為“不料,沒想到,結果卻”。例如:
Ihurriedhome,onlytofindthedoorlocked.
我匆忙趕回家,結果卻發現門鎖了。
Jackwenttothecinemainahurryonlytofindthefilmhadalreadyfinished.
杰克急急忙忙趕到電影院,不料發現電影已經結束了。
四、ifonly
ifonly意為“要是……就是好了,真希望,但愿”,表示強烈的遺憾或與現實情況相反的愿望,多用于虛擬語氣中。若是對現在情況的虛擬,則用“Ifonly+主語+動詞過去式”;若是對過去情況的虛擬,則用“Ifonly+主語+would/couldhave/had+過去分詞”;若是對將來情況的虛擬,則用“Ifonly+主語+would/could/might+動詞原形”。例如:
IfonlyIknewhername!
要是我知道她的名字就好了!(對現在情況的虛擬)
Ifonlyifwouldclearuptomorrow!
要是明天天晴就好了!(對將來情況的虛擬)
Ifonlyyouhadaskedouradviceearlier!
你要是早點征求我們的意見就好了!(對過去情況的虛擬)
Ifonlyhecouldhavelistenedtohispar-ents!
要是他當時能聽父母的話就好了!(對過去情況的虛擬)
另外,還需要注意把ifonly與onlyif進行區分。onlyif意為“只有,只要”,主要引導真實條件句。當onlyif置于句首時,謂語部分要注意倒裝。例如:
Wewillgooutshoppingonlyiftherainstops.
只要雨停了,我們就出去買東西。
Onlyifyoustudyhardcanyouachievesuccess.
只有努力學習,你才能獲得成功。
當然,含only的固定搭配較多,在平時的英語學習中,同學們要多留意、多剖析、多歸納、多積累,從而做到學有所獲,學有所用。